Nachrichten

Unabhängigkeit der öffentlich-rechtlichen Medien in Rumänien gefährdet

Publicat în 26 oct. 2016
Die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten Rumäniens könnten verstaatlicht werden. Das wäre die Konsequenz des gestrigen Beschlusses der Abgeordnetenkammer. Die Parlamentarier billigten den Gesetzentwurf der Sozialdemokraten zur Aussetzung von rund 100 nichtsteuerliche...

DWC-Banat hat einen neuen Vorstand

Publicat în 18 mart. 2016
Peter Hochmuth bleibt Vorsitzender des deutschsprachigen Wirtschaftsclubs Banat. Er gewann gestern Abend das Rennen gegen seinen Herausforderer, den bisherigen Vizevorsitzenden Michael Bullert. Die Interessenvertretung der deutschsprachigen Geschäftsleute aus der West-Regio...

Neue Ausstellung in Temeswar

Publicat în 27 nov. 2015
Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar präsentiert die Ausstellung „Dimension der Fläche – Kommunikationsdesign in Deutschland”, initiiert vom Goethe-Institut und dem Rat für Formgebung aus Frankfurt. Ausstellungsort ist die Zentralbibliothek der TU Politehnica Temeswar . Die...

Kathreinerball in Neuarad

Publicat în 20 nov. 2015
Es ist die Saison der Kathreinerbälle. Zwischen den Gedenktagen der Heiligen Elisabeth von Thürigen und der Heiligen Katharina von Alexandrien wird in den donau-schwäbischen Gemeinschaften gefeiert. Man sagt auch: „Kathrein sperrt die Geige ein“ – da das Fest der Heiligen...

Schach-Meisterschaft in Temeswar

Publicat în 20 nov. 2015
Der Temeswarer Kolping-Verein organisiert am Sonntag eine Meisterschaft in Schach für Kinder und Jugendliche. Austragungsort ist der Hyperion-Saal des Studentensportclubs Medicina am Eftimie-Murgu-Platz 3A. Einschreibungen finden zwischen 9 und 10 Uhr statt, gespielt wird bis 15...

28 Jahre Tätigkeit feiert die Deutsche Vortragsreihe Reschitza

Publicat în 19 nov. 2015
Die römisch-katholische Kirche feiert heute die Heilige Elisabeth von Thüringen.  Die Heilige Elisabeth ist auch Schutzpatronin des  Kultur- und Erwachenenbildungsvereins „ Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ . Der Verein feiert heute aus diesem Anlass 28 Jahre Tätigkeit.   Am...

Rumänien hat eine neue Regierung

Publicat în 18 nov. 2015
Das Parlamentsplänum gab gestern Nachmittag das Vertrauensvotum dem designierten Premierminister Dacian Ciolos und seinem Technokraten-Kabinett. Von den 506 anwesenden Abgeordneten und Senatoren haben 389 für die neue Regierung gestimmt, 115 dagegen und es waren 2 Enthaltungen....

Dacian Ciolos ist der neudesignierte Premierminister Rumäniens

Publicat în 11 nov. 2015
Der rumänische Staatspräsident Klaus Johannis beauftragte gestern Nachmittag Dacian Ciolos damit, eine neue Regierung aus Fachleuten zu bilden, nachdem der sozial-demokratische ex-Premier Victor Ponta infolge des Brandunglücks in Bukarest vom 30. Oktober und der anschließenden...

Buchempfehlungen diesen Herbst

Publicat în 11 nov. 2015
Wenn das Wetter nicht mehr besonders einladend ist zum Spazierengehen, dann wird das Lesen im wohlig warmen Zuhause zum Genusserlebnis pur. Für jene, die ihren privaten Buchvorrat schon erschöpft haben oder eben lieber etwas neueres lesen möchten hat das Deutsche Kulturzentrum...

Kerzen zu Allerseelen

Publicat în 30 oct. 2015
Kerzenspenden aus der Steiermark sind auch in diesem Jahr in das Banater Bergland eingetroffen.  Die Aktion „mehr Kerzen auf den Gräbern zu Allerseelen“ läuft seit 2003 auf  Initiative von Dr. Herwig Brandstetter aus Graz, Ehrenmitglied des Kultur- und Erwachsenenbildungsverei...

Banater Mundarttreffen in Temeswar

Publicat în 22 oct. 2015
Ein Symposium mit Lesungen zum Thema „Mundarten im Banat“ veranstaltet das Demokratische Forum der Deutschen in Temeswar in Zusammenarbeit mit dem Literaturkreis “Stafette”am 23.-24. Oktober. Das Programm beginnt am Freitagnachmittag mit dem Symposium „In Memoriam Nikolaus...

92-jähriger Fotokünstler eröffnet Ausstellung in Reschitza

Publicat în 21 oct. 2015
Der ehemalige Fotoreporter der Banater Zeitung Karl Franz Windberger-Szehlegyi eröffnet am Donnerstag(22.10) um 16 Uhr eine Fotoausstellung in der Alexander-Tietz-Bibliothek in Reschitza, seinem Heimatort. Das Thema lautet diesmal Brauchtum. Im Anschluss daran bietet der Autor...

DRW-Arad Mitgliedstreffen Oktober

Publicat în 21 oct. 2015
Die ordentliche Sitzung des Deutsch-Rumänischen Wirtschaftsvereins „DRW- Arad“ findet morgen Abend(22.10.2015)  statt. Besprochen werden unter anderem der Stand des Projektes – Schulklassen Berufsausbildung beim Aurel Vlaicu Kollegium/ Vorschlag zu neuen Berufsklassen für 2016,...

Jubiläumsfest an deutscher Schule in Neuarad

Publicat în 21 oct. 2015
290 Jahre deutschsprachiger Unterricht in Arad werden am 22. Oktober  gefeiert.  Alumni wie auch derzeitige Lehrer Schüler und deren Eltern feiern das Jubiläum am Donnerstag im Arader „Ioan Slavici”-Theater um 10 Uhr. „Bereits 1725 wurde eine Holzkirche benützt,...

Tag der Bibliotheken in Temeswar

Publicat în 21 oct. 2015
Auch die Österreich-Bibliothek Temeswar begeht am Freitag den Tag der Bibliotheken mit einer öffentlichen Vorlesung. Die Leiterin des Germanistik-Lehrstuhls an der Temeswarer West-Universität, Prof. Dr. Roxana Nubert, hält um 16:30 Uhr einen Vortrag zum Thema „Krankheit und...

Tag der Bibliotheken in Temeswar

Publicat în 21 oct. 2015
Die Bibliothek des Deutschen Kulturzentrums Temeswar öffnet am Freitag ihre Türen. Den Anlass dazu gibt der Tag der Bibliotheken. Besuchen kann man die deutsche Bibliothek in Temeswar zwischen 10 und 18 Uhr. Geboten werden u.a. Spiele, Lesungen, ein Quiz und eine Verlosung....

Ehrendoktor für Jenaer Slawisten

Publicat în 21 oct. 2015
Das vierte Internationale Kolloquium „Europa: Zentrum und Grenze. Grenzüberschreitende kulturelle Zusammenarbeit“ findet am 22. und 23. Oktober in Arad statt. Thema ist  die „Förderung der europäischen Literatur und Kultur durch Übersetzungen“. Die Arbeiten des Kolloquiums werden...

Konzert live bei Radio Temeswar zu SEHEN

Publicat în 21 oct. 2015
Das Bukarester „Anton Pann” Ensemble präsentiert heute Abend ein Mittelalter-Konzert mit Text- und Bildkollagen in der Temeswarer Filharmonie. Besondere Instrumente wie Duduk, Saz oder Oud werden eingesetzt. Als Teil der Tournee Unicorn, also Einhorn, findet das...

Kurzfilmfestival mit neuen Sektionen in Temeswar

Publicat în 15 oct. 2015
Das Timishort Kurzfilmfestival vereint an diesem Wochenende über 100 Produktionen aus dem In- und Ausland. Filmemacher aus über 20 Länder nehmen an Publikumsbegegnungen in Temeswar teil. Auch bei dieser 7. Auflage gibt es die Sektionen nationaler und internationaler  Wettbewerb,...

100 Jahre Fliegergrab und 2 Jahrzehnte deutsche Bibliothek in Reschitza

Publicat în 15 oct. 2015
Seit 100 Jahren steht das Flieger-Grab in Reschitza auf dem Friedhof Nr. 2. Aus diesem Anlass gibt es dort am Sonntag(18.Oktober) eine Gedenkfeier mit ökumenischen Gebeten und Blumenkranzniederlegungen um 11:30 Uhr. Am Montag feiert die deutsche „Alexander Tietz”-Bibliothek in...