AUDIO / Țapul și Teatrul

Publicat în 18 feb. 2016
La origini, teatrul nu a fost o formă de divertisment, o formă de artă. Teatrul, mai precis tragedia, nu era altceva decât forma desacralizată a ceremoniilor inițiatice în cinstea zeului Dionysos al cărui alai era compus din oameni-țapi.

AUDIO / Iscălitul, adică forma ascunsă de fi de acord

Publicat în 16 feb. 2016
Astăzi vreau să vă semnalez etimologia cuvântului „a iscăli”. În vechime, la finele documentelor juridice, înainte de semnătură, se scria, în slavonă, „iskalu”, adică „de acord, consimt”.

AUDIO / Radiografia „hai sictir”-ului

Publicat în 15 feb. 2016
Sigur că „sictir” este un cuvânt trivial și, dacă aveți curiozitatea să căutați în traducătorul Google, după ce alegeți limba turcă, tastați „siktir” cu „k”. Dacă tastați în același loc „hadi siktir”, veți avea surpriza că traducerea este o trimitere ...

Autofotografia e un sau o selfie?

Publicat în 13 feb. 2016
Unul dintre cele mai pronunțate și mai celebre cuvinte în rândul tinerei generații este cuvântul „selfie”. Scris cu „e” la sfârșit, ca să știe și cei care nu prea folosesc telefoanele inteligente. În traducere, „selfie” ar suna, aproximativ, „autoportret”.

AUDIO / Nu vă jucați cu neologismele dacă nu sunteți suficient de versați

Publicat în 07 dec. 2015
Domnul în cauză dorea să spună „versat”, nu „versatil”, așa că a ieșit o prostioară. În timp ce „versat” înseamnă experimentat, competent, priceput, „versatil” are cu totul altă semnificație.

Facem cunoştinţă? (cu limba română) Sau cunoştiinţă?

Publicat în 10 iul. 2015
Marcel Tolcea ne invită să vorbim şi să scriem îngrijit româneşte: (material difuzat în 13 februarie 2015) Orice am spune, personajul feminin care ne-a acaparat totalmente atenția în ultimele zile se numește Elena Udrea. Am văzut-o în fiece zi pe ecranele televizoarelor, am...