Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Kirchweih la Gărâna. Tradiții păstrate la poalele Muntelui Semenic / FOTO

An de an la Gărâna se sărbătoreşte kirchwei-ul, așa se numeşte hramul bisericii în satul de pemi. Aceştia au părăsit localitatea în proporţie de peste 95% la începutul anilor ‘90. Tradiţia a fost însă păstrată de germanii din Banat care au ajutat comunitatea mică de pemi rămasă să îşi conserve şi cultive sărbătoarea. Anul acesta pentru prima oară nu germanii sunt cei care au organizat sărbătoarea ci  români care au de 30 de ani o casă în sat.

Kirchweih la Gărâna. Tradiții păstrate la poalele Muntelui Semenic / FOTO

Articol de Radio Timișoara, 11 octombrie 2014, 19:20

Asociaţia pentru cultură Metarsis s-a hotărât în acest an să adune laolaltă localnici şi oaspeţi, actuali şi foşti locuitori ai satului de la poalele muntelui Semenic pentru ca împreună să ducă mai departe tradiţia Kirchweih-ului de la Gărâna. Este o sărbătoare care s-a bucurat de simpatia şi interesul germanilor din întreg Banatul. Kirchweih a început cu liturghia festivă, la ora 13:00, urmată de împodobirea  pomului de Kirchweih, plimbat prin sat pentru ca în final să fie ridicat în fața Casei de Cultură.

Procesiunea prin localitate a fost acompaniată de fanfara germană din Steierdorf Anina. Seara la bal este programat recitalul Snaco Dixie din Sibiu. Pentru prima dată, Teatrul German deS stat din Timisoara este prezent la Kirchweih cu un specatacol muzical coordonat de Ioan Opra, avându-i ca solişti pe Dana Borteanu şi Harold Schmelz.

Balul de Kirchweih cu tombolă are loc la căminul cultural din Gărâna.

Foto: Astrid Weisz, Radio Timișoara

Vremea în Banat și Crișana
duminică, 2 noiembrie 2025, 06:36

Vremea în Banat și Crișana

Astăzi, vremea rămâne deosebit de caldă pentru începutul lunii noiembrie. Cerul va fi variabil, cu înnorări și condiții de ploi slabe spre...

Vremea în Banat și Crișana
”Vocea este comoara unică a fiecărei persoane” consideră băiatul dintr-a VII-a care a îndrăgit radioul
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 21:28

”Vocea este comoara unică a fiecărei persoane” consideră băiatul dintr-a VII-a care a îndrăgit radioul

Cum  a descoperit Sebastian radioul Zeno Sebastian Șuștac este elev în clasa a VII-a la Colegiul Național Pedagogic ”Carmen Silva”  din...

”Vocea este comoara unică a fiecărei persoane” consideră băiatul dintr-a VII-a care a îndrăgit radioul
CSM Oradea a câștigat la o singură posesie diferență
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 21:03

CSM Oradea a câștigat la o singură posesie diferență

Vicecampioana s-a impus cu 67-65, la capătul unui meci cu gazdele la conducere după 10 minute, cu Oradea în avantaj la pauza mare și cu alte...

CSM Oradea a câștigat la o singură posesie diferență
Tânăr cercetător din Timișoara, inclus în topul „Forbes 30 sub 30” pentru inovații în inteligență artificială
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 18:20

Tânăr cercetător din Timișoara, inclus în topul „Forbes 30 sub 30” pentru inovații în inteligență artificială

Caius Debucean, absolvent summa cum laude al Universității Politehnica Timișoara și doctorand în Inteligență Artificială, se numără printre...

Tânăr cercetător din Timișoara, inclus în topul „Forbes 30 sub 30” pentru inovații în inteligență artificială
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 18:02

“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional

De ziua Radio România, Radio România Regional lansează proiectul “România, a doua casă”. 18 interviuri sunt prezentate într-un eBook (în...

“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 17:51

Trafic închis noaptea pe strada Gheorghe Lazăr. Se lucrează la pasarela de cale ferată

În perioada 3 – 9 noiembrie, între orele 23.00 și 6.00, circulația rutieră și pietonală este închisă pe strada Gheorghe Lazăr pentru...

Trafic închis noaptea pe strada Gheorghe Lazăr. Se lucrează la pasarela de cale ferată
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 16:33

Direcţia de Asistenţă Socială Timişoara începe plata ajutoarelor pentru încălzire și energie

Direcţia de Asistenţă Socială Timişoara efectuează plata ajutorului pentru încălzire și a suplimentului pentru energie cu combustibili...

Direcţia de Asistenţă Socială Timişoara începe plata ajutoarelor pentru încălzire și energie
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 15:18

AUDIO / Timișoara pierde cu Baia Mare și joacă semifinala cu Dinamo, la București

Oaspeții și-au clădit un avantaj consistent pe greșelile timișorenilor, care au ajuns să pună primele puncte abia pe finalul primei reprize,...

AUDIO / Timișoara pierde cu Baia Mare și joacă semifinala cu Dinamo, la București