Ascultă Radio România Timișoara Live • 

AUDIO / Cum a devenit fasolea cu ciolan mâncarea tradițională de Ziua Națională? Timișorenii destănuie secretele unei rețete perfecte

De mulţi ani, pe lângă tricolorul pus la vedere în balcoane sau pe fulare sau, 1 Decembrie înseamnă, obligatoriu, o porție de fasole cu ciolan. Fie că o gătim acasă sau mergem la târgurile din oraş, farfuria aburindă cu bunătăţi nu trebuie să lipsească de pe masa românului patriot.

AUDIO / Cum a devenit fasolea cu ciolan mâncarea tradițională de Ziua Națională? Timișorenii destănuie secretele unei rețete perfecte

Articol de Radio Timișoara, 1 decembrie 2014, 14:10 / actualizat: 1 decembrie 2014, 15:14

O mâncare săţioasă, numai bună pentru zilele reci din decembrie. Aşa ar defini cea mai mare parte dintre timişoreni mâncarea tradiţională de Ziua Națională. Românii sunt mari amatori de fasole cu ciolan, fie că este sau nu 1 Decembrie.

Nu ştiu dacă e tradiţională, dar e foare bună. Foarte bună o fasole cu ciolan sau cu cârnaţi afumaţi, nu?

De fapt, e bună toată ziua făcută. E foarte bună. Cea mai bună. Şi, de 1 decembrie e pentru că acuma e şi perioada cu porcii, cu tăiatul.

Şi, pentru a elucida misterul, fasolea cu ciolan nu este un fel pretenţios de mâncare. Doamnele au propria lor reţetă, când vine vorba de preparare.

Fasolea trebuie muiată, ciolanul trebuie muiat şi spălat bine şi pusă fasolea separat, se fierbe, se aruncă apa aia. Ciolanul se fierbe şi când ciolanul e aproape fiert pui fasolea aia care ai opărit-o şi se fierbe cu ciolanul. […] După mintea mea, acele boabe reprezintă Unirea, zic eu, mai multă lume. Asta-i părerea mea.

Fiecare cu gustul lui. Eu pun cimbru, o foaie de dafin ş, când fierb, de regulă o fac scăzută, deci nu o fac ciorbă şi atunci, în momentul când fierbe, îi mai pun şi-un morcov, da-i dau de-o parte.

Fasolea cu ciolan îşi are originile încă de pe vremea Marii Uniri din 1918, când delegaţii din toate provinciile care urmau să compună România Mare, au venit la Alba Iulia. Oamenii au fost cazaţi şi hrăniţi de gospodarii din zonă, spune bucătarul Uica Mihai.

Fiind foarte mulţi, fiind şi o epocă în care sărăcia cam domnea, ce să pună pe masă musafirilor? Goştilor, cum spunem noi, bănăţenii. Fasole fiartă, cu ainpren, ainprenul fiind o îngroşeală prăjită din făină. Ei, cel puţin bănăţenii, gospodari din firea lor, n-au plecat cu straiţa goală. Aveau un cârnat afumat, o bucată de şonc, adică jambon, o buncată de slănină şi au încropit un adaos lângă acea fasole.

Ca să fie masa completă, o fasole bună merge cu o porţie zdravănă de murături şi, eventual, cu un păhărel de tărie.

Despre istoria acestei delicatese şi câteva din secretele ei, ascultați reportajul realizat de Ioana Sapianu.

“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 18:02

“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional

De ziua Radio România, Radio România Regional lansează proiectul “România, a doua casă”. 18 interviuri sunt prezentate într-un eBook (în...

“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional
autobuz RATT
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 17:51

Trafic închis noaptea pe strada Gheorghe Lazăr. Se lucrează la pasarela de cale ferată

În perioada 3 – 9 noiembrie, între orele 23.00 și 6.00, circulația rutieră și pietonală este închisă pe strada Gheorghe Lazăr pentru...

Trafic închis noaptea pe strada Gheorghe Lazăr. Se lucrează la pasarela de cale ferată
Direcţia de Asistenţă Socială Timişoara începe plata ajutoarelor pentru încălzire și energie
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 16:33

Direcţia de Asistenţă Socială Timişoara începe plata ajutoarelor pentru încălzire și energie

Direcţia de Asistenţă Socială Timişoara efectuează plata ajutorului pentru încălzire și a suplimentului pentru energie cu combustibili...

Direcţia de Asistenţă Socială Timişoara începe plata ajutoarelor pentru încălzire și energie
AUDIO / Timișoara pierde cu Baia Mare și joacă semifinala cu Dinamo, la București
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 15:18

AUDIO / Timișoara pierde cu Baia Mare și joacă semifinala cu Dinamo, la București

Oaspeții și-au clădit un avantaj consistent pe greșelile timișorenilor, care au ajuns să pună primele puncte abia pe finalul primei reprize,...

AUDIO / Timișoara pierde cu Baia Mare și joacă semifinala cu Dinamo, la București
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 13:22

AUDIO / Victorii ”italiene” pentru Corvinul și CSM Reșița

Corvinul Hunedoara și-a confirmat statutul de lider al ligii secunde și a luat toate punctele de pe terenul unei formații incomode, Gloria...

AUDIO / Victorii ”italiene” pentru Corvinul și CSM Reșița
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 12:56

STPT modifică traseul autobuzelor 5B

Autobuzele de pe linia 5B vor circula după un traseu modificat, începând de luni. STPT precizează că măsura a fost luată pentru a răspunde...

STPT modifică traseul autobuzelor 5B
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 12:46

Explozie urmată de incendiu într-un apartament din Timișoara

O explozie urmată de incendiu s-a produs în jurul orei 12:00, într-un apartament situat la parterul unui bloc cu patru etaje de pe strada Cerna...

Explozie urmată de incendiu într-un apartament din Timișoara
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 12:40

Radio România aniversează 97 de ani

Anunţul: „Alo, alo, aici Radio Bucureşti“ era rostit , pe 1 noiembrie, de președintele de atunci al instituției, fizicianul Dragomir...

Radio România aniversează 97 de ani