Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Hunedoreanul Nikolaus Rudolf Pilly le-a cântat din fierăstrău nemților din Banatul Montan

Nikolaus Rudolf Pilly, un hunedorean din orașul Călan, a reușit să impresioneze asistența prezentă la „Festivalul gogoșilor”, sărbătoare tradițională a etnicilor germani din județul vecin, Caraș-Severin. Acesta a interpretat mai multe melodii la un „instrument” mai puțin obișnuit: fierăstrăul. Momentul său a reprezentat una dintre principalele atracții ale festivalului.

Hunedoreanul Nikolaus Rudolf Pilly le-a cântat din fierăstrău nemților din Banatul Montan
Foto: sursa: agerpres

Articol de Mihai Junea, 13 februarie 2016, 23:42

Nikolaus Rudolf Pilly, un hunedorean din orașul Călan, a reușit să impresioneze asistența prezentă la „Festivalul gogoșilor”, sărbătoare tradițională a etnicilor germani din județul vecin, Caraș-Severin. Acesta a interpretat mai multe melodii la un „instrument” mai puțin obișnuit: fierăstrăul. Momentul său a reprezentat una dintre principalele atracții ale festivalului.

Hunedoreanul a fost prezent, și în acest an, în mijlocul etnicilor germani din Banatul Montan, care au încheiat, în mod tradițional, sărbătoarea de fășang, printr-un festival al gogoșilor. Evenimentul s-a desfășurat, zilele trecute, la Reșița, iar Nikolaus Rudolf Pilly s-a numărat printre invitații de seamă din județul Hunedoara. Printre principalele atracții ale manifestării a fost momentul susținut de hunedoreanul din Călan, care a cântat la… fierăstrău. Deși, poate pentru unii, un astfel de recital ar părea „floare la ureche”, lucrurile nu stau deloc așa. Interpretarea cere o dexteritate unică.

„Am început cu diverse instrumente improvizate”

Nikolaus Rudolf Pilly a reușit să transforme lama unui simplu fierăstrău într-un instrument capabil să reproducă aproape orice melodie. Acesta povestește că a început să cânte la acest „instrument” prin anul 1950. „Am început cu diverse instrumente improvizate, de la pahare umplute mai mult sau mai puțin cu apă, până la fierăstrău. Fierăstrăul pe care am cântat prima dată avea o vechime de vreo 30 de ani. Un unchi de-al meu mi-a dat ideea. Am încercat și mi-a reușit (…)”, spune hunedoreanul.

După ce, în 1981, a ieșit la pensie, el și-a dedicat mai mult timp pasiunii și a reușit să compună cântece și romanțe. „Vreo două decenii am condus o secție de furnale de la Călan, la foc continuu, și nu am prea avut timp să mă mai ocup de muzică. Dar, de când sunt la pensie, de 36 de ani, am continuat să cânt la fierăstrău. Am început cu melodii clasice, ușoare. Am cântat în Germania, în Austria, în Franța”, a adăugat Nikolaus Rudolf Pilly.

Fost concurent la „Românii au talent”…

În calitate de președinte al Forumului Democrat al Germanilor din România, organizaţia locală Călan, acesta își petrece cea mai mare parte din timp cu minoritatea germană, participând împreună cu forumul German Bănățean la diverse activități dedicate nemților. „La Reșița sunt un invitat de tradiție de mulți ani și, bineînțeles, că răspund cu drag, de fiecare dată, acestei chemări”, spune hunedoreanul.

Pentru a-și promova talentul său inedit, Nikolaus Rudolf Pilly a participat, în 2012, și la cunoscutul show de televiziune „Românii au talent”.

…și „Cetățean de onoare” al orașului

Hunedoreanul din Călan este și autor a numeroase articole în domeniul tehnic, studii monografice, dar și poezii, proză și cântece, publicând, regulat, în presa de limbă germană. În semn de recunoștință pentru întreaga sa activitate depusă în dezvoltarea comunității locale, dar și pentru implicarea sa în viața culturală, Nikolaus Rudolf Pilly a fost numit, în 2014, „Cetățean de onoare” al orașului Călan.

 

Etichete:
Turneul Internațional Stradivarius „Muzele” ajunge la Timișoara, într-un concert dedicat lui Brâncuși
Cultură sâmbătă, 20 iunie 2026, 10:35

Turneul Internațional Stradivarius „Muzele” ajunge la Timișoara, într-un concert dedicat lui Brâncuși

Concertul va avea loc de la ora 19:00, la Opera Națională Română din Timișoara, și îi va aduce pe scenă pe violonistul Alexandru Tomescu,...

Turneul Internațional Stradivarius „Muzele” ajunge la Timișoara, într-un concert dedicat lui Brâncuși
Secția de Istorie a Complexului Muzeal Arad, modernizată, se redeschide după patru ani
Cultură marți, 16 iunie 2026, 12:49

Secția de Istorie a Complexului Muzeal Arad, modernizată, se redeschide după patru ani

Secția de Istorie a Complexului Muzeal Arad va fi redeschisă, după un amplu proces de modernizare, primul din ultimele cinci decenii. Închisă...

Secția de Istorie a Complexului Muzeal Arad, modernizată, se redeschide după patru ani
Regizoarea franceză Sophie Letourneur, invitată specială la Festivalul Ceau, Cinema!
Cultură luni, 15 iunie 2026, 14:24

Regizoarea franceză Sophie Letourneur, invitată specială la Festivalul Ceau, Cinema!

Regizoarea franceză Sophie Letourneur va fi invitata specială a celei de-a 13-a ediții a Festivalului Ceau, Cinema!, care se va desfășura la...

Regizoarea franceză Sophie Letourneur, invitată specială la Festivalul Ceau, Cinema!
Kean la Întâlnirea Națională de Teatru din Ungaria
Cultură luni, 15 iunie 2026, 12:12

Compania de Teatru „Aradi Kamaraszínház” prezintă „Kean” la Întâlnirea Națională de Teatru din Ungaria

„Kean” la Întâlnirea Națională de Teatru din Ungaria este una dintre cele mai importante reușite recente ale Companiei de Teatru „Aradi...

Compania de Teatru „Aradi Kamaraszínház” prezintă „Kean” la Întâlnirea Națională de Teatru din Ungaria
Cultură duminică, 14 iunie 2026, 17:05

Cum au reacționat timișorenii după vizionarea filmului “Fjord”

Mii de timișoreni au vizionat, sâmbătă seara, „Fjord”, cel mai nou film semnat de regizorul Cristian Mungiu. Pelicula a fost proiectată...

Cum au reacționat timișorenii după vizionarea filmului “Fjord”
Cultură duminică, 14 iunie 2026, 12:00

Silent Reading Party pe acoperișul Cinema Studio din Timișoara

Pasionații de lectură sunt așteptați astăzi, de la ora 17:00, la evenimentul „Silent Reading Party”, organizată pe acoperișul Cinema...

Silent Reading Party pe acoperișul Cinema Studio din Timișoara
Cultură joi, 11 iunie 2026, 18:05

„Adriana Lecouvreur”, spectacol-eveniment la Opera Națională Română din Timișoara

„Adriana Lecouvreur”, una dintre cele mai apreciate opere ale repertoriului verist, revine pe scena timișoreană într-o distribuție de...

„Adriana Lecouvreur”, spectacol-eveniment la Opera Națională Română din Timișoara
Cultură luni, 8 iunie 2026, 21:10

THEODOR ALEXANDRU RĂDULESCU sub semnul muzicii, la Sinagoga din Cetate

Filarmonica „Banatul” Timișoara vă prilejuiește, în cadrul stagiunii actuale, o nouă întâlnire cu Theodor Alexandru Rădulescu, pianist...

THEODOR ALEXANDRU RĂDULESCU sub semnul muzicii, la Sinagoga din Cetate