Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Expoziția „2×5 – Arta ca limbaj”,dialog vizual româno – german la Casa Artelor

10 octombrie 2025 – 27 octombrie 2025 @ 15:00 – 19:00 –

Proiectul „2×5–Arta ca limbaj” a fost expus pentru prima oară la Freiburg, în Germania, în cadrul manifestărilor prilejuite de aniversarea a 900 de ani de la întemeierea orașului german.

Articol de Dana Florea, 10 octombrie 2025, 15:00 / actualizat: 20 octombrie 2025, 10:27

Expoziția „2x5 – Arta ca limbaj”,dialog vizual româno – german la Casa Artelor

Când

10 octombrie 2025 - 27 octombrie 2025    
15:00 - 19:00

Unde

Casa Artelor
Str. Augustin Pacha Nr. 8, Timişoara

Tip de eveniment

În perioada 10 – 27 octombrie 2025, Galeria Pygmalion din cadrul Casei Artelor devine spațiul unui dialog artistic aparte între două culturi europene, România și Germania, prin expoziția „2×5 – Arta ca limbaj”.

În cadrul expoziției, se regăsesc lucrări semnate de Dana Fabini, Lucia Lobonț, Ana Cristina Marian, Ligia Smarandache, Gloria Vreme Moser, Elsa Stützle-Siegsmund, Christine Huss, Ria Hochmann, Chris Popović și Grit Schumacher. Cele zece artiste, cinci din fiecare țară, își prezintă lucrările într-o formulă curatorială care depășește granițele naționale și lingvistice, explorând teme comune prin sensibilități diferite. Vernisajul are loc vineri, 10 octombrie, de la ora 18:00.

Expoziția reunește reproduceri fotografice de înaltă calitate ale unor lucrări create atât în România, cât și în Germania, într-un format unitar care, paradoxal, pune în lumină tocmai diversitatea tehnicilor și a expresiilor artistice. Dincolo de estetică, lucrările aduc în față privitorului reflecții despre spațiul public și cel privat, despre transformări sociale, trăiri personale și speranțe colective.

Arta este un limbaj care nu are nevoie de traducere. Poate că nu înțelegem întotdeauna contextul, dar simțim emoția și ideea din spatele unei lucrări. Asta o face universal. Deși lucrările provin din două lumi aparent diferite, ele stabilesc în mod subtil conexiuni – de conținut sau de formă – care devin vizibile doar în timp, cu o privire atentă. Această întâlnire artistică nu este despre contraste evidente, ci despre dialoguri tăcute și puncte de contact neașteptate. Ce ne arată această expoziție este că, în ciuda diferențelor culturale, privim lumea prin aceleași lentile ale umanului: dorința de sens, nevoia de expresie, capacitatea de a crea frumosul” – spun organizatorii expoziției.

Expoziția poate fi vizitată până în 27 octombrie 2025, de miercuri până duminică, între orele 15.00 – 19.00.

Mai multe evenimente din Timișoara și din partea de vest a țării.

 

 

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
29
30
1
2
3
4
6
7
10
12
13
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
Revelion 2026 în centrul Aradului. Concert și show de artificii
Startul petrecerii va fi dat la ora 21.30. Pe scena din fața Palatului Administrativ vor urca Epicenter, Andreea și Dragoș Moldovan & Band, Vescan și trupa VH2.
Programul lunii ianuarie la Opera Națională Română Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Programul lunii ianuarie la Teatrul Național Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Art Your Christmas: ultimele evenimente ale târgului de artă contemporană
Expoziția Art Your Christmas de la Timișoara, în cadrul căreia, pe parcursul câtorva săptămâni, au avut loc numeroase evenimente ce au îmbinat magia sărbătorilor cu multă creativitate, se apropie de final. Ultimele evenimente vor avea loc în 9 și 10 ianuarie 2026.
Programul lunii ianuarie la Teatrul German de Stat Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, citește detalii despre fiecare dintre ele și află de unde poți cumpăra bilete.
Analia Selis lansează turneul național „Volver” - un proiect muzical despre întoarcere, echilibru și solidaritate
După succesul incontestabil al turneului național „Argentinissimo, rădăcini”, desfășurat în luna februarie 2025 care a cuprins 22 de concerte, artista Analia Selis revine pe scenele din România, cu un nou proiect cultural de amploare: turneul național „Volver”.
Events on 5 ianuarie 2026
Events on 8 ianuarie 2026
Poduri de gheață formate pe mai multe râuri din Banat, din cauza gerului persistent
sâmbătă, 10 ianuarie 2026, 21:33

Poduri de gheață formate pe mai multe râuri din Banat, din cauza gerului persistent

Temperaturile extrem de scăzute, cu valori sub minus 10 grade Celsius, au favorizat, în ultimele 24 de ore, formarea podurilor de gheață pe mai...

Poduri de gheață formate pe mai multe râuri din Banat, din cauza gerului persistent
Ger în județul Timiș până luni dimineață. Autoritățile fac apel la prudență
sâmbătă, 10 ianuarie 2026, 21:18

Ger în județul Timiș până luni dimineață. Autoritățile fac apel la prudență

Județul Timiș se află sub atenționare Cod Galben de ger, valabilă din această seară până luni dimineață. Potrivit autorităților,...

Ger în județul Timiș până luni dimineață. Autoritățile fac apel la prudență
Victorie importantă pentru SCM Politehnica Timișoara
sâmbătă, 10 ianuarie 2026, 20:50

Victorie importantă pentru SCM Politehnica Timișoara

În etapa a 16-a din Liga Națională de baschet masculin, SCM Politehnica Timișoara a învins SCMU Craiova. A fost 85-64 pentru bănățeni,...

Victorie importantă pentru SCM Politehnica Timișoara
CSM Lugoj înregistrează al șaselea eșec stagional
sâmbătă, 10 ianuarie 2026, 18:52

CSM Lugoj înregistrează al șaselea eșec stagional

În etapa a 10-a a Diviziei A1 de volei feminin, CSM Lugoj a fost învinsă cu 3-1 în deplasarea de la CSM București. Timișencele au început bine...

CSM Lugoj înregistrează al șaselea eșec stagional
sâmbătă, 10 ianuarie 2026, 16:51

Strat de zăpadă consistent la Straja. Salvamont avertizează turiștii asupra riscului de avalanșă

În stațiunea Straja, stratul de zăpadă ajunge până la doi metri și jumătate în zonele expuse viscolului, iar pe pârtiile amenajate grosimea...

Strat de zăpadă consistent la Straja. Salvamont avertizează turiștii asupra riscului de avalanșă
sâmbătă, 10 ianuarie 2026, 15:37

SYNC Festival aduce roboții în fața publicului, la Timișoara. Demonstrații și workshop de robotică pentru toate vârstele

Echipele de robotică din vestul țării invită publicul să urmărească o serie de demonstrații de profil, la acest sfârșit de săptămână,...

SYNC Festival aduce roboții în fața publicului, la Timișoara. Demonstrații și workshop de robotică pentru toate vârstele
sâmbătă, 10 ianuarie 2026, 15:23

Sistemul european de Intrare/Ieșire, operațional și la punctele de frontieră Foeni și Vălcani

Sistemul de Intrare / Ieșire al Uniunii Europene a devenit funcțional și la punctele de frontieră Foeni și Valcani, din județul Timiș. Măsura...

Sistemul european de Intrare/Ieșire, operațional și la punctele de frontieră Foeni și Vălcani
sâmbătă, 10 ianuarie 2026, 15:20

Bărbat în stare gravă, salvat de polițiștii arădeni după ce a fost găsit în frig extrem

Un bărbat în stare gravă, afectat de frigul extrem, a fost salvat de polițiștii arădeni, după ce a fost găsit în apropierea căii ferate,...

Bărbat în stare gravă, salvat de polițiștii arădeni după ce a fost găsit în frig extrem