Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Expoziția „2×5 – Arta ca limbaj”,dialog vizual româno – german la Casa Artelor

10 octombrie 2025 – 27 octombrie 2025 @ 15:00 – 19:00 –

Proiectul „2×5–Arta ca limbaj” a fost expus pentru prima oară la Freiburg, în Germania, în cadrul manifestărilor prilejuite de aniversarea a 900 de ani de la întemeierea orașului german.

Articol de Dana Florea, 10 octombrie 2025, 15:00 / actualizat: 20 octombrie 2025, 10:27

Expoziția „2x5 – Arta ca limbaj”,dialog vizual româno – german la Casa Artelor

Când

10 octombrie 2025 - 27 octombrie 2025    
15:00 - 19:00

Unde

Casa Artelor
Str. Augustin Pacha Nr. 8, Timişoara

Tip de eveniment

În perioada 10 – 27 octombrie 2025, Galeria Pygmalion din cadrul Casei Artelor devine spațiul unui dialog artistic aparte între două culturi europene, România și Germania, prin expoziția „2×5 – Arta ca limbaj”.

În cadrul expoziției, se regăsesc lucrări semnate de Dana Fabini, Lucia Lobonț, Ana Cristina Marian, Ligia Smarandache, Gloria Vreme Moser, Elsa Stützle-Siegsmund, Christine Huss, Ria Hochmann, Chris Popović și Grit Schumacher. Cele zece artiste, cinci din fiecare țară, își prezintă lucrările într-o formulă curatorială care depășește granițele naționale și lingvistice, explorând teme comune prin sensibilități diferite. Vernisajul are loc vineri, 10 octombrie, de la ora 18:00.

Expoziția reunește reproduceri fotografice de înaltă calitate ale unor lucrări create atât în România, cât și în Germania, într-un format unitar care, paradoxal, pune în lumină tocmai diversitatea tehnicilor și a expresiilor artistice. Dincolo de estetică, lucrările aduc în față privitorului reflecții despre spațiul public și cel privat, despre transformări sociale, trăiri personale și speranțe colective.

Arta este un limbaj care nu are nevoie de traducere. Poate că nu înțelegem întotdeauna contextul, dar simțim emoția și ideea din spatele unei lucrări. Asta o face universal. Deși lucrările provin din două lumi aparent diferite, ele stabilesc în mod subtil conexiuni – de conținut sau de formă – care devin vizibile doar în timp, cu o privire atentă. Această întâlnire artistică nu este despre contraste evidente, ci despre dialoguri tăcute și puncte de contact neașteptate. Ce ne arată această expoziție este că, în ciuda diferențelor culturale, privim lumea prin aceleași lentile ale umanului: dorința de sens, nevoia de expresie, capacitatea de a crea frumosul” – spun organizatorii expoziției.

Expoziția poate fi vizitată până în 27 octombrie 2025, de miercuri până duminică, între orele 15.00 – 19.00.

Mai multe evenimente din Timișoara și din partea de vest a țării.

 

 

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
UVT primește un teren la Dumbrăvița pentru o investiție educațională
miercuri, 14 ianuarie 2026, 20:40

UVT primește un teren la Dumbrăvița pentru o investiție educațională

Universitatea de Vest a preluat în administrare un teren cu o suprafață de 23.947 de metri pătrați, situat în comuna Dumbrăvița, destinat...

UVT primește un teren la Dumbrăvița pentru o investiție educațională
Parcarea multietajată din zona centrală a Timișoarei nu primește aviz de la Direcția de Cultură
miercuri, 14 ianuarie 2026, 20:20

Parcarea multietajată din zona centrală a Timișoarei nu primește aviz de la Direcția de Cultură

Proiectul Primăriei Timișoara pentru construirea unei parcări multietajate în cartierul Cetate a fost blocat în etapa de avizare. Direcția...

Parcarea multietajată din zona centrală a Timișoarei nu primește aviz de la Direcția de Cultură
„Maratonul de Cultură”, la UVT de Ziua Culturii Naționale: concurs interactiv pentru elevi, studenți și publicul larg
miercuri, 14 ianuarie 2026, 20:13

„Maratonul de Cultură”, la UVT de Ziua Culturii Naționale: concurs interactiv pentru elevi, studenți și publicul larg

Elevii, studenții și publicul larg sunt invitați, joi, la o competiție de întrebări și răspunsuri din cultura românească, organizată de...

„Maratonul de Cultură”, la UVT de Ziua Culturii Naționale: concurs interactiv pentru elevi, studenți și publicul larg
Dosar penal după explozia de la Lugoj
miercuri, 14 ianuarie 2026, 18:02

Dosar penal după explozia de la Lugoj

Poliția a deschis un dosar penal după explozia produsă în această dimineață, la Lugoj. Sunt vizate patru infracțiuni, între care vătămare...

Dosar penal după explozia de la Lugoj
miercuri, 14 ianuarie 2026, 15:16

Mamă și fiu, reținuți de DIICOT pentru trafic de droguri de mare risc în județul Arad

O femeie de 47 de ani și fiul acesteia, de 27 de ani, au fost reținuți de procurorii Direcției de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate...

Mamă și fiu, reținuți de DIICOT pentru trafic de droguri de mare risc în județul Arad
miercuri, 14 ianuarie 2026, 14:44

Oradea și Aradul și-au aflat adversarele

Tragerile la sorți pentru turneele finale ale Cupei României de baschet au avut loc astăzi. Dintre vestice, sunt implicate FCC UAV Arad (la fete)...

Oradea și Aradul și-au aflat adversarele
miercuri, 14 ianuarie 2026, 14:08

Trei vestice, în optimile de finală ale Cupei României

Echipele din Șimand și Deva și-au aflat adversarele din Cupa României la fotbal în sală. Gruparea din județul Arad va juca pe teren propriu,...

Trei vestice, în optimile de finală ale Cupei României
miercuri, 14 ianuarie 2026, 12:15

Două ansambluri profesioniste în spectacol la Deva, de Ziua Unirii Principatelor Române

Spectacolul dedicat Unirii Principatelor Române este organizat de Centrul de Cultură și Artă Hunedoara, finanțat de Consiliul Județean...

Două ansambluri profesioniste în spectacol la Deva, de Ziua Unirii Principatelor Române