Muzeul Satului Bănăţean din Timişoara îşi deschide porţile, între 11 şi 13 septembrie 2015 pentru a zecea ediţie a Festivului PLAI. Organizatorii au pregătit o ediţie aniversară memorabilă, cu multe surprize frumoase.
PLAI înseamnă câţiva kilometri de iarbă verde, printre căsuţe ţărăneşti, o echipă de voluntari, 3 zile, un spaţiu deschis pentru visat şi creat, care se întinde până unde te duc picioarele şi unde găseşti ce îţi propui să cauţi. Un loc în care te simţi familiar de când ai intrat, dar pe care continui să-l descoperi de fiecare dată, ritmuri de „world music” şi un traseu propriu printre sute de ateliere şi mii de vizitatori.
Biletele pot fi cumpărate de pe site-ul festivalului, www.plai.ro. Biletul pentru o zi costă 50 de lei, abonamentul, 100 de lei.
RATT va avea pe perioada festivalului un program special: autobuzul 46 va circula până la ora 01:00 (ora plecării de la Muzeul Satului Bănăţean). Participanții la PLAI beneficiază de transport gratuit din partea RATT, în toată rețeaua. Gratuitatea este disponibilă atât pentru posesorii de abonamente, cât și pentru pentru posesorii de brățară/bilet pentru o singură zi.
Programul festivalului:
Scena mare
Vineri, 11 septembrie
| 20:30-21:30 |
Artist Rezident |
| 22:00-23:30 |
Artist Surpriză |
Sâmbătă, 12 septembrie
| 19:00-20:00 |
Artist Rezident |
| 20:15-21:30 |
Artist Surpriză |
| 22:00-23:30 |
Artist Surpriză |
Duminică, 13 septembrie
| 19:00-20:00 |
Artist Rezident |
| 20:15-21:30 |
Artist Surpriză |
| 22:00-23:30 |
Artist Surpriză |
Afterparty
Cu începere de la ora 23:30
| Vineri: Sabotage la PLAI |
K-LU, Jubei, Congo Natty ft. Congo Dubz, Nãnci & Phoebe, Mighty Boogie |
| Sâmbătă: Freenetik Party la PLAI |
Marcus Intalex, S.P.Y., Dudu, Kapno, Rudeness |
Scena Antagon
Vineri, 11 septembrie
| 23:30 |
Iubitafizica de Lightwave Theatre Company, București |
Sâmbătă, 12 septembrie
| 23:30 |
Cvartet pentru o lavalieră |
Duminică, 13 septembrie
| 18:00 |
”Uord” de AȘA triO, Timișoara |
Casa Filmelor Ceau, Cinema!
Vineri, 11 septembrie
| 18:00 |
Afterlife (r. Virag Zomboracz, Ungaria, 2014) 93‘ (Premiul Publicului Ceau, Cinema!) |
| 23:30 |
Aferim! (r. Radu Jude, România, 2015) 108’ |
Sâmbătă, 12 septembrie
| 14:00 |
„Retrospectivă scurtmetraje Ceau, Cinema! Căutându-l pe Brâncuși (r. Sergiu Sas, 2015) 5’ / Kowalski (r. Andrei Crețulescu, 2014) 18’ / + Ramona (r. Andrei Crețulescu, 2015) 20’” |
| 15:00 |
15033 /Fifteen Zero Thirty Three (r. Iulia Matei, România, 2015) |
| 16:30 |
„Exploratorul (r. Titus Muntean & Xantus Gabor, România, 2013) 71’ / Q & A cu regizorul Titus Muntean” |
| 18:00 |
The Pearl Button (r. Patricio Guzman, Chile, 2015) 82’ |
| 23:30 |
Focus eXpana: Lucia și SeXul (Julio Medem, Spania, 2001) 128’ |
Duminică, 13 septembrie
| 12:15 |
Focus eXpana: El Lince Perdido (r. Raul Garcia, Spania, 2008) 97’ |
| 14:00 |
Odessa (r. Florin Iepan, România, 2014) 60’ |
| 16:00 |
Focus eXpana: Vacas (Julio Medem, Spania, 1992) 96’ |
| 18:00 |
Trofeul Ceau, Cinema! – The Mighty Angel (Wojciech Smarzovski, Polonia, 2014) 110’ |
Prin Banat
Prin Banat
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Expoziţie „Plaiuri bănăţene” |
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Tururi prin M.S.B. şi incursiune în istoria locală cu Claudiu Preda (ghid turistic) |
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Vederi de Prin Banat de luat acasă |
| Sâmbătă & Duminică: |
15:30-17:30 Atelier de pictură pe lemn cu motive tradiţionale |
| Sâmbătă & Duminică: |
17:45-19:00 Lectură în grai bănăţean şi givăneli la un pahar de vin |
Asociaţia ARCHÉ (Monumente Uitate şi Castle Break)
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Poveşti despre voluntariat, pasiune şi implicare şi proiectele, ideile şi gândurile Asociaţiei ARCHÉ |
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Dezbateri pe marginea expoziţiei Monumente Uitate: Castele şi conace revitalizate |
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Schiţarea unor trasee faine, printre plaiuri bănăţene, în căutarea reşedinţelor nobiliare ale locului |
Asociaţia Culturală „Tradiţii, Identitate şi Succes”
| Sâmbătă |
12:00-19:00 Expoziţie costume tradiţionale româneşti |
| Duminică: |
12:00-19:00 Şezătoare şi atelier de brodat |
Asociația Peisagiștilor din România
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Biserica de lemn din Crivina – proiecții, povești și planuri |
Banater Rosmarein
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Expoziţie costume svăbeşti tradiţionale din zona Banatului |
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Atelier „Cum îşi împleteau svăboaicele părul” |
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Poveştile din spatele numărului mare de nasturi de pe vestele şvabilor şi pălăriile lor bogat împodobite |
The Workshops
Fundația Rubin
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Ateliere dibace și colorate coordonate de Artiștii Fundației Rubin |
Balamuc
| Vineri: |
17:00-19:00 Pop-Up Gallery |
| Sâmbătă: |
12:00-19:00 Atelier de fanzine |
| Duminică: |
12:00-19:00 Norma la PLAI |
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Pop-Up Gallery |
Lia Rădoi
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Meștereli cu Lia |
The Social Project
Asociaţia OncoHelp Timişoara – Grupul de Suport “Violeta” al Persoanelor Diagnosticate cu Cancer la Sân
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Obiecte decorative origami și tablouri quilling |
Asociatia Little People România
| Sâmbătă: |
12:00-19:00 Călătoriile Leului Curajos în jurul lumii – Ateliere de creație pentru copii și adolescenți |
| Duminică: |
12:00-19:00 În lumea poveștilor cu Leul Curajos – Teatru de păpuși + Ateliere de creație |
Salvați Copiii
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Atelier Drepturile Copilului – înveti și te joci! |
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Atelier Animăluțe – reciclezi și te joci! |
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Atelier Facepainting și codițe colorate |
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Atelier Creștem sănătos |
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Oportunități de voluntariat |
Ceva de spus
| Sâmbătă & Duminică: |
12:00-19:00 Am și eu Ceva de Spus,Pune-te în locul meu |
| Sâmbătă: |
12:00-14:00 Dezbatere Caravana ”Lagărele de lângă tine” (la Restaurantul La Pădure din exteriorul spațiului festivalului) |
| Duminică: |
15:00-16:00 Mâini dibace – atelier de creație brățări condus de Eli |
Aleea Culturală
Program permanent sâmbătă şi duminică
| 12:00-19:00 |
Adopţii căţei, Doggie walks & playground, Importanța sterilizărilor |
Asociația PetHope |
| 12:00-19:00 |
Spune-i, totuși! |
Asociația ProPsiho |
| 12:00-19:00 |
Therapy suPLAI |
Asociația ProPsiho |
| 12:00-19:00 |
Activități tradiționale din munții Zarandului |
Asociația Zarand |
| 12:00-19:00 |
Instalație Interactivă Art-Sfera |
Asociația Sfera Timișoarei |
| 12:00-19:00 |
Activități interactive pentru copii și adulți |
Centrul Cultural German |
| 12:00-19:00 |
Colțul de lectură |
Curtea de Litere |
| 12:00-19:00 |
Ateliere & jocuri pentru toate vârstele, mini bibliotecă, muzică & joie de vivre |
Institutul Francez Timișoara |
| 12:00-19:00 |
Expoziție Marea Hoinăreală 2015 |
Marea Hoinăreală 2015 |
| 12:00-19:00 |
Stenoscop Portabil |
Pinhole Moustache |
| 12:00-19:00 |
Ateliere de pământ cu ReCult și CoderDojo |
ReCult |
| 12:00-19:00 |
Printuri Symme 3D |
Symme 3D |
| 12:00-19:00 |
Atelier de măști venețiene |
Teatrul Maghiar de Stat Csiky Gergely Timișoara |
| 12:00-19:00 |
Cursă cu obstacole, Treasure Hunt, Concurs de ars becuri prin pedalare, Bike Quiz |
Verde pentru Biciclete |
| 12:00-19:00 |
Zonă amenajată pentru relaxarea mamelor și copiilor cu leagăne |
Zulu Zazu |
| 12:00-19:00 |
La povești, De-a azulejo, Desenatul are efecte benefice, Vânătoarea de comori, Últimas notícias |
Ambasada Portugaliei în România |
Sâmbătă, 12 septembrie
| 10:00 |
Start curselor „Pe-un picior de PLAI” (prin Pădurea Verde) |
Alergotura |
| 12:00-19:00 |
Expoziție foto a membriilor asociației |
Youth Creativity |
| 12:00-19:00 |
Gaming Triathlon |
CorpHack |
| 12:00-19:00 |
Sfaturi pentru cei care doresc să alerge |
Alergotura |
| 12:00-19:00 |
Colectare hârtie, PET-uri și cartușe de imprimantă |
ECO CLUB Timișoara |
| 12:00-19:00 |
Inscrieri voluntari în proiectul de împădurire „Plantăm fapte bune în România”,14 nov., Utvin, Timiș |
ECO CLUB Timișoara |
| 12:00-19:00 |
Curs de origami: flori de lotus din hârtie |
Falun Gong |
| 12:00-14:00 |
Atelier Hobby |
Penitenciarul Timișoara |
| 12:00-14:20 |
Decorațiuni din hârtie&carton |
Liga Studenților Chimiști din Timișoara |
| 12:00-14:30 |
Prezentarea şi explicarea exerciţiilor Falun Gong |
Falun Gong |
| 12:00-15:00 |
Colaje din creioane colorate – Atelier pentru copii |
Abru Shop |
| 12:00-16:00 |
Hai să fim creativi împreună cu Hazliții! |
Hazliții |
| 12:00-16:00 |
Atelier de scenaristică în colaborare cu Cărțile pe față |
Youth Creativity |
| 12:30-14:00 |
Atelier YogaAMBASADA cu Manu |
YogaAMBASADA |
| 14:00-15:30 |
Atelier Simptomele unei familii sănătoase |
Asociația ProPsiho |
| 14:00-16:00 |
Atelier de televiziune |
Penitenciarul Timișoara |
| 14:00-17:00 |
Atelier electro-sonor |
Plan Zero |
| 14:00-18:00 |
Teatru Labirint |
Teatru Labirint Azilul |
| 14:00-18:00 |
Atelier de dECOrare sacoșe din material textil |
ECO CLUB Timișoara |
| 14:00 |
Postura ideală – corecţia posturii vicioase la copii |
Kynesys |
| 14:30-16:50 |
Atelier creativitate „Clean and green!” |
Liga Studenților Chimiști din Timișoara |
| 15:00-16:00 |
Franceza în aer liber – curs de conversaţie |
Institutul Francez Timișoara |
| 15:00-16:30 |
Prezentarea şi explicarea exerciţiilor Falun Gong |
Falun Gong |
| 15:00-19:00 |
Ateliere de lumânărit marca Arde Clipa |
Lumânări decorative by Claudia Ghetu |
| 15:00-19:00 |
Accesorii din creioane colorate – Atelier pentru adulți |
Abru Shop |
| 16:00-17:00 |
Atelier de vânat povești cu Claudia Ioana Doroholschi |
Curtea de Litere |
| 16:00-18:00 |
Atelier Biblioteca vie |
Penitenciarul Timișoara |
| 16:00-18:00 |
Atelier de imagine de film |
Youth Creativity |
| 16:00-18:00 |
Competiție de DOTA2 1v1 |
CorpHack |
| 16:00-18:00 |
10 lucruri inedite despre cafea |
Helmut Sachers |
| 16:00-19:00 |
Ateliere ludice de iniţiere în franceză pentru copii |
Institutul Francez Timișoara |
| 16:00-20:00 |
Jocuri educative și recreative & Yoga pentru copii |
Hazliții |
| 17:00-18:00 |
Vernisaj Expoziție Marea Hoinăreală 2015 |
Marea Hoinăreală 2015 |
| 17:00-18:00 |
Atelier de Arhitectura cu Alan Parkinson |
Architects of Air |
| 17:00-18:30 |
Prezentarea şi explicarea exerciţiilor Falun Gong |
Falun Gong |
| 17:00-19:00 |
Laser show |
Plan Zero |
| 17:00-19:00 |
Concurs: „Recycle to win/Win to recycle” |
Liga Studenților Chimiști din Timișoara |
| 17:00 |
Sănătate în 4 minute – prevenţia şi tratarea articulaţiilor şi a coloanei vertebrale. Prin câteva acţiuni simple şi accesiblie tuturor, vă puteţi revigora fizic şi psihic, pentru a relaxa picioarele, bratele şi spatele, la birou. |
Kynesys |
| 18:00-19:00 |
Lectură publică cu Grupul de Creative Writing |
Curtea de Litere |
Duminică, 13 septembrie
| 12:00-18:00 |
Gaming Triathlon |
CorpHack |
| 12:00-19:00 |
Colectare hârtie, PET-uri și cartușe de imprimantă |
ECO CLUB Timișoara |
| 12:00-19:00 |
Inscrieri voluntari în proiectul de împădurire „Plantăm fapte bune în România”,14 nov., Utvin, Timiș |
ECO CLUB Timișoara |
| 12:00-19:00 |
Curs de origami: flori de lotus din hârtie |
Falun Gong |
| 12:00-14:00 |
Q&A cu tineri regizori |
Youth Creativity |
| 12:00-14:00 |
Atelier Hobby |
Penitenciarul Timișoara |
| 12:00-14:20 |
Decorațiuni din hârtie&carton |
Liga Studenților Chimiști din Timișoara |
| 12:00-14:30 |
Prezentarea şi explicarea exerciţiilor Falun Gong |
Falun Gong |
| 12:00-15:00 |
Colaje din creioane colorate – Atelier pentru copii |
Abru Shop |
| 12:00-17:00 |
Sfaturi pentru cei care doresc să alerge |
Alergotura |
| 12:00-16:00 |
Hai să fim creativi împreună cu Hazliții! |
Hazliții |
| 12:30-14:00 |
Atelier YogaAMBASADA cu Manu |
YogaAMBASADA |
| 14:00-15:30 |
Nebun după tine |
Asociația ProPsiho |
| 14:00-15:30 |
Rolul echipei unui film |
Youth Creativity |
| 14:00-16:00 |
Atelier de televiziune |
Penitenciarul Timișoara |
| 14:00-17:00 |
Atelier mecanic: mecanisme din carton |
Plan Zero |
| 14:00-18:00 |
Teatru Labirint |
Teatru Labirint Azilul |
| 14:00-18:00 |
Atelier de dECOrare sacoșe din material textil |
ECO CLUB Timișoara |
| 14:00 |
Postura ideală – corecţia posturii vicioase la copii |
Kynesys |
| 14:30-16:50 |
Atelier creativitate „Clean and green!” |
Liga Studenților Chimiști din Timișoara |
| 15:00-16:00 |
Franceza în aer liber – curs de conversaţie |
Institutul Francez Timișoara |
| 15:00-16:00 |
Atelier de poezie Dada cu Cristina Baniceru |
Curtea de Litere |
| 15:00-16:30 |
Prezentarea şi explicarea exerciţiilor Falun Gong |
Falun Gong |
| 15:00-19:00 |
Ateliere de lumânărit marca Arde Clipa |
Lumânări decorative by Claudia Ghetu |
| 15:00-19:00 |
Accesorii din creioane colorate – Atelier pentru adulți |
Abru Shop |
| 16:00-17:00 |
Alergare ușoară în jurul Muzeului/prin Pădurea Verde. Întâlnire la Cruce |
Alergotura |
| 16:00-17:00 |
Atelier de colorat și povestit pentru adulți cu Ana Kun |
Curtea de Litere |
| 16:00-18:00 |
Competiție de DOTA2 1v1 |
CorpHack |
| 16:00-18:00 |
Pre-producția și producția unui film scurt |
Youth Creativity |
| 16:00-18:00 |
Atelier Biblioteca vie |
Penitenciarul Timișoara |
| 16:00-18:00 |
10 lucruri inedite despre cafea |
Helmut Sachers |
| 16:00-19:00 |
Ateliere ludice de iniţiere în franceză pentru copii |
Institutul Francez Timișoara |
| 16:00-20:00 |
Jocuri educative și recreative & Yoga pentru copii |
Hazliții |
| 17:00-18:00 |
Alergarea îți dă aripi–atelier de dezvoltare personală |
Alergotura |
| 17:00-18:30 |
Prezentarea şi explicarea exerciţiilor Falun Gong |
Falun Gong |
| 17:00-19:00 |
Experimente inedite |
Plan Zero |
| 17:00-19:00 |
Concurs: „Recycle to win/Win to recycle” |
Liga Studenților Chimiști din Timișoara |
| 17:00 |
Sănătate în 4 minute – prevenţia şi tratarea articulaţiilor şi a coloanei vertebrale. Prin câteva acţiuni simple şi accesiblie tuturor, vă puteţi revigora fizic şi psihic, pentru a relaxa picioarele, bratele şi spatele, la birou. |
Kynesys |
| 18:00-18:15 |
Tombolă în scop caritabil |
Alergotura |
| 18:00–19:00 |
Premiere |
CorpHack |
| 18:00-19:00 |
Lectură publică cu Grupul de Creative Writing |
Curtea de Litere |
| 19:00 |
Extragere “Tombola Hazlită” |
Hazliții |
www.plai.ro
