Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Festivalului Euroregional de Teatru – TESZT 2024 / PROGRAM

19 mai 2024 – 26 mai 2024 @ 18:00 –

Programul reunește 24 spectacole din Ungaria, Serbia, Croația, Slovenia, Grecia, Bulgaria, Italia, Franța, Germania, Marea Britanie și Finlanda.

Articol de Dana Florea, 19 mai 2024, 18:00 / actualizat: 21 mai 2024, 9:56

Festivalului Euroregional de Teatru - TESZT 2024 / PROGRAM

Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” organizează în perioada 19-26 mai 2024 a cincisprezecea ediție a Festivalului Euroregional de Teatru – TESZT. Spectatorii au la dispoziție peste 20 de evenimente – spectacole de teatru și dans, spectacole în aer liber, concerte de muzică contemporană.

În acest an, selecția TESZT urmărește tema „Celalaltă perspectivă”, ca o oglindă spre subiectele și temele la care nu ne gândim în mod obișnuit, sau care sunt în opoziție cu propriile noastre convingeri, într-o lume tot mai polarizată. Producțiile selectate oferă o oportunitate de a înțelege mai profund dinamica motivațiilor umane. TESZT și-a propus în urmă cu un deceniu și jumătate să promoveze multiculturalismul și cele mai noi tendințe teatrale și a creat un forum de întâlnire pentru oamenii de teatru și public. De aceea, programul de spectacole este dublat de discuții cu artiști, ateliere gratuite pentru actori și workshopuri pentru studenții la teatrologie.

Programul reunește 24 spectacole din Ungaria, Serbia, Croația, Slovenia, Grecia, Bulgaria, Italia, Franța, Germania, Marea Britanie și Finlanda, toate în premieră în România – iar cele zece limbi diferite vorbite pe scenă confirmă deschiderea și multiculturalismul festivalului. Două dintre aceste spectacole („Pentesilea” și „Împărtășește dragostea”) vor fi în aer liber cu acces gratuit. Pentru prima dată vor participa artiștii Teatrului Livsmedlet din Finlanda, cu un spectacol nonverbal despre tema migranților – „Tărâmuri invizibile”, în care actorii se folosesc de propriile corpuri și sute de figurine miniaturale.

TESZT-ul aniversar își serbează cele 15 ediții cu spectacolul din deschidere, „O sută de toasturi”, în regia lui Bojan Jablanovec, de la Via Negativa (Slovenia) – duminică, 19 mai de la ora 16:00 în Sala Studio.

Festivalul începe și se termină cu producțiile teatrului-gazdă: în 19 mai – „1978” în regia slovenului Tomi Janežič, nominalizat la două premii UNITER, iar în 26 mai –  „Pericles” regizat de britanicul Philip Parr. Înainte de „Pericles”, va fi vernisată expoziția actorului Teatrului Maghiar Mátyás Zsolt Imre cu desene inspirate de spectacol.

De asemenea, secțiunea Independent@TM, co-organizată cu Asociația proTESZT, include trupele locale Unfold Motion, Teatrul Basca și Compania independentă Arte-Factum – care au ocazia să-și expună cele mai recente spectacole în context internațional: „The Story of Lost Stories”, „Monoloagele solitudinii” și „Foamea” (care are premieră în cadrul TESZT).

Toate spectacolele vor avea traducere în limbile română, maghiară și engleză, în funcție de limba în care se joacă. La finalul fiecărei zile vor avea loc discuții cu artiștii (cu traducere simultană), la care spectatorii pot pune întrebări și pot interacționa cu performerii și creatorii.

PROGRAMUL FESTIVALULUI

Duminică, 19 mai
  • 15.30 Foaier

Deschiderea oficială a TESZT 2024

  • 16.00 Studio

Via Negativa (Slovenia):

100 de toasturi, r. Bojan Jablanovec

  • 18.00 Ghirodei 32

Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timișoara (România)

1978, r. Tomi Janežič


Luni, 20 mai
  • 18.00 Sala Mare

Teatrul Satiric Kerempuh (Croația)

Îmblânzirea scorpiei, r. Selma Spahić

  • 20.00 Atelier Pictură

Festivalul Epidaurus din Atena (Grecia)

Taverna Miresia – Mario, Bella, Anastasia, r. Mario Banushi


Marți, 21 mai
  • 16.30 & 20.00 Studio

Livsmedlet Theatre (Finlanda)

Tărâmuri invizibile, creat și interpretat de: Ishmael Falke și Sandrina Lindgren

  • 18.00 Sala Mare

Teatrul din Novi Sad (Serbia)

A fost odată în Novi Sad, r. Urbán András

  • 18.00 Piața Libertății – acces liber

Teatro dei Venti (Italia)

Pentesilea, r. Stefano Té

  • 21.00 Atelier Pictură

Kristóf Szabó F.A.C.E. Visual Performing Arts (Germania)

Ismene dansează, r. Kristóf Szabó


Miercuri, 22 mai
  • 18.00 Piața Libertății – acces liber

Teatro dei Venti (Italia)

Pentesilea, r. Stefano Té

  • 19.00 Sala Mare

cie toula limnaios (Germania)

Staubkinder, cor. Toula Limnaios

  • 20.30 Atelier Pictură

Teatrul de Tineret din Zagreb (Croația)

Tineri fără Dumnezeu, r. Borut Šeparović


Joi, 23 mai
  • 17.00 Studio, Foaier, Sala Mare

Tózsa Mikolt (Ungaria)

It’s a MATCH – or will be – maybe, r. Tózsa Mikolt

  • 17.30 Casa Tineretului

Unfold Motion Timișoara (Romania)

The Story of Lost Stories, cor. Lavinia Urcan

  • 19.00 Sala Mare

Platô (Franța)

Când răsare luna, cor. Nagy József

  • 20.30 Atelier Pictură

Facultatea de Teatru și Film din Budapesta (Ungaria)

Jos pălăria în fața armatei, r. Bezerédi Zoltán

  • 23.00 Studio

SOLO – DUO – TRIO x Mezei / Márkos / Szives

concert


Vineri, 24 mai
  • 19.00 Sala Mare

Trupa Forte – Teatrul Szkéné (Ungaria)

Oricine, cor. Horváth Csaba

  • 21.30 Atelier Pictură

Ivo Dimchev (Bulgaria)

Metch – concert


Sâmbătă, 25 mai
  • 15.00 & 16.00 strada Alba Iulia – acces liber

Parrabola (UK)

Împărtășește dragostea, r. Philip Parr

  • 17.00 Sala Mare

Organizația artistică Skop (Croația)

Mindpolis, r. Nenad Glavan

  • 19.00 Studio Franciscan

Compania de teatru independent Arte-Factum Timișoara (România)

Monoloagele solitudinii, r. Kocsárdi Levente

  • 21.30 Atelier Pictură

Moment Maribor (Slovenia)

Heo 4.0, creat și interpretat de Vito Weiss și Uroš Kaurin


Duminică, 26 mai

  • 16.00 & 17.00 strada Alba Iulia – acces liber

Parrabola (UK)

Împărtășește dragostea,  r. Philip Parr

  • 16.00 Teatrul Basca

Teatrul Basca Timișoara

Foamea – PREMIERĂ

  • 18.00 Sala Mare

Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timișoara (România)

Pericles, r. Philip Parr

  • 22.00 Atelier Pictură

WH Group (Ungaria)

Sonetele și cântecele lui Shakespeare, concept de Albert Márkos

concert


Programul integral, cu descrierea spectacolelor, se poate consulta pe www.teszt.ro.

Biletele se pot achiziționa online sau de la casa de bilete a Teatrului Maghiar (str. Alba Iulia nr. 2), Informații se pot obține la telefonul 0356-450.606.

Pagina evenimentului.

Mai multe evenimente din Timișoara și din partea de vest a țării.

 

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
j
v
s
d
31
5
6
7
14
17
18
19
20
21
24
27
28
1
2
3
4
Evenimentele culturale ale săptămânii 1 - 7 aprilie la Timișoara
O săptămână cu spectacole de teatru sau de operă, filme, muzică, lansări de carte și două evenimente care au ca temă mâncarea.
Programul lunii aprilie la Teatrul Național Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Cele mai mari companii din Timișoara, la Zilele Carierei UPT
Zilele Carierei este un eveniment organizat de Universitatea Politehnica Timișoara, ajuns la ediția XXVI-a.
Expoziția „Plante de leac din colecțiile muzeului”, la Complexul Muzeal Arad
Pe parcursul expoziției, Asociația Culturală „Tomis”, filiala Arad va desfășura atelierele tematice „Farmacia dacică”, în cadrul cărora se vor prezenta detalii despre tratamentele dacice.  
În ritmul lumii, cea mai amplă retrospectivă Ștefan Bertalan, la Timișoara
Expoziția, curatoriată de Bernard Blistène, cuprinde peste 250 de lucrări care explorează viziunea profundă a lui Bertalan asupra relației dintre natură, formă și percepție.
Programul lunii aprilie la Teatrul German de Stat Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, citește detalii despre fiecare dintre ele și află de unde poți cumpăra bilete.
Spectacolul ”Europa” la Teatrul German de Stat Timișoara
Spectacolul înfățișează oameni aflați mereu, fizic și emoțional,  în mișcare, unii dintre ei dureros ancorați în certitudinile trecutului, alții străduindu-se să pornească spre noi destinații.
Programul lunii aprilie la Opera Națională Română Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Sidy Thal – povestea atacului anti-semit din Timișoara anului 1938 – pe scena Teatrului German de Stat Timișoara
Spectacolul este realizat împreună cu Teatrul Evreiesc de Stat București și e o încercare de a reconstitui atacul și perioada în care antisemitismul și fascismul au devenit parte din viața de zi cu zi într-o societate multiculturală, ceea ce a dus la oroarea celui de-al Doilea Război Mondial și la Shoah. 
Spectacolul ”Mocirița” cu Narcisa Suciu, la Reșița
Artista va aduce pe scenă piese care celebrează revenirea naturii la viață, bucuria și speranța specifice primăverii.
Retrospectivă Virginia Baz Baroiu, la Muzeul Național de Artă Timișoara
Expoziția „Cerul, Pământul și Cuvântul. O retrospectivă Virginia Baz Baroiu” aduce în prim-plan opera uneia dintre cele mai longevive artiste din Banat, punând în valoare atât creațiile sale, cât și contribuția sa esențială la viața artistică din România.
Spectacolul ”Mocirița” cu Narcisa Suciu, la Timișoara și Arad
Alături de Narcisa Suciu, vor urca pe scenă invitații săi, Grupul Iza și Cătălin Dumitraș.
Au început înscrierile la Harababura Fair 2025, ediția de Paști
Târgul aduce în fața publicului o selecție diversă de produse realizate de designeri locali, de la piese vestimentare la ceramică și bijuterii, dar i viniluri i alte produse dedicate colecționarilor de muzică.
“Maria din Magdala” cu Roberta Popa, la Teatrul Naţional Timișoara
Spectacolul aduce o viziune teatrală asupra unui personaj întrupat din numeroasele interpretări pe care i le-a dat umanitatea de-a lungul timpului Mariei Magdalena, discipolă a Mântuitorului.
”Azi, la noi, cântă tot natul”, spectacol extraordinar de Florii, la Timișoara
Aflat la a patra ediție, spectacolul aduce pe scenă soliști consacrați și profesioniști din diverse domenii. Medici, avocați, ingineri, arhitecți, jurnaliști sau actori pasionați de folclor devin, preț de câteva minute, soliști de muzică populară, alături de orchestra Ansamblului "Timișul".
Evnimentele culturale ale săptămânii 15 - 21 aprilie la Timișoara
O premieră a unui spectacol de teatru, două concerte deosebite la filarmonică și o întâlnire cu scriitori timișoreni sunt câteva dintre evenimentele săptămânii.
”Victimele datoriei” Eugène Ionesco,  la Teatrul Național Timișoara
Un spectacol care își urmărește eroul – un om obișnuit, aparent fără identitate – pe un drum simbolic, bizar, comic și tragic, pe care societatea îl obligă să îl parcurgă, în căutarea rădăcinilor răului.
”Crăiasa Zăpezii”, un basm pentru cei mici și mari la Teatrul German de Stat Timișoara
Elementele de basm nu constituie decât unul din straturile de înțelegere, "Crăiasa Zăpezii" fiind și o piesă despre procesul de maturizare prin care trec copiii.
Evenimentele culturale ale săptămânii 22 - 28 aprilie la Timișoara
A treia retrospectivă Ceau, Cineclub!, filme la Focus Gopo, spectacole cu trupe de teatru ale elevilor vorbitori de germană și concerte în weekend în Bastionul Theresia sunt câteva dintre evenimentele culturale ale săptămânii.
Festivalul Internațional de Teatru Școlar și de Tineret de Expresie Germană la Timișoara
Festivalul reunește tineri actori de expresie germană din diverse ţări europene, precum Ungaria, Croaţia, Serbia, Germania şi România (Sibiu, Bucureşti şi Timişoara).
Să ciTimișoara, seară literară alături de autorii Mugur Ioniță și Tudor Crețu
Cei doi autori vor discuta cu publicul despre Timișoara, despre memorie și despre cum cărțile pot deveni poduri între oameni.
Au început înscrierile pentru Jocul-Concurs Poveștile Cangurului
Concursul este destinat claselor pregătitoare și claselor I-XII și testează cunoștințele de limbă și civilizație, intuiția, logica și viteza de reacție.
"Proclamația de la Timișoara în imagini”, expoziție in memoriam Liviu Tulbure
Expoziția rememorează momentul istoric al lui 11 martie 1990, când Timișoara a devenit, din nou, simbolul speranței și al demnității civice, odată cu nașterea Proclamației de la Timișoara.
Retroparada Primăverii revine la Timișoara
Retroparada Primăverii este un eveniment cu o tradiție de 27 de ani care reunește colecționari de mașini de epocă.
Istoria ca Poveste. Despre eroi și răufăcători: Pavel Chinezu și Gheorghe Doja
Evenimentul își propune să apropie publicul de istorie prin poveste, să stimuleze gândirea critică și empatia, punând accent pe întrebările copiilor și pe dialogul între generații.
Festivalul “Suflet de România”, pe Domeniul Regal Săvârșin / PROGRAM
Participă meșteșugari, artiști populari și organizații, alături de producători din toată țara, în special din Banat. Vor avea loc concerte cu formația Zdob și Zdub, Irina Rimes și Surorile Oșoianu și o conferință a părintelui Constantin Necula.
Evenimentele culturale ale săptămânii 29 aprilie - 5 mai în Timișoara
Timișoara Muzicală, Double Bill Adrien Brody, concerte cu Feli și SoundsOfOm by Ursu în weekend, sunt câteva dintre evenimentele săptămânii.
Kunsthalle Bega prezintă expoziția Work as a Trace as a Place a artistului slovac Martin Piaček
Expoziția reunește câțiva ani de explorare în care artistul s-a aplecat asupra contrastului dintre moale și solid, urmărind călătorii materiale cartografiate în piatră.
Caravana „Shakespeare – peste tot” ajunge la Timișoara și Balinț
Publicul este invitat la ateliere interactive, recitaluri de sonete și spectacole de comedie inspirate din marile opere shakespeariene. Intrarea este liberă.
Concert coral educativ la Filarmonica Banatul
Copiii cu vârste cuprinse între 7 și 12 ani sunt invitați să asculte muzica filmelor de altadată în interpretarea Corului Filarmonicii Banatul Timișoara.
Programul lunii mai la Teatrul German de Stat Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, citește detalii despre fiecare dintre ele și află de unde poți cumpăra bilete.
Festivalul Internațional ”Timișoara Muzicală” 2025 / PROGRAM
Festivalul a ajuns la ediția cu numărul 49 și este organizat de Filarmonica „Banatul” și Opera Națională Română din Timișoara.
Programul lunii mai la Teatrul Național Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Events on 4 aprilie 2025
Events on 11 aprilie 2025
Events on 12 aprilie 2025
Events on 1 mai 2025
“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 18:02

“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional

De ziua Radio România, Radio România Regional lansează proiectul “România, a doua casă”. 18 interviuri sunt prezentate într-un eBook (în...

“România, a doua casă”, un proiect lansat de Radio România Regional
autobuz RATT
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 17:51

Trafic închis noaptea pe strada Gheorghe Lazăr. Se lucrează la pasarela de cale ferată

În perioada 3 – 9 noiembrie, între orele 23.00 și 6.00, circulația rutieră și pietonală este închisă pe strada Gheorghe Lazăr pentru...

Trafic închis noaptea pe strada Gheorghe Lazăr. Se lucrează la pasarela de cale ferată
Direcţia de Asistenţă Socială Timişoara începe plata ajutoarelor pentru încălzire și energie
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 16:33

Direcţia de Asistenţă Socială Timişoara începe plata ajutoarelor pentru încălzire și energie

Direcţia de Asistenţă Socială Timişoara efectuează plata ajutorului pentru încălzire și a suplimentului pentru energie cu combustibili...

Direcţia de Asistenţă Socială Timişoara începe plata ajutoarelor pentru încălzire și energie
AUDIO / Timișoara pierde cu Baia Mare și joacă semifinala cu Dinamo, la București
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 15:18

AUDIO / Timișoara pierde cu Baia Mare și joacă semifinala cu Dinamo, la București

Oaspeții și-au clădit un avantaj consistent pe greșelile timișorenilor, care au ajuns să pună primele puncte abia pe finalul primei reprize,...

AUDIO / Timișoara pierde cu Baia Mare și joacă semifinala cu Dinamo, la București
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 13:22

AUDIO / Victorii ”italiene” pentru Corvinul și CSM Reșița

Corvinul Hunedoara și-a confirmat statutul de lider al ligii secunde și a luat toate punctele de pe terenul unei formații incomode, Gloria...

AUDIO / Victorii ”italiene” pentru Corvinul și CSM Reșița
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 12:56

STPT modifică traseul autobuzelor 5B

Autobuzele de pe linia 5B vor circula după un traseu modificat, începând de luni. STPT precizează că măsura a fost luată pentru a răspunde...

STPT modifică traseul autobuzelor 5B
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 12:46

Explozie urmată de incendiu într-un apartament din Timișoara

O explozie urmată de incendiu s-a produs în jurul orei 12:00, într-un apartament situat la parterul unui bloc cu patru etaje de pe strada Cerna...

Explozie urmată de incendiu într-un apartament din Timișoara
sâmbătă, 1 noiembrie 2025, 12:40

Radio România aniversează 97 de ani

Anunţul: „Alo, alo, aici Radio Bucureşti“ era rostit , pe 1 noiembrie, de președintele de atunci al instituției, fizicianul Dragomir...

Radio România aniversează 97 de ani