Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Lansarea site-ului Arhiva literaturii dialectale bănățene la Timișoara, la Muzeul Satului

19 noiembrie 2025 @ 14:00 –

Arhiva literaturii dialectale bănățene, o arhivă digitală unică, își propune să adune și să păstreze patrimoniul cultural al Banatului prin versuri, evidențiind frumusețea limbajului local și tradițiile zonei.

Articol de Dana Florea, 19 noiembrie 2025, 14:00

Lansarea site-ului Arhiva literaturii dialectale bănățene la Timișoara, la Muzeul Satului

Asociația pentru Vorbirea Bănățană împreună cu Radio Timișoara vă invită la evenimentul de lansare a site-ului arhivagraiuluibanatan.ro, care are loc miercuri, 19 noiembrie 2025, de la ora 14.00, la Muzeul Satlui Bănățean. La eveniment participă, alături de cei implicați în realizarea proiectului, copii care vor recita poezii în grai bănățean și autori care vor citi din creațiile proprii.

Arhiva digitală a literaturii dialectale bănățene cuprinde o colecție unică de poezii autentice scrise în graiul bănățan, o comoară literară din sud-vestul României. Fiecare poezie este o fereastră deschisă către sufletul și tradițiile bănățene, ilustrate prin cuvinte și expresii locale, însoțite de imagini și design inspirate din motivele specifice regiunii. Arhiva este cu atât mai valoroasă, cu cât cuprinde scrieri ale Banatului de pustă, Banatului de deal și munte și  a Banatului Voivodinei, rostite de însăși autorii lor.

Evenimentul de lansare va fi difuzat la Radio Timișoara duminică, 23 noiembrie, între orele 7.00 – 8.00, în emsiunea Diminețile satului, pe care o puteți asculta AICI.

Asociația pentru Vorbirea Bănățană

Fondată în anul 2014, Asociația pentru Vorbirea Bănățană (V.O.R.B.A.) este o asociație non-guvernamentală care își propune să revitalizeze cultura și tradițiile românești din zona Banatului, având scopul de a promova graiul specific bănățan, portul popular, jocul și cântecul tradițional,creația literară specifică, meșteșugarii, bucătăria bănățană, obiceiurile, spiritualitea, identitatea și personalitatea locuitorilor Banatului și a tot ceea ce ține de viața și istoria acestor locuri.

Anul acesta s-au împlinit 34 de ani de când graiul bănățean, prin emisiunea Gura Satului, face diminețile de duminică mai frumoase prin undele Radio Timișoara, emisiunea care a devenit un fenomen cultural românesc, o adevărată tribună a țăranului, a paorelui bănățean.

Site-ul arhivagraiuluibanatan.ro nu doar conservă, ci și pune la dispoziția publicului cea mai amplă arhivă  audio de literatură dialectală, acumulată în peste 35 de ani în fonoteca Radio Timișoara. Astfel, nu doar iubitorii de literatură bănățeană, ci oricine de pe glob poate urmări cultura, tradițiile, modul de viață și, mai ales, pronunția unei limbi vorbite pe tot cuprinsul Banatului.

Descoperiți și alte evenimente din Timișoara și din vestul țării.

literatura dialectala banateana

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
26
28
31
2
7
12
16
23
25
27
1
+
Evenimentele culturale ale săptămânii 27 ianuarie - 2 februarie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Programe de educație muzeală în cadrul expoziției „Fragilitatea Eternului”, la Muzeul Național de Artă Timișoara
Prin acest program, Muzeul Național de Artă Timișoara își propune să ofere un cadru deschis pentru dialog, învățare și creativitate, invitând publicul să descopere patrimoniul cultural într-o manieră participativă și relevantă pentru prezent.
„Strada Fericirii 12A”, spectacol-document despre vocile neauzite ale violenței domestice, în premieră la Teatrul Maghiar din Timișoara
Spectacolul, regizat de Laurent Berger, este realizat în cadrul proiectului european „FemminiCity”. Textul se bazează pe interviuri realizate cu femei aflate în situații de violență domestică, prin intermedierea Direcției de Asistență Socială a Municipiului Timișoara.
Programul lunii februarie la Teatrul German de Stat Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, citește detalii despre fiecare dintre ele și află de unde poți cumpăra bilete.
Evenimentele culturale ale săptămânii 3 - 9 februarie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Impactul epidemiilor, două expoziții tematice la Complexul Muzeal Arad
Cele două expoziții ne poartă în trecutul spațiului românesc, evidențiind modul în care evenimentele medicale majore – epidemiile și pandemiile – au modelat și schimbat viața socială, economică și culturală.
Showcase 2026: microstagiune cu cele mai noi producții ale teatrelor maghiar și german din Timișoara
Programul reunește șase producții recente ale Teatrului Maghiar de Stat, de la spectacole pentru copii la dramaturgie clasică și contemporană, alături de trei spectacole ale Teatrului German de Stat Timișoara, completate de întâlniri și discuții cu publicul.
Festivalul de literatură polițistă Bega Noir. PROGRAM
6 februarie 2026 - 7 februarie 2026    
12:30 - 19:45
Mister, crimă & suspans – două zile de anchete literare, dezbateri și lansări.
”Comedie din greșeală” cu Medeea Marinescu,  Alexandru Papadopol și alții
Povestea unui grup de actori care trebuie să scoată o premieră , dar nu au text. Printre actori : Medeea Marinescu,  Alexandru Papadopol
Evenimentele culturale ale săptămânii 10 - 16 februarie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Serată literară la Biblioteca județeană din Arad, cu Editura Eikon și autorii săi
Evenimentul reunește autori arădeni și din alte zone ale țării, recent publicați la Editura Eikon, alături de reprezentanți ai editurii, și propune lansări de carte, prezentări de noutăți editoriale și un recital poetic.
„Petru cel isteț”, o nouă premieră pentru copii, la Teatrul Maghiar de Stat din Timișoara
Secția de păpuși a Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara pregătește o nouă premieră pentru copii, „Petru cel Isteț”, un spectacol despre ingeniozitate, umor și puterea de a înfrunta nedreptatea.
Analia Selis lansează turneul național „Volver” - un proiect muzical despre întoarcere, echilibru și solidaritate
După succesul incontestabil al turneului național „Argentinissimo, rădăcini”, desfășurat în luna februarie 2025 care a cuprins 22 de concerte, artista Analia Selis revine pe scenele din România, cu un nou proiect cultural de amploare: turneul național „Volver”.
Il Cinema Ritrovato, cel mai mare festival de filme clasice restaurate din lume, revine la Timişoara / PROGRAM
Organizată de Ceau, Cinema! și Institutul Italian de Cultură, retrospectiva Il Cinema Ritrovato on Tour ajunge pentru al doilea an la Timișoara și prezintă o selecție de filme de la cel mai important festival dedicat cinematografiei de patrimoniu din lume, Il Cinema Ritrovato din Bologna (Italia).
Expoziția ”There Is No Finish Line” semnată de Mădălina-Elena Trofin, la Arad
Expoziția invită la introspecție și la acceptarea transformării ca stare esențială a ființei – o experiență vizuală și afectivă în care materia, memoria și emoția se dizolvă și se recompun la nesfârșit.
”Trubadurul”, de Giuseppe Verdi, două reprezentații extraordinare la Opera din Timișoara
Spectacolul din 22 februarie o are în prim-plan pe mezzosoprana Ramona Zaharia (Deutsche Oper am Rhein – Düsseldorf), iar reprezentația din 23 februarie o aduce pe scenă pe soprana Paula Iancic (Opera Națională București).
”Sunt o babă comunistă” la Teatrul Național Timișoara
O poveste tragi-comică care, cu mult umor și cu multă luciditate, pune în discuție dilema de viață a unei generații întregi și care, dincolo de umor, de muzică și de lumină, îndeamnă la reflecție.
„O scrisoare pierdută”, pe scena Teatrului Național din Timișoara
O comedie de moravuri sociale și politice, scrisă de Ion Luca Caragiale în anul 1884, actuală și azi. Un spectacol de Ada Lupu.
Primăvara începe cu Harababura Fair. Înscrieri deschise pentru expozanți
Deschis cu prilejul Marțișorului și Zilei de 8 Martie, târgul aduce în fața publicului creații originale, produse de autor și obiecte realizate local.
Programul lunii martie la Teatrul Național Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Events on 8 februarie 2026
Events on 18 februarie 2026
Events on 24 februarie 2026
Events on 28 februarie 2026
Casa Memorială „Franyo Zoltan” din Timișoara va fi transformată în centru cultural cu festival internațional de literatură
joi, 19 februarie 2026, 07:38

Casa Memorială „Franyo Zoltan” din Timișoara va fi transformată în centru cultural cu festival internațional de literatură

Casa Memorială „Franyo Zoltan” urmează să fie reabilitată de administrația județeană și introdusă în circuitul cultural al orașului....

Casa Memorială „Franyo Zoltan” din Timișoara va fi transformată în centru cultural cu festival internațional de literatură
Apă caldă
joi, 19 februarie 2026, 07:28

Avarie la rețeaua de termoficare din Timișoara

Colterm anunță că, între orele 8.00 și 18.00, va fi întreruptă furnizarea apei calde de consum și a încălzirii la punctele termice PT 27,...

Avarie la rețeaua de termoficare din Timișoara
Astăzi se decide: Corvinul va juca la Petroșani?
joi, 19 februarie 2026, 07:27

Astăzi se decide: Corvinul va juca la Petroșani?

Corvinul Hunedoara a înaintat o solicitare oficială pentru a evolua pe stadionul „Petre Libardi” din Petroșani, în eventualitatea promovării...

Astăzi se decide: Corvinul va juca la Petroșani?
Blestemul nu s-a rupt: nouă finale pierdute, din nouă jucate / AUDIO
miercuri, 18 februarie 2026, 21:04

Blestemul nu s-a rupt: nouă finale pierdute, din nouă jucate / AUDIO

CSM Oradea a pierdut finala Cupei României de baschet. Bihorenii au fost învinși de U-BT Cluj, în sala proprie. Meciul a fost extrem de...

Blestemul nu s-a rupt: nouă finale pierdute, din nouă jucate / AUDIO
miercuri, 18 februarie 2026, 19:55

Situație incertă în stațiunea Buziaș

Societatea Tratament Balnear Buziaș, care deține peste 600 de locuri de cazare în stațiune, este pe punctul să își oprească activitatea....

Situație incertă în stațiunea Buziaș
miercuri, 18 februarie 2026, 19:34

Dispute între primărie și transportatori la dezbaterea privind regulamentul pentru vehiculele mari din Timișoara

Primăria Timișoara intenționează să schimbe regulile atât pentru transportul de marfă, cât și pentru cel de persoane. Viceprimarul Paula...

Dispute între primărie și transportatori la dezbaterea privind regulamentul pentru vehiculele mari din Timișoara
miercuri, 18 februarie 2026, 19:17

Dominic Fritz: Decizia CCR privind pensiile magistraților deschide calea reformei pensiilor speciale

Decizia Curții Constituționale referitoare la pensiile magistraților deschide drumul reformării altor pensii speciale, afirmă președintele USR,...

Dominic Fritz: Decizia CCR privind pensiile magistraților deschide calea reformei pensiilor speciale
miercuri, 18 februarie 2026, 18:55

Final de drum pentru Șoimii Șimand

Sferturile de finală ale Cupei României de fotbal în sală s-au deschis la Șimand. Formația locală, Șoimii, a fost învinsă de United...

Final de drum pentru Șoimii Șimand