Ascultă Radio România Timișoara Live • 

„Meninele din Timișoara”: O întâlnire între tradiția spaniolă și portul bănățean, la Galeria Pygmalion

11 decembrie 2025 – 15 ianuarie 2026 @ 15:00 – 19:00 –

Expoziția reunește creațiile a peste 20 de copii care, inspirați atât de celebra lucrare a lui Velázquez, Las meninas, cât și de costumele populare bănățene, aduc în fața publicului lucrări inedite.

Articol de Dana Florea, 11 decembrie 2025, 15:00 / actualizat: 12 decembrie 2025, 10:12

„Meninele din Timișoara”: O întâlnire între tradiția spaniolă și portul bănățean, la Galeria Pygmalion

Un dialog vizual aparte – așa poate fi descrisă ultima expoziție a anului 2025, găzduită în galeria Pygmalion, al cărei vernisaj are loc joi, 11 decembrie, de la ora 18:00. Este o expoziție în care tradiția spaniolă și cea românească se întâlnesc într-o formă surprinzătoare. „Meninele din Timișoara” reunește creațiile a peste 20 de copii care, inspirați atât de celebra lucrare a lui Velázquez, Las meninas, cât și de costumele populare bănățene, aduc în fața publicului lucrări inedite.

„Meninele din Timișoara” este o expoziție inedită care reunește, într-o manieră surprinzătoare, creațiile a peste 20 de copii inspirați atât de celebra lucrare a lui Velázquez, Las meninas, cât și de costumele populare bănățene.

Totul a pornit de la tabloul celebru al lui Velázquez, „Las meninas”, lucrare care de secole îi fascinează pe iubitorii de artă. Infanta Margarita, fetița din centru, privirea ei directă, doamnele de companie, relația enigmatică dintre pictor, model și privitor – toate aceste elemente au inspirat generații întregi. Figura meninei, atât de madrilenă și atât de recognoscibilă, a devenit un simbol al capitalei spaniole. Demersul plastic care își găsește locul în galeria Pygmalion reunește creațiile a 28 de copii din Timișoara, care au reinterpretat statueta meninei decorând-o cu motive bănățene, transformând-o într-un personaj ce pășește cu aceeași naturalețe atât prin Madridul secolului al XVII-lea, cât și prin satele Banatului – explică José Miguel Viñals, președintele Asociației Culturale Via Rumania Cultura.

„Costumul tradițional din Banat rămâne o lecție vie de eleganță rurală, unde cusăturile fine, cromatica echilibrată și detaliile meșteșugite spun povestea unei comunități care și-a transformat identitatea în artă”, adaugă etnograful Marius Matei, unul dintre coordonatorii proiectului.

Expoziția este rezultatul colaborării dintre Asociația Culturală Via Rumania Cultura, dedicată construirii de punți culturale între Spania și România, și Atelier – Galeria din Curte, coordonat de artist plastic dr. Oana Bolog-Bleich. Lor li s-au alăturat etnograful Marius Matei și fotograful Adrian Teghiu.

Proiectul se desfășoară în parteneriat cu Direcția Județeană pentru Cultură Timiș și este susținut de Retuc SRL și Mariné East RMN SRL.

Expoziția poate fi vizitată în perioada 11 decembrie 2025 – 15 ianuarie 2026, de miercuri până duminică, între orele 15.00 0 m19.00.

Intrarea este liberă.

Descoperiți și alte evenimente din Timișoara și din vestul țării.

meninele din Timisoara

 

 

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
1
2
4
5
6
8
11
13
14
19
20
22
26
29
1
+
2
”Liliacul” de Johann Strauss, la Opera din Timișoara, de Revelion
Publicul va fi purtat într-o călătorie muzicală vieneză, plină de farse, umor și șampanie, alături de personaje efervescente care vor anima scena.
Programul lunii ianuarie la Opera Națională Română Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Evenimentele culturale ale săptămânii  7- 13 ianuarie la Timișoara
O săptămână cu spectacole de teatru, cu operă și concerte simfonice și cu două premiere ale unor filme mult discutate. Nu uitați că la Muzeul Național de Artă încă puteți vedea expoziția-eveniment care are în centru o lucrare a lui Caravaggio,
”Luna plină de teatru” la Arad / PROGRAM
Evenimentul, găzduit de Teatrul Clasic ”Ioan Slavici”, cuprinde 24 de spectacole produse de teatrul arădean, de Trupa „Mihai Raicu” a Teatrului de Nord Satu Mare și de El Aedo Teatro din Spania.
Programul lunii ianuarie al Teatrului Maghiar de Stat din Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Programul lunii ianuarie al Teatrului German de Stat Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, citește detalii despre fiecare dintre ele și află de unde poți cumpăra bilete.
Expoziție de numismatică „Moneda modernă românească”, la Arad
Piesele care fac obiectul expoziției de la Complexul Muzeal Arad sunt expuse în premieră națională ca parte componentă a colecției Asociației Pronumismatica.
”Vis de libertate”, la Comenduirea Garnizoanei din Timișoara
Spectacolul este destinat în special elevilor de liceu și va fi urmat de un tur ghidat al expoziției „35”, dedicată Revoluției.
”Îmblânzirea scorpiei” după William Shakespeare, la Teatrul Național Timișoara
Batista vrea să-și negocieze fetele, inclusiv pe Catarina, cea cu limba ei ascuțită și cu maniere îngrozitoare, însă toți fug de ea unde văd cu ochii. Și în sfârșit apare Petrucchio, un pic cool, un pic afumat, un pic genul „sunt călare pe situație chiar dacă nu știu încotro mă-ndrept” și intră în meciul cu recalcitranta Catarina.
Evenimentele culturale ale săptămânii 21-27 ianuarie, la Timișoara
Retrospectiva David Lynch la cinema Timiș, „Gianni Schicchi” la Opera timișoreană, cu un invitat de seamă, o zi dedicată scrisului și cititului, expozițiile ”Bloom” și Rudolf Kocsis sunt câteva dintre evenimentele săptămânii.
Înscrieri pentru jocul-concurs Cangurul de Informatică
Destinat elevilor din clasele V-VIII, Cangurul la Informatică le propune un joc-concurs care testează competențele acestora în utilizarea tehnologiilor informației și comunicării, conform curriculumului școlar pentru gimnaziu.
Lansare de carte sau despre meditații în cuvânt asupra timpului, iubirii și relațiilor umane, la Arad
Cunoscut pentru abordările sale introspective și pline de sensibilitate, autorul Sebastian Burnaz propune prin acest volum o meditație profundă asupra relațiilor umane, a memoriei și a trecerii timpului.
Lucrările ceramistei Iulia Dinescu, într-un nou exercițiu de memorie culturală găzduit de Casa Artelor
Expoziția face parte din proiectul „Amintiri necesare”, un demers dedicat celor mai importanți artiști vizuali din Timișoara, dar care, din păcate, nu mai sunt printre noi.
Events on 30 decembrie 2024
Events on 3 ianuarie 2025
Events on 9 ianuarie 2025
Events on 12 ianuarie 2025
Events on 17 ianuarie 2025
Events on 24 ianuarie 2025
CSM Reşiţa şi CSC Dumbrăviţa, în aceeaşi grupă a play-out-ului
duminică, 15 martie 2026, 08:26

CSM Reşiţa şi CSC Dumbrăviţa, în aceeaşi grupă a play-out-ului

După remiza de ieri de la Cisnădie, Reşiţa lui Leo Doană a încheiat sezonul regular pe locul 8, cu 33 de puncte după 21 de etape şi va debuta...

CSM Reşiţa şi CSC Dumbrăviţa, în aceeaşi grupă a play-out-ului
AUDIO | Corvinul începe play-off-ul acasă, cu Steaua şi Sepsi
duminică, 15 martie 2026, 08:13

AUDIO | Corvinul începe play-off-ul acasă, cu Steaua şi Sepsi

De altfel, corviniştii vor avea două jocuri la rând pe teren propriu în următoarea perioadă, pentru că după confruntarea cu Steaua, vor...

AUDIO | Corvinul începe play-off-ul acasă, cu Steaua şi Sepsi
Laureați în dialog: Neculai-Constantin Munteanu, Christian Mititelu, Dan Perjovschi și „Inițiativa Timișoara”, pe scena Premiilor Societății Timișoara 2025 | VIDEO
sâmbătă, 14 martie 2026, 23:13

Laureați în dialog: Neculai-Constantin Munteanu, Christian Mititelu, Dan Perjovschi și „Inițiativa Timișoara”, pe scena Premiilor Societății Timișoara 2025 | VIDEO

Astăzi, la Sala Lira a Casei de Cultură a Municipiului Timișoara, au fost acordate  Premiile Societății Timișoara pe anul 2025. Ați auzit...

Laureați în dialog: Neculai-Constantin Munteanu, Christian Mititelu, Dan Perjovschi și „Inițiativa Timișoara”, pe scena Premiilor Societății Timișoara 2025 | VIDEO
Bărbat salvat de pompieri după ce a amenințat că se aruncă de pe un acoperiș
sâmbătă, 14 martie 2026, 23:07

Bărbat salvat de pompieri după ce a amenințat că se aruncă de pe un acoperiș

Un bărbat de 42 de ani din Hațeg a fost salvat de pompieri după ce a amenințat că se aruncă de pe acoperișul unei clădiri. Oamenii care l-au...

Bărbat salvat de pompieri după ce a amenințat că se aruncă de pe un acoperiș
sâmbătă, 14 martie 2026, 23:03

Accident pe terenul de fotbal. Copil rănit, după ce o poartă l-a lovit în cap

Un copil de 13 ani a fost transportat la spital după ce a fost lovit în cap de o poartă de fotbal care s-a desprins pe terenul din localitatea...

Accident pe terenul de fotbal. Copil rănit, după ce o poartă l-a lovit în cap
sâmbătă, 14 martie 2026, 22:58

Studenții au protestat în Piața Victoriei din Timișoara față de tăierile din educație

Zeci de studenți au ieșit, sâmbătă seara, să protesteze în Piața Operei din Timișoara, față de tăierile bugetare din învățământ....

Studenții au protestat în Piața Victoriei din Timișoara față de tăierile din educație
sâmbătă, 14 martie 2026, 22:47

Premiile Societății Timișoara, la 36 de ani de la Proclamația din 1990

În februarie 1990, membrii Societății Timișoara au elaborat un document-program care, spuneau ei, ar fi dus la adevărata schimbare de regim....

Premiile Societății Timișoara, la 36 de ani de la Proclamația din 1990
sâmbătă, 14 martie 2026, 15:28

AUDIO | Dumbrăviţa „italiana”! A treia victorie din patru, în 2026

Timişenii au reuşit astfel al patrulea rezultat pozitiv după reluarea campionatului şi a treia victorie cu acelaşi scor în 2026. Alin Şeroni a...

AUDIO | Dumbrăviţa „italiana”! A treia victorie din patru, în 2026