Ascultă Radio România Timișoara Live • 

”Retracing Bartok” – cântece populare românești culese de Bela Bartok, readuse în atenția publicului

7 mai 2019 @ 19:00 – 21:00 –

Proiectul celebrează extraordinara diversitate și bogăție a muzicii românești tradiționale și reconstituie povestea lui Béla Bartók în România.

Articol de Dana Florea, 7 mai 2019, 19:00

”Retracing Bartok” – cântece populare românești culese de Bela Bartok, readuse în atenția publicului
Map Unavailable

Cântecele populare românești din Banat culese Béla Bartók sunt readuse în atenția publicului în cadrul evenimentului ”Retracing Bartók: Folk Legacy”, care va avea loc la Timișoara marți, 7 mai 2019, de la ora 19.00, în Sala Multifuncțională a Consiliului Județean Timiș.

Evenimentul își propune să identifice și să aducă alături muzicieni, etnomuzicologi, antropologi, artisti vizuali, operatori culturali și instituții într-un proces participativ deschis exploatării patrimoniului cultural, prin forme contemporane multidisciplinare de cunoaștere, facilitare și consolidare a mecanismelor de producție culturală în vederea pregătirii scenei locale pentru anul 2021.

Programul serii cuprinde o lectură susținută de Németh István Csaba, cercetator la Institutul de Muzicologie al Academiei Ştiinţifice Maghiare si profesor la Universiatea de Muzică Franz Liszt – Departamentul pentru Muzica Populară, referitoare la „Sursele colecțiilor de muzică populară românească din Banat şi Transilvania ale lui Béla Bartók” și un recital de pian susținut de Elena Popa.

În program: 6 Dansuri românești, Sonatina, Colinde românești de Crăciun, seriile I și II, Microcosmos, vol. V, nr. 126 – ”Măsuri schimbătoare”, 7 Schițe op. 9b – nr. 5 ”Melodie populară românească” și nr. 6 ”In stil valah” și 2 Dansuri românești, op. 8a.

Intrarea este liberă.

Evenimentul face parte din proiectul ”Retracing Bartók” care este conceput ca o celebrare a extraordinarei diversități și bogății a muzicii românești tradiționale, fiind în același timp o reflecție artistică asupra transformării cântului popular în cultura contemporană și o reconstituire a poveștii lui Béla Bartók în România și a dragostei lui pentru muzica din această parte a lumii. Proiectul a început în anul 2018 și face parte din programul Timișoara 2021 Capitala Europeană a Culturii și este co-produs de Jazz Updates și Timișoara 2021 și este curatoriat de pianistul newyorkez de origine română Lucian Ban, împreună cu Jazz Updates.

Născut la Sânnicolau Mare, jud. Timis (25 martie 1881) într-o familie de învăţători, Béla Bartók îşi trăieşte aici primii 7 ani din viaţă, aici a vibrat pentru prima dată la sunetul pianului, şi tot aici face cunoştinţă cu muzica de caracter popular, însă destinul său de artist progresist, în căutarea stilului personal şi a unui limbaj original, îl va purta pe continente diferite, în laborioase călătorii de cercetare a rădăcinilor muzicii.

Pentru început, în 1906, face prima sa expediţie în zonele Ungariei de nord, acţiune din care a rezultat o culegere de 20 de prelucrări de melodii populare întocmită împreună cu Zoltán Kodály, intitulată Cântece populare maghiare. Urmează o perioadă intensă de culegere pe teren şi sistematizarea ştiinţifică a folclorului maghiar, slovac, românesc, ucrainean, bulgar, sârbesc, arab şi turcesc, călătoriile de studiu ale lui Bartók extinzându-se până în nordul Africii şi Anatolia.
Începând cu 1909 Béla Bartók întreprinde o serie de călătorii de cercetare în Transilvania și Banat înregistrând și documentând cea mai mare colecție personală de cânt popular românesc de până azi – în jur de 3500 de cântece instrumentale și vocale. Bartók a pus astfel bazele cercetării ştiinţifice moderne a folclorului muzical românesc.

Pagina evenimentului.

Mai multe evenimente din Timişoara şi din partea de vest a ţării. 

Este posibil ca imaginea să conţină: 4 persoane, text

(Foto: wikipedia.org, npr.org)

Cum poți adopta un copil în România: Etapele procedurii de adopție explicate de DGASPC Timiș
joi, 5 iunie 2025, 14:11

Cum poți adopta un copil în România: Etapele procedurii de adopție explicate de DGASPC Timiș

Pentru cei care își doresc să devină părinți prin adopție, începutul drumului se face la sediul Direcției pentru Protecția Copilului...

Cum poți adopta un copil în România: Etapele procedurii de adopție explicate de DGASPC Timiș
Extinderea Centurii Timișoara Nord la patru benzi. Contractul pentru studiul de fezabilitate a fost atribuit
joi, 5 iunie 2025, 13:19

Extinderea Centurii Timișoara Nord la patru benzi. Contractul pentru studiul de fezabilitate a fost atribuit

DRDP Timișoara anunță că a fost desemnat câștigătorul contractului pentru elaborarea studiului de fezabilitate privind extinderea la patru...

Extinderea Centurii Timișoara Nord la patru benzi. Contractul pentru studiul de fezabilitate a fost atribuit
Se oprește finanțarea pentru noul stadion “Dan Păltinișanu”? Reacția lui Alfred Simonis
joi, 5 iunie 2025, 13:11

Se oprește finanțarea pentru noul stadion “Dan Păltinișanu”? Reacția lui Alfred Simonis

Construirea noilor stadioane din Timișoara, Constanța, Pitești și noua arenă Dinamo ar putea fi oprite pentru reducerea cheltuielilor bugetare,...

Se oprește finanțarea pentru noul stadion “Dan Păltinișanu”? Reacția lui Alfred Simonis
Primul semnal clar al venirii lui Mihalcea: Pospelov, la UTA!
joi, 5 iunie 2025, 11:28

Primul semnal clar al venirii lui Mihalcea: Pospelov, la UTA!

Prim-divizionara de fotbal UTA a oficializat astăzi primul transfer pentru viitorul sezon competițional. Fundașul Dmytro Pospelov a semnat un...

Primul semnal clar al venirii lui Mihalcea: Pospelov, la UTA!
joi, 5 iunie 2025, 08:21

Japoneza Aya Umemura vine la Gala Dodean. „Vrem ca sala să fie plină”

Fratele Danei, Cristian Dodean, spune că a fost un contact cu un fost vicecampion olimpic, Dimitrij Ovtcharov, pentru prezența la Arad. Din...

Japoneza Aya Umemura vine la Gala Dodean. „Vrem ca sala să fie plină”
joi, 5 iunie 2025, 07:40

TVA, între soluție rapidă și risc economic. Explicațiile unui specialist timișorean în finanțe

România se confruntă cu presiuni tot mai mari pentru reducerea deficitului bugetar. Printre măsurile vehiculate se află creșterea cotei TVA, pe...

TVA, între soluție rapidă și risc economic. Explicațiile unui specialist timișorean în finanțe
joi, 5 iunie 2025, 04:50

Vremea în Banat și Crișana

Astăzi, vremea va fi deosebit de caldă pentru această dată, izolat caniculară după-amiaza în Banat. Disconfortul termic va fi în creștere....

Vremea în Banat și Crișana
miercuri, 4 iunie 2025, 21:28

Oradea câștigă meciul 2 al finalei; se face 1-1 la general

Formația de pe Crișul Repede s-a impus la Oradea Arena cu 80-68 în fața Universității BT Cluj Napoca. La pauza mare scorul a fost 39-30 pentru...

Oradea câștigă meciul 2 al finalei; se face 1-1 la general