Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriți, expoziție-eveniment de fotografie la Muzeul Național al Banatului din Timișoara

5 februarie 2026 – 29 martie 2026 @ 10:00 – 18:00 –

„Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriți”, ultima mare expoziție itinerantă a artistei Christine de Grancy, reprezintă un mesaj despre lecțiile istoriei, trecerea timpului, însemnătatea artei și forța vieții.

Articol de Dana Florea, 5 februarie 2026, 10:00 / actualizat: 9 februarie 2026, 12:12

Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriți, expoziție-eveniment de fotografie la Muzeul Național al Banatului din Timișoara

La pas, pe acoperișurile palatelor și clădirilor istorice ale Vienei. Doar călătorii norocoși vor ajunge vreodată în aceste spații, aflate între cer și pământ, unde arhitecții și artiștii de altădată au ascuns simboluri istorice, mesaje pentru viitor, reprezentări ale unor jocuri de putere.

Toate acestea se dezvăluie în expoziția „Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriți” a renumitei fotografe de teatru și artă Christine de Grancy. Marea artistă ne-a părăsit pe neașteptate în 2025, în plin turneu al expoziției în România. După ce a fost văzută de mii de vizitatori din țară și din Europa, expoziția ajunge la Timișoara grație colaborării dintre Muzeul Național al Banatului și Forumul Cultural Austriac, cu sprijinul Consiliului Județean Timiș.

Vernisajul are loc pe data de 5 februarie, ora 17.00, la Muzeul Național al Banatului, Bastionul „Maria Theresia”, în prezența curatoarei expoziției, actrița Mercedes Echerer, a Ambasadoarei Austriei în România, Ulla Krauss-Nussbaumer, a Consulului onorific al Austriei la Timișoara, Georg Bardeau, și a directorului adjunct al Muzeului Național al Banatului, Andrei Bălărie. 

Citată printre cei mai buni 100 de fotografi din lume de către prestigioasa publicație „Photo France”, excepționala artistă vizuală Christine de Grancy s-a stins din viață pe 20 martie 2025. Imaginile în mișcare nu au interesat-o niciodată. Lumea ei era cea a fotografiei, a clipei surprinse pe peliculă, pentru care avea un simț cu totul special. Tocmai de aceea, a fost supranumită „die Augnerin”, ceea care vede detaliul pe care ceilalți nici măcar nu-l observă.

Artista a dorit ca această expoziție să ajungă și la Timișoara, un oraș care are atâtea similitudini cu capitala austriacă – istorice, arhitecturale, artistice, de structură urbană – încât a fost adesea numit „Mica Vienă”. Această idee devine acum realitate la Muzeul Național al Banatului, unde expoziția va putea fi vizitată până pe 29 martie 2026.

Expoziția este, totodată, un eveniment conex al Microstagiunii organizate de Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara, în parteneriat cu Teatrul German de Stat din Timișoara. Personalitatea Christinei de Grancy precum și opera sa vor fi subiectul unei lecturi performative – „Despre lume și vremuri – Viena și Mica Vienă în imagini literare contemporane” –, oferită de actrița Mercedes Echerer, alături de colegii săi actori Karsai Dóra și Harald Weisz, vineri, 6 februarie, ora 16.30.

 

Născuta la Brno, în 1942, Christine de Grancy s-a făcut cunoscută ca fotografă de teatru, în a doua parte a anilor 1970, la Burgtheater, în epoca directoratului lui Achim Benning, unde a și început proiectul care avea să devină „Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriți”. Călătoriile sale fotografice au condus-o, între altele, în Grecia, Japonia, SUA, Rusia, Algeria, Sahara Occidentală, Portugalia, China, Tibet, Pakistan, Turcia, Georgia, Niger și Mali. Fiecare fotografie a sa, realizată în cele mai diverse spații culturale, era rezultatul unei cunoașteri respectuoase și profunde a oamenilor pe care îi portretiza.

În 2023, Ministerul austriac al Afacerilor Europene și Internaționale a preluat proiectul expozițional „Geliehene Götter. Steinerne Wiener / Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriți”, pe care l-a dezvoltat împreună cu actrița și curatoarea Mercedes Echerer, care prezintă o serie impresionantă de fotografii cu personaje mitologice, simbolice, istorice, aflate pe acoperișurile celor mai cunoscute clădiri vieneze. Parafrazându-l pe Arthur Schnitzler – „Ceea ce a fost, este!” –, fotografiile lui Christine de Grancy vorbesc despre trecut și despre consecințele acestuia asupra prezentului. Arta ei aduce laolaltă amintiri, iluzii, proiecții ale viitorului, dar și viață reală de zi cu zi, elemente pe care artista le îmbina cu minuțiozitate.

Pagina evenimentului.

Descoperă și alte evenimente din Timișoara și din vestul țării.

(Foto: facebook.com/MuzeulBanatuluiTimisoaraOficial)

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
29
30
1
2
3
4
6
7
10
11
16
17
18
19
23
24
25
26
28
31
1
+
Revelion 2026 în centrul Aradului. Concert și show de artificii
Startul petrecerii va fi dat la ora 21.30. Pe scena din fața Palatului Administrativ vor urca Epicenter, Andreea și Dragoș Moldovan & Band, Vescan și trupa VH2.
Programul lunii ianuarie la Opera Națională Română Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Programul lunii ianuarie la Teatrul Național Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Festivalul Internaţional de Foarte Scurt Metraj "Tres Court" - ed.a XVIII-a, la Biblioteca Judeţeană "A.D.Xenopol"
10 iunie, ora 19:00 - 11 iunie, ora 18:30, Biblioteca Judeţeană "A.D.Xenopol", Arad Sala Concordia A 18-a EDIŢIE A FESTIVALULUI INTERNAŢIONAL DE FOARTE SCURT METRAJ [...]
Festivalul Internaţional de Literatură "Discuţia Secretă", ediţia a III-a
9 - 12 iunie, Centrul Municipal de Cultură Arad MAI MULŢI SCRIITORI DE PESTE HOTARE INVITAŢI LA EDIŢIA DE ANUL ACESTA Festivalul internațional de literatură [...]
Expoziția „Istoria în emisiuni monetare ale Băncii Naționale a Moldovei”, la Complexul Muzeal Arad
Expoziția prezintă o impresionantă colecție de monede comemorative din aur și argint, emise de Banca Națională a Moldovei, dedicate unor personalități marcante, unor momente istorice de referință, dar și unor teme universale precum natura, știința și artele.
Evenimentele culturale ale săptămânii 13 – 19 ianuarie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Expoziția „Planeta noastră în miniatură”, la Complexul Muzeal Arad
Expoziția reunește un număr de 46 de obiecte – o  colecție de globuri pământești, hărți și  atlase care aparține colecționarului arădean Sicoe Gianin.
Ziua Națională a Culturii sărbătorită la Biblioteca Județeană Arad
Biblioteca Județeană „Alexandru D. Xenopol” Arad sărbătorește Ziua Națională a Culturii, celebrată anual în 15 ianuarie, cu lansarea volumului „Pasărea Phoenix” de Olimpia-Mariana Nagy și cu un recital de muzică și poezie intitulat „Eminescu – Suflet și Poveste”.
Evenimentele culturale ale săptămânii 20 - 26 ianuarie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Festivalul National de Teatru pentru Amatori / PROGRAM
Compania D’arte organizează Festivalul Național de Teatru pentru Amatori „AMAFEST”. Festivalul are loc între 13 și 19 iunie, la Casa Tineretului din Timișoara, și va [...]
"Ai Mei, Erau Super!" - scenariu colectiv, la Teatrul Clasic "Ioan Slavici"
22 ianuarie, ora 17:00, Teatrul Clasic "Ioan Slavici" Arad, Sala Studio AI MEI ERAU SUPER! — Scenariu colectiv bazat pe întâmplări reale ale actorilor trupei [...]
Evenimentele culturale ale săptămânii 27 ianuarie - 2 februarie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Programe de educație muzeală în cadrul expoziției „Fragilitatea Eternului”, la Muzeul Național de Artă Timișoara
Prin acest program, Muzeul Național de Artă Timișoara își propune să ofere un cadru deschis pentru dialog, învățare și creativitate, invitând publicul să descopere patrimoniul cultural într-o manieră participativă și relevantă pentru prezent.
„Strada Fericirii 12A”, spectacol-document despre vocile neauzite ale violenței domestice, în premieră la Teatrul Maghiar din Timișoara
Spectacolul, regizat de Laurent Berger, este realizat în cadrul proiectului european „FemminiCity”. Textul se bazează pe interviuri realizate cu femei aflate în situații de violență domestică, prin intermedierea Direcției de Asistență Socială a Municipiului Timișoara.
Programul lunii februarie la Teatrul German de Stat Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, citește detalii despre fiecare dintre ele și află de unde poți cumpăra bilete.
Events on 5 ianuarie 2026
Events on 8 ianuarie 2026
cinema de noapte
Cultură sâmbătă, 27 iunie 2026, 21:00

„Clandestin Cinema – Cinema de Noapte”: cinci filme europene independente și dezbateri la Cinema Victoria

27 iunie 2026 - 4 iulie 2026 @ 21:00 - Asociația Colonia Culturală lansează „Clandestin Cinema – Cinema de Noapte”, un nou program dedicat...

„Clandestin Cinema – Cinema de Noapte”: cinci filme europene independente și dezbateri la Cinema Victoria
Festen Teatrul Maghiar timisoara
Cultură vineri, 3 iulie 2026, 19:00

Premiera „Festen”, în regia lui Eugen Jebeleanu, încheie stagiunea Teatrului Maghiar din Timișoara

3 iulie 2026 - 4 iulie 2026 @ 19:00 - Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara prezintă pe 3 și 4 iulie premiera spectacolului...

Premiera „Festen”, în regia lui Eugen Jebeleanu, încheie stagiunea Teatrului Maghiar din Timișoara
filarmonica banatul rossini
Cultură vineri, 26 iunie 2026, 19:00

Redescoperită după 120 de ani, Messa per Rossini va fi interpretată în premieră în România la Filarmonica Banatul

26 iunie 2026 @ 19:00 - Considerată una dintre marile redescoperiri ale muzicii clasice din secolul XX, Messa per Rossini va fi interpretată pentru...

Redescoperită după 120 de ani, Messa per Rossini va fi interpretată în premieră în România la Filarmonica Banatul
Stradivarius Muzele TM
Cultură luni, 22 iunie 2026, 19:00

Turneul Internațional Stradivarius „Muzele”, ediția a XIX-a, ajunge la Timișoara

22 iunie 2026 @ 19:00 - Ediția din 2026  a turneului este dedicată marelui artist Constantin Brâncuși, celebrat la 150 de ani de la naștere,...

Turneul Internațional Stradivarius „Muzele”, ediția a XIX-a, ajunge la Timișoara
Cultură miercuri, 15 iulie 2026, 18:30

Filme clasice restaurate şi proiecţii speciale în aer liber, la Festivalul Ceau, Cinema!

15 iulie 2026 - 19 iulie 2026 @ 18:30 - Trei filme clasice restaurate şi o serie de proiecţii speciale în aer liber fac parte din selecţia celei...

Filme clasice restaurate şi proiecţii speciale în aer liber, la Festivalul Ceau, Cinema!
Cultură luni, 22 iunie 2026, 10:00

Noua Expoziție de Istorie a Aradului și-a deschis porțile la Complexul Muzeal Arad

22 iunie 2026 - 30 august 2026 @ 10:00 - 18:00 - De la Evul Mediu până la Marea Unire, noua expoziție permanentă a Complexului Muzeal Arad...

Noua Expoziție de Istorie a Aradului și-a deschis porțile la Complexul Muzeal Arad
Cultură miercuri, 24 iunie 2026, 18:00

”Romii în pictura românească”, lansare de carte la Biblioteca Județeană Arad

24 iunie 2026 @ 18:00 - Lansarea volumului „Exotism, alteritate și identitate: romii în pictura românească din secolul al XIX-lea până în...

”Romii în pictura românească”, lansare de carte la Biblioteca Județeană Arad
Cultură joi, 18 iunie 2026, 00:00

„Brâncuși inspiră poezie” – concurs de poezie pentru liceeni și studenți

18 iunie 2026 - 27 iunie 2026 @ ore diverse - Asociația Culturală In Ars Veritas lansează proiectul „Brâncuși inspiră poezie”, dedicat...

„Brâncuși inspiră poezie” – concurs de poezie pentru liceeni și studenți