Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriți, expoziție-eveniment de fotografie la Muzeul Național al Banatului din Timișoara

5 februarie 2026 – 29 martie 2026 @ 10:00 – 18:00 –

„Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriți”, ultima mare expoziție itinerantă a artistei Christine de Grancy, reprezintă un mesaj despre lecțiile istoriei, trecerea timpului, însemnătatea artei și forța vieții.

Articol de Dana Florea, 5 februarie 2026, 10:00 / actualizat: 9 februarie 2026, 12:12

Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriți, expoziție-eveniment de fotografie la Muzeul Național al Banatului din Timișoara

La pas, pe acoperișurile palatelor și clădirilor istorice ale Vienei. Doar călătorii norocoși vor ajunge vreodată în aceste spații, aflate între cer și pământ, unde arhitecții și artiștii de altădată au ascuns simboluri istorice, mesaje pentru viitor, reprezentări ale unor jocuri de putere.

Toate acestea se dezvăluie în expoziția „Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriți” a renumitei fotografe de teatru și artă Christine de Grancy. Marea artistă ne-a părăsit pe neașteptate în 2025, în plin turneu al expoziției în România. După ce a fost văzută de mii de vizitatori din țară și din Europa, expoziția ajunge la Timișoara grație colaborării dintre Muzeul Național al Banatului și Forumul Cultural Austriac, cu sprijinul Consiliului Județean Timiș.

Vernisajul are loc pe data de 5 februarie, ora 17.00, la Muzeul Național al Banatului, Bastionul „Maria Theresia”, în prezența curatoarei expoziției, actrița Mercedes Echerer, a Ambasadoarei Austriei în România, Ulla Krauss-Nussbaumer, a Consulului onorific al Austriei la Timișoara, Georg Bardeau, și a directorului adjunct al Muzeului Național al Banatului, Andrei Bălărie. 

Citată printre cei mai buni 100 de fotografi din lume de către prestigioasa publicație „Photo France”, excepționala artistă vizuală Christine de Grancy s-a stins din viață pe 20 martie 2025. Imaginile în mișcare nu au interesat-o niciodată. Lumea ei era cea a fotografiei, a clipei surprinse pe peliculă, pentru care avea un simț cu totul special. Tocmai de aceea, a fost supranumită „die Augnerin”, ceea care vede detaliul pe care ceilalți nici măcar nu-l observă.

Artista a dorit ca această expoziție să ajungă și la Timișoara, un oraș care are atâtea similitudini cu capitala austriacă – istorice, arhitecturale, artistice, de structură urbană – încât a fost adesea numit „Mica Vienă”. Această idee devine acum realitate la Muzeul Național al Banatului, unde expoziția va putea fi vizitată până pe 29 martie 2026.

Expoziția este, totodată, un eveniment conex al Microstagiunii organizate de Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara, în parteneriat cu Teatrul German de Stat din Timișoara. Personalitatea Christinei de Grancy precum și opera sa vor fi subiectul unei lecturi performative – „Despre lume și vremuri – Viena și Mica Vienă în imagini literare contemporane” –, oferită de actrița Mercedes Echerer, alături de colegii săi actori Karsai Dóra și Harald Weisz, vineri, 6 februarie, ora 16.30.

 

Născuta la Brno, în 1942, Christine de Grancy s-a făcut cunoscută ca fotografă de teatru, în a doua parte a anilor 1970, la Burgtheater, în epoca directoratului lui Achim Benning, unde a și început proiectul care avea să devină „Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriți”. Călătoriile sale fotografice au condus-o, între altele, în Grecia, Japonia, SUA, Rusia, Algeria, Sahara Occidentală, Portugalia, China, Tibet, Pakistan, Turcia, Georgia, Niger și Mali. Fiecare fotografie a sa, realizată în cele mai diverse spații culturale, era rezultatul unei cunoașteri respectuoase și profunde a oamenilor pe care îi portretiza.

În 2023, Ministerul austriac al Afacerilor Europene și Internaționale a preluat proiectul expozițional „Geliehene Götter. Steinerne Wiener / Zeii de împrumut ai Vienei. Martori împietriți”, pe care l-a dezvoltat împreună cu actrița și curatoarea Mercedes Echerer, care prezintă o serie impresionantă de fotografii cu personaje mitologice, simbolice, istorice, aflate pe acoperișurile celor mai cunoscute clădiri vieneze. Parafrazându-l pe Arthur Schnitzler – „Ceea ce a fost, este!” –, fotografiile lui Christine de Grancy vorbesc despre trecut și despre consecințele acestuia asupra prezentului. Arta ei aduce laolaltă amintiri, iluzii, proiecții ale viitorului, dar și viață reală de zi cu zi, elemente pe care artista le îmbina cu minuțiozitate.

Pagina evenimentului.

Descoperă și alte evenimente din Timișoara și din vestul țării.

(Foto: facebook.com/MuzeulBanatuluiTimisoaraOficial)

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
31
2
5
7
8
14
19
21
22
23
26
27
28
29
1
2
3
4
Evenimentele culturale ale săptămânii 1 – 7 septembrie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
„Gărâna 2026 – Atelier de creație”, în Bastionul Maria Theresia din Timișoara
16 artiști din România și din străinătate expun 50 de lucrări realizate în cadrul celei de-a XVI-a ediții a Atelierului de creație de la Gărâna. Expoziția se deschide joi, 3 septembrie, la Bastionul Maria Theresia, și poate fi vizitată până în 4 octombrie.
Pompierii ISU Timiș, prezenți la DoomFest 4.0 cu activități interactive pentru copii
Pompierii din cadrul ISU Timiș îi invită pe copii și adulți la DoomFest 4.0, unde vor putea descoperi echipamentele și tehnicile specifice intervențiilor, prin activități practice și interactive. Evenimentul are loc în 4 și 5 septembrie și are și un scop caritabil.
"Copilăria lui Vivaldi"-spectacol pentru copii- la Casa de Cultură a Sindicatelor
3 noiembrie, ora 18:00, Casa de Cultură a Sindicatelor, Oradea Spectacolul „Copilăria lui Vivaldi” face parte din proiectul Clasic e fantastic – Copilăria marilor muzicieni [...]
Sărbătoarea Plăcintelor revine la Căsoaia: tradiție, muzică și voie bună
Plăcinte întinse, pregătite după rețete tradiționale, cu ingrediente și umpluturi pentru toate gusturile, muzică live și activități pentru întreaga familie îi așteaptă duminică, 6 septembrie, pe cei care vor ajunge la Tabăra Căsoaia din județul Arad.
Cea de-a V-a ediție a Simpozionului „Europa – provocări și răspunsuri”, la Arad
Traian Băsescu și Valeriu Stoica se numără printre invitații celei de-a V-a ediții a Simpozionului „Europa – provocări și răspunsuri”, organizat la Arad în perioada 10–11 septembrie. Rolul României în Uniunea Europeană, provocările cu care se confruntă Europa și relația dintre democrație și statul de drept se află printre temele dezbătute în cadrul evenimentului.
„Vienna Magic - Christmas Edition” cu orchestra Johann Strauss Ensemble, la Timișoara
A devenit deja o tradiție ca melomanii români să celebreze sărbătorile de iarnă pe ritmurile muzicii clasice vieneze. Pentru al 12-lea an consecutiv, orchestra austriacă [...]
Festivalul Artizanilor revine la Faber, cu cea de-a doua ediție
Festivalul Artizanilor, creat de comunitatea Harababura, revine la Timișoara cu cea de-a doua ediție. Pe 12 și 13 septembrie, Hala 1 din curtea Faber se transformă într-un spațiu dedicat creatorilor independenți, meșteșugurilor și obiectelor făcute manual. Accesul publicului este liber.
Film dedicat compozitorului lugojean György Kurtág, proiectat la Arad, de Zilele Maghiare
Compozitorul lugojean György Kurtág a împlinit anul acesta 100 de ani, iar centenarul său este marcat la Arad prin proiecția filmului documentar Fragmente Kurtág / Kurtág-töredékek. Evenimentul are loc duminică, 13 septembrie, la cinematograful Arta, în cadrul Zilelor Maghiare, iar intrarea este liberă.
O dramă, o comedie romantică și un thriller în penultima zi a Festivalului Filmului Francez de la Timișoara
Festivalului Filmului Francez de la Timișoara continuă cu proiecțiile filmelor ”Sentimentul verii”, Realizator: Mikhaël Hers (ora 16.00), ”Doi prieteni”, Regizor: Louis Garrel (ora 18.00) și ”Marele Joc”, Regizor: [...]
Zilele Sfântului Gerard, la 997 de ani de la întemeierea Episcopiei de Cenad
Cenadul marchează 997 de ani de la întemeierea Episcopiei de Cenad printr-o serie de evenimente dedicate Sfântului Gerard. Programul „Zilelor Sfântului Gerard – Cenad 2026” cuprinde un concert de muzică de cameră, o liturghie pontificală și tradiționalul „Kerwei”, sărbătoarea hramului bisericii.
Programul lunii septembrie la Teatrul German de Stat Timișoara
Teatrul German de Stat Timișoara deschide stagiunea 2026/2027 cu un program care reunește spectacole din repertoriul actual al instituției, cea mai recentă premieră și producții adresate diferitelor categorii de public.  Totodată, continuă„Teatru în dialog”, proiectul de mediere culturală adresat elevilor din gimnazii și licee.
Yoichi Ochiai, vizionar al „Digital Nature”, vine la Timișoara pentru performance-ul „The Sensory Echo”
Timișoara găzduiește, pe 20 septembrie, performance-ul internațional „The Sensory Echo”, un proiect la intersecția dintre inteligența artificială, artă și percepția umană. Evenimentul îl aduce în România pe artistul media și cercetătorul japonez Yoichi Ochiai, alături de actorul Adrian Titieni și violoncelista Dumitrița Tereu.
SIMULTAN Festival 2026, ediția XXI: „Against Resolution”, la Timișoara
SIMULTAN Festival revine la Timișoara cu ediția XXI, intitulată „Against Resolution: Unfinished Thinking. Undisciplined Art”. Între 24 și 27 septembrie, la MX – Muzeul Corneliu Mikloși, publicul este invitat la patru zile de artă și muzică experimentală, instalații, prezentări, proiecții și audiții.
Timișoara Jazz Festival 2026, ediția a 14-a
Cea de-a 14-a ediție a Timișoara Jazz Festival aduce la Timișoara, timp de trei zile, șase proiecte muzicale internaționale. Concertele au loc la Sala „Mihai Perian” a Liceului de Artă „Ion Vidu”.
Festivalul internațional de film documentar fARAD revine la Arad, cu tema „ANIMAL”
30 septembrie 2026 - 4 octombrie 2026    
18:00
Cea de-a 13-a ediție a festivalului internațional de film documentar fARAD are loc între 30 septembrie și 4 octombrie, la Cinema Arta din Arad. Sub tema „ANIMAL”, festivalul aduce filme despre relația dintre oameni și celelalte forme de viață, dar și o competiție națională de scurtmetraje și un nou laborator dedicat cineaștilor aflați la început de drum.
„Vreau să povestesc” – concurs național de povestiri cu tematică istorică pentru elevi
Concursul, organizat de Muzeul Județean de Istorie și Arheologie Prahova din Ploiești și ajuns la cea de-a VI-a ediție, se adresează elevilor din clasele I-XII și își propune să stimuleze interesul pentru istorie, precum și creativitatea și imaginația tinerei generații.
Filarmonica Banatul Timișoara a lansat programul complet al stagiunii 2026/2027
Filarmonica Banatul Timișoara este prima instituție muzicală de cultură din România care anunță integral programul viitoarei stagiuni și pune în vânzare biletele și abonamentele. Noua stagiune, intitulată „Arhitecturi muzicale”, cuprinde 45 de concerte și începe în 2 octombrie.
„25 de ore de teatru non-stop” revine la Timișoara / PROGRAM
Festivalul de teatru independent „25 de ore de teatru non-stop” ajunge la cea de-a XVI-a ediție. Pe 3 și 4 octombrie, peste 100 de artiști vor susține 20 de evenimente în 12 spații din Timișoara, într-un maraton teatral care se desfășoară timp de 25 de ore consecutive.
Events on 12 septembrie 2026
Events on 24 septembrie 2026
Events on 25 septembrie 2026
skyward livia mateias
Cultură miercuri, 9 noiembrie 2016, 18:00

SKYWARD – ”Către Cer”, expoziție semnată de Livia Mateiaș, la Nord One

9 noiembrie 2016 - 11 noiembrie 2016 @ 18:00 - În perioada 9-11 noiembrie 2016 la Biblioteca Universității Politehnica Timișoara se vor...

SKYWARD – ”Către Cer”, expoziție semnată de Livia Mateiaș, la Nord One
„Bănățenii în țoalele lor”, expoziție de fotografie etnografică, la Timișoara
Cultură vineri, 11 septembrie 2026, 15:00

„Bănățenii în țoalele lor”, expoziție de fotografie etnografică, la Timișoara

11 septembrie 2026 - 4 octombrie 2026 @ 15:00 - 19:00 - Expoziția aduce în atenția publicului o selecție de fotografii de familie realizate în...

„Bănățenii în țoalele lor”, expoziție de fotografie etnografică, la Timișoara
kurtag
Cultură duminică, 13 septembrie 2026, 15:00

Film dedicat compozitorului lugojean György Kurtág, proiectat la Arad, de Zilele Maghiare

13 septembrie 2026 @ 15:00 - Compozitorul lugojean György Kurtág a împlinit anul acesta 100 de ani, iar centenarul său este marcat la Arad prin...

Film dedicat compozitorului lugojean György Kurtág, proiectat la Arad, de Zilele Maghiare
Baiba Skride, una dintre cele mai renumite violoniste ale lumii, vine la Timișoara, la Eufonia Festival
Cultură duminică, 13 septembrie 2026, 19:00

Baiba Skride, una dintre cele mai renumite violoniste ale lumii, vine la Timișoara, la Eufonia Festival

13 septembrie 2026 @ 19:00 - Concertul ”The Colour of my Dreams” reunește pe scena Sălii Capitol artiști de prestigiu internațional precum...

Baiba Skride, una dintre cele mai renumite violoniste ale lumii, vine la Timișoara, la Eufonia Festival
Cultură miercuri, 9 noiembrie 2016, 13:00

Evenimentele culturale ale săptămânii 8 – 14 septembrie, la Timișoara

9 noiembrie 2016 @ 13:00 - 14:30 - Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu...

Evenimentele culturale ale săptămânii 8 – 14 septembrie, la Timișoara
Cultură joi, 10 noiembrie 2016, 16:00

BookArt Săvârșin 2026 vine la Biblioteca Arad

10 noiembrie 2016 @ 16:00 - 19:00 - 10 noiembrie, ora 16:00, Universitatea "Eftimie Murgu", Reşiţa Universitatea „Eftimie Murgu” din Reșița...

BookArt Săvârșin 2026 vine la Biblioteca Arad
Cultură joi, 10 septembrie 2026, 00:00

Cea de-a V-a ediție a Simpozionului „Europa – provocări și răspunsuri”, la Arad

10 septembrie 2026 - 11 septembrie 2026 @ ore diverse - Traian Băsescu și Valeriu Stoica se numără printre invitații celei de-a V-a ediții a...

Cea de-a V-a ediție a Simpozionului „Europa – provocări și răspunsuri”, la Arad
Cultură miercuri, 9 septembrie 2026, 13:00

Salonul Anual al Artelor Vizuale revine la Muzeul Național de Artă Timișoara

9 septembrie 2026 - 30 septembrie 2026 @ 13:00 - 21:00 - 120 de artiști expun la Muzeul Național de Artă Timișoara, în cadrul celei de-a 96-a...

Salonul Anual al Artelor Vizuale revine la Muzeul Național de Artă Timișoara