Ascultă Radio România Timișoara Live • 

AUDIO / Cum a devenit fasolea cu ciolan mâncarea tradițională de Ziua Națională? Timișorenii destănuie secretele unei rețete perfecte

De mulţi ani, pe lângă tricolorul pus la vedere în balcoane sau pe fulare sau, 1 Decembrie înseamnă, obligatoriu, o porție de fasole cu ciolan. Fie că o gătim acasă sau mergem la târgurile din oraş, farfuria aburindă cu bunătăţi nu trebuie să lipsească de pe masa românului patriot.

AUDIO / Cum a devenit fasolea cu ciolan mâncarea tradițională de Ziua Națională? Timișorenii destănuie secretele unei rețete perfecte

Articol de Radio Timișoara, 1 decembrie 2014, 14:10 / actualizat: 1 decembrie 2014, 15:14

O mâncare săţioasă, numai bună pentru zilele reci din decembrie. Aşa ar defini cea mai mare parte dintre timişoreni mâncarea tradiţională de Ziua Națională. Românii sunt mari amatori de fasole cu ciolan, fie că este sau nu 1 Decembrie.

Nu ştiu dacă e tradiţională, dar e foare bună. Foarte bună o fasole cu ciolan sau cu cârnaţi afumaţi, nu?

De fapt, e bună toată ziua făcută. E foarte bună. Cea mai bună. Şi, de 1 decembrie e pentru că acuma e şi perioada cu porcii, cu tăiatul.

Şi, pentru a elucida misterul, fasolea cu ciolan nu este un fel pretenţios de mâncare. Doamnele au propria lor reţetă, când vine vorba de preparare.

Fasolea trebuie muiată, ciolanul trebuie muiat şi spălat bine şi pusă fasolea separat, se fierbe, se aruncă apa aia. Ciolanul se fierbe şi când ciolanul e aproape fiert pui fasolea aia care ai opărit-o şi se fierbe cu ciolanul. […] După mintea mea, acele boabe reprezintă Unirea, zic eu, mai multă lume. Asta-i părerea mea.

Fiecare cu gustul lui. Eu pun cimbru, o foaie de dafin ş, când fierb, de regulă o fac scăzută, deci nu o fac ciorbă şi atunci, în momentul când fierbe, îi mai pun şi-un morcov, da-i dau de-o parte.

Fasolea cu ciolan îşi are originile încă de pe vremea Marii Uniri din 1918, când delegaţii din toate provinciile care urmau să compună România Mare, au venit la Alba Iulia. Oamenii au fost cazaţi şi hrăniţi de gospodarii din zonă, spune bucătarul Uica Mihai.

Fiind foarte mulţi, fiind şi o epocă în care sărăcia cam domnea, ce să pună pe masă musafirilor? Goştilor, cum spunem noi, bănăţenii. Fasole fiartă, cu ainpren, ainprenul fiind o îngroşeală prăjită din făină. Ei, cel puţin bănăţenii, gospodari din firea lor, n-au plecat cu straiţa goală. Aveau un cârnat afumat, o bucată de şonc, adică jambon, o buncată de slănină şi au încropit un adaos lângă acea fasole.

Ca să fie masa completă, o fasole bună merge cu o porţie zdravănă de murături şi, eventual, cu un păhărel de tărie.

Despre istoria acestei delicatese şi câteva din secretele ei, ascultați reportajul realizat de Ioana Sapianu.

trezim furnalul
miercuri, 30 iulie 2025, 17:12

Trezim Furnalul! cu o serie de evenimente în stradă și prin oraș, la Reșița

Programul cuprinde vizite şi tururi ghidate la furnal, ateliere pentru copii și tineri, proiecții de filme, acțiuni civice și intervenții...

Trezim Furnalul! cu o serie de evenimente în stradă și prin oraș, la Reșița
AUDIO / Benga: ”Pentru mine, un meci UTA-Petrolul e special”
miercuri, 30 iulie 2025, 16:21

AUDIO / Benga: ”Pentru mine, un meci UTA-Petrolul e special”

Unul dintre purtătorii banderolei de căpitan, din lotul UTA-ei a fost provocat să vorbească despre confruntarea de vineri seara, ora 21,30, la...

AUDIO / Benga: ”Pentru mine, un meci UTA-Petrolul e special”
Intervenție a pompierilor la Spitalul de Copii „Louis Țurcanu”, după un scurtcircuit electric
miercuri, 30 iulie 2025, 15:12

Intervenție a pompierilor la Spitalul de Copii „Louis Țurcanu”, după un scurtcircuit electric

Pompierii timișeni au fost chemați să lichideze un început de incendiu la un echipament electric aflat pe holul etajului 2 al Spitalul de Copii...

Intervenție a pompierilor la Spitalul de Copii „Louis Țurcanu”, după un scurtcircuit electric
A fost străpunsă prima galerie de pe sectorul lipsă al autostrăzii A1 Margina-Holdea
miercuri, 30 iulie 2025, 14:29

A fost străpunsă prima galerie de pe sectorul lipsă al autostrăzii A1 Margina-Holdea

Prima galerie a unuia dintre cele două tuneluri care se construiesc pe sectorul lipsă al autostrăzii A1 Margina-Holdea a fost străpunsă. Este...

A fost străpunsă prima galerie de pe sectorul lipsă al autostrăzii A1 Margina-Holdea
miercuri, 30 iulie 2025, 12:41

CJ Arad reduce numărul membrilor în consiliile de administraţie de la Aeroport şi Zona Liberă

Consiliul Judeţean Arad a decis să reducă numărul de membri în consiliile de administraţie de la Aeroport şi Administraţia Zonei Libere...

CJ Arad reduce numărul membrilor în consiliile de administraţie de la Aeroport şi Zona Liberă
miercuri, 30 iulie 2025, 12:25

Program prelungit pentru mai multe linii de transport public din Timișoara

Societatea de Transport Public Timișoara prelungește programul mai multor linii de tramvai, troleibuz și autobuz, cu ocazia evenimentului „Ziua...

Program prelungit pentru mai multe linii de transport public din Timișoara
miercuri, 30 iulie 2025, 12:05

ROD Festival 2025: cultura ajunge în cartierele Timișoarei

Festivalul ROD, ajuns la ediția a șasea, aduce arta și dezbaterea socială în cartierele Timișoarei și în zone uitate de politicile culturale...

ROD Festival 2025: cultura ajunge în cartierele Timișoarei
miercuri, 30 iulie 2025, 11:51

Szabolcs Kilyen, jucătorul Corvinului

Corvinul Hunedoara a oficializat această nouă sosire, după ce l-a testat pe Szabolcs Kilyen în amicalul de la finele săptămânii trecute, cu...

Szabolcs Kilyen, jucătorul Corvinului