? Meniu cu „adidași” și „takimuri”

 

 

Când am vorbit despre sloganruile nutriționiste în comunism, de fapt am vorbit despre politica alimentară a lui Ceaușescu, mai ales în ultimii ani. Mai precis, începând din ianuarie 1980, când problema procurării alimentelor de bază a început să semene cu o epopee. Și, în acest context, tot ieri am pronunțat cuvântul „raționalizare”. Verbul „a raționaliza” este, în opinia mea, total… irațional fiindcă rațiile de alimente au fost dramatic de mici. Practic, magazinele erau goale, dar lumea procura aproape totul din economia subterană, de contrabandă. Aproape totul se vindea, cum se spunea atunci, pe sub pult. Totul devenise, de fapt, marfă de contranbandă: de la alimente, la benzină, la îmbrăcăminte, la băutură. Paradoxul era că, deși, oficial, nu se găsea mai nimic prin magazine, totul se putea procura. Evident, la un preț sensibil mai mare.

În ciuda mizerei economice și morale, românii mai aveau resurse să facă și glume. Îmi amintesc un banc superb. Un ins intră într-un magazin și întreabă: „Aveți carne?”. La care, vânzătorul, cu politețe, îi răspunde: „Aici nu avem brânză. Dincolo nu avem carne”.

Da, magazinele de carne erau populate doar de cârlige pe care ar fi trebuit să se lăfăie jamboane opulente. Sau, în cel mai bun caz, erau ornate de picioare de porc și de gheare de pui. Umorul colectiv le-a găsit imediat nume de cod, ca să mă exprim așa: picioarele de porc au fost poreclite „adidași”, iar tacâmurie de pui au fost botezate cu un cuvânt exotic — „takimuri”.

(rubrică difuzată în 18 decembrie 2017)

 

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.47, 11.47 și 15,47. Le puteți găsi și pe internet la http://radiotimisoara.ro/stiri/limba-romana/

Puteți asculta mai multe rubrici în Arhiva audio la: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/

366 de texte dintre textele difuzate la Radio Timișoara, începând din toamna anului 2015, se regăsesc și în volumul ”Limba română pentru începători. De la 14, la 101 ani (Cronici la Radio Timișoara)” semnat de prof. univ. dr. Marcel Tolcea.

Cartea se găsește în librării.

 

 

(Foto: pixabay.com)