AUDIO / Din nou despre acronime

Ieri, cred că vă amintiți, am vorbit despre acronimul HORECA, adică despre industria hotelurilor, restaurantelor și a serviciilor de catering. Am spus că nu mi se pare firesc să scriem cuvântul HORECA cu literă mare pentru fiecare dintre cele trei silabe care îl formează fiindcă, de regulă, acronimele instituționale se scriu cu toate literele mari. Și dau doar un exemplu foarte cunoscut:  TAROM, de la transporturile aeriene române. Aș prefera forma cu toate literele mari și fiindcă, dacă acest cuvânt ar fi scris cu doar prima literă mare, ar putea provoca anumite confuzii. Așa, cu toate literele mari, se observă de îndată că este vorba despre ceva serios, instituțional. Și, daaa, un mare da, industria HORECA era, până la izbucnirea pandemiei, industria numărul 1 din lume.

Nu vă mirați, fiindcă, sub cele trei silabe — hoteluri, restaurante, catering — se ascunde cuvântul turism. Or, la nivelul anului trecut, turismul a devenit cea mai mare industrie a economiei mondiale. Conform unui raport al WTO (World Tourism Organization), se estima ca, în 2020, cifra turiștilor la nivel mondial să ajungă la 1,6 miliarde. Numai că pandemia a secerat pur și simplu industria HORECA în urma carantinării și fiindcă a scăzut dramatic nu doar turismul de plăcere, ci și turismul de afaceri.

Să sperăm vă vor veni vremuri mai bune și, la finalul rubricii de astăzi, vă semnalez două acronime pe care poate încă nu le-ați descifrat: aprozar și plafar. Cuvântul „aprozar” vine de la aprovizionarea cu zarzavaturi, iar cuvântul „plafar”, de la îngemănarea cuvintelor plante farmaceutice.

(rubricã difuzatã în 12 august 2020)

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate de luni pânã vineri inclusiv, în jurul orelor 7.47, 11.47 și 15,47. Le puteți gãsi și pe internet la http://radiotimisoara.ro/stiri/limba-romana/

Puteți asculta mai multe rubrici în Arhiva audio la: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/

365 de texte dintre textele difuzate la Radio Timioara, începând din toamna anului 2015, se regãsesc și în volumul ”Limba românã pentru începãtori. De la 14, la 101 ani (Cronici la Radio Timișoara)” semnat de prof. univ. dr. Marcel Tolcea.

Cartea se găsește în librării.

(Foto: pixabay.com)