AUDIO / „Vinituri” și lifte

 

 

După cele două zile în care am vorbit despre teoria lui Neagu Djuvara despre influența cumanilor în formarea noastră, a românilor, ca popor, mi-am dat seama că nu am pronunțat niciodată cuvântul „etnogeneză”. Ați înțeles, „etnogeneză” înseamnă formarea, geneza unui popor. Buuuun, am mai bifat un cuvânt și vă spun că unii dintre cunoscuții mei, cu precădere cei care au tangențe cu istoria, sunt foarte sceptici în legătură cu ipoteza lui Neagu Djuvara și mi-au semnalat o serie de articole ale unor reputați istorici cu privire la cartea care, în 2007, a declanșat o anume emotivitate. Vă reamintesc titlul fiindcă el are, ca să mă exprim așa, un schepsis îl el: Thocomerius – Negru Vodă. Un voivod cuman la începuturile Țării Românești. Da, ați observat că autorul scrie „voivodat”, nu „voievodat”. Dar nu despre asta încerc să vă povestesc astăzi, ci despre o observație aproape unanimă a istoricilor: capacitatea uluitoare de absorbție a poporului român care a reușit să topească în ființa sa tot soiul de neamuri, de vinituri, cum se spune în Ardeal și Banat. „Vinituri” este un termen peiorativ, dar să știți că avem și termeni mult mai drastici. Astfel, în literatura română a secolului al XIX-lea, circula cuvântul „liftă/lifte”, cu sensul de cotropitori de altă credință. Nu e un sens întâmplător acesta fiindcă populația Europei de până la formarea statelor națiuni se identifica după religie, nu după etnie. Interesantă e însă originea cuvântului „liftă, lifte” ce înseamnă lituanian, adică un popor care, până prin secolul al XIV-lea, se închina la idoli.

(rubricã difuzatã în 22 august 2019)

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate de luni pânã vineri inclusiv, în jurul orelor 7.47, 11.47 și 15,47. Le puteți gãsi și pe internet la http://radiotimisoara.ro/stiri/limba-romana/

Puteți asculta mai multe rubrici în Arhiva audio la: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/

365 de texte dintre textele difuzate la Radio Timișoara, începând din toamna anului 2015, se regãsesc și în volumul ”Limba românã pentru începãtori. De la 14, la 101 ani (Cronici la Radio Timișoara)” semnat de prof. univ. dr. Marcel Tolcea.

Cartea se găsește în librării.

(Foto: pixabay.com)