Ascultă Radio Timișoara Live

Programul lunii decembrie la Teatrul German Timișoara, cu o premieră

Programul lunii decembrie 2019 la Teatrul German Timișoara

Programul lunii decembrie la Teatrul German Timișoara, cu o premieră

Articol de Dana Florea, 2 decembrie 2019, 16:03

 

Vineri, 6 decembrie 2019, 11:00-12:00, în sala Teatrului German

Astăzi vine Moș Nicolae

de Hans Lengenfelder –– Regia: Ida Jarcsek-Gaza

Dimineața zilei de 6 decembrie este momentul în care copiii caută nerăbdători în ghetele lustruite în ajun pentru a vedea dacă Moș Nicolae le-a adus cadouri peste noapte. Povestea Sfântului Nicolae într-un spectacol cu cântec, distracție și bucurie.

SPECTACOLUL SE SUPRATITREAZĂ ÎN LIMBA ROMÂNĂ


Sâmbătă, 7 decembrie 2019, 19:30-20:50, în sala Teatrului German

Electra

după Euripide și Eschil; adaptarea scenică de Benedek Zsolt –– Regia: Bocsárdi László

În povestea Electrei și a lui Oreste – în jurul cărora se desfășoară întreaga acțiune – ultimele trei generații au fost urmărite de un blestem tot mai hâd. Pelops, Atreus și Agamemnon, ascendenții fraților pe linie paternă, întruchipează domnia și principiul masculin. Și exact asta le cauzează pierirea: nu iau în considerare locul femeii, iraționalitatea, și nici sanctitatea nașterii. Își sacrifică rând pe rând copiii pe altarul câte unei cauze pe care o cred sfântă. Au devenit orbi la ceea ce este fragil, asemenea unui copil neglijat care își pretinde dreptul la existență și devine îngrozitor, bate din picioare și cere sânge. În spectacol, Moșneagul este cel care întruchipează această energie invizibilă, dându-i consistență prin miracolul teatrului, fără să o simplifice. Prin urmare el este Artemis, zeița fecioară, dar este și Ifigenia, copilul sacrificat, și Dionis, zeul tragediei. El e blestemul în sine, adică sufletul tragediei.

SPECTACOLUL SE SUPRATITREAZĂ ÎN LIMBA ROMÂNĂ


Luni, 9 decembrie 2019, 19:30-21:05, în sala Teatrului German

De fapt e frumos

de Volker Schmidt –– Regia: Volker Schmidt

„De fapt e frumos“ priveşte îndeaproape relațiile unei generații care se remarcă prin fuga de obligații, fiind mereu în căutarea a ceva mai bun. Un spectacol despre oameni în jurul vârstei de 30 de ani, bine instruiți, care trec de la un job temporar la celălalt, sunt mereu pe drumuri și trăiesc în locuințe semi-mobilate, dar ale căror profiluri pe rețelele de socializare sunt actualizate non-stop și puse la punct. În spatele banalității prezentării sinelui pe Facebook se ascunde însă drama căutării relaţiei potrivite. Cum să trăim şi cum să iubim? Aspiraţia de a găsi marea iubire rămâne neschimbată. Spectacolul „De fapt e frumos” pornește tocmai de la contradicţia dintre concepţia romantică despre o relaţie fără sfârşit şi condiţiile de viaţă reale ale generaţiei de azi. Pentru că de fapt avem tot ce ne trebuie, însă doar de fapt, în realitate însă lipseşte ceva… iar astfel sintagma „de fapt” devine motto-ul unei întregi generaţii.

SPECTACOLUL SE SUPRATITREAZĂ ÎN LIMBA ROMÂNĂ


Miercuri, 11 decembrie 2019, 19:00-20:15, în sala Studio a Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timișoara

Diversitatea unește identități

Un proiect în parteneriat cu Departamentul pentru Relații InteretniceTeatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” și secțiunea sârbă a Teatrului Merlin
Teatrul German de Stat Timișoara, alături de Teatrul Maghiar de Stat Csiky Gergely Timisoara și de Secția Sârbă de la Teatrul Merlin, în colaborare cu Departamentul pentru Relatii Interetnice, are plăcerea să vă invite miercuri, 11 decembrie, începând cu ora 19.00, la un spectacol care va reuni toate cele trei teatre minoritare din Timișoara.

Astfel, evenimentul va avea trei părți:

– Dana Borteanu și Tatiana Sessler, actrițele Teatrului German, vor interpreta „În Piața Lahovary” – un sketch despre două țațe cu pretenții de doamne, care critică felul în care s-a deteriorat vechea limbă șvăbească, prin amestecarea ei cu vorbe și expresii împrumutate din limba română, dar și din cea maghiară, cu mici ornamente sârbești și cehești;

– Teatrul Maghiar aduce muzica maghiară interpretata de Shake Kvartett, iar Borbély Emilia, Éder Enikő, Kiss Attila, Molnos András Csaba și Tár Monika vor recita texte despre identitate;

– Marko Adzic, actor la Secția Sârbă a Teatrului Merlin, va interpreta un monolog despre Piața Unirii, inspirat din scrierile unuia dintre cei mai valoroși scriitori sârbi (care a trăit în Timișoara începutului de secol 20) – Miloš Crnjanski.


Duminică, 15 decembrie 2019, 18:00-19:15, în sala Teatrului German

Albă-ca-Zăpada PREMIERĂ


După Frații Grimm –– Regia: Simona Vintilă

Asistență de regie: Dana Torok • Decor: Zsolt Fehérvári (a.G) • Costume: Ioana Popescu • Coregrafie: Hellene Ganser (a.G) • Muzică originală: Ilie Stepan (a.G) • Video: Cristian Ienciu • Machiaj: Bojita Ilici • Regie tehnică: Stanescu Costinel.

Cu: Boris Gaza, Simona Vintila, Dana Torok, Dana Borteanu, Franz Kattesch, Rareş Hontzu, Radu Brănici, Isa Berger, Török Silvia, Tatiana Sessler Toami, Isolde Cobet, Oana Vidoni, Harald Weisz, Olga Török, Aljoscha Cobeț, Alexandra Nedel (a.G), Vernica Sergiu (a.G), Anastasia Drăgoi (a.G), Oana Telvian (a.G), Oschanitzky Sabine (a.G)

Se ia o regină vanitoasă şi i se acordă puteri magice. I se dă o oglindă fermecată ca sfetnic şi cea mai frumoasă fată din ţară ca fiică vitregă. Se aleg şapte pitici hazlii şi se trimit trei animăluţe drăguţe să îi arate Albei ca Zăpada drumul spre căsuţa piticilor din pădure. Se întărâtă regina, transformată în Baba Cloanţa să otrăvească un măr şi să i-l ofere fetei în dar. Se frământă toate aceste ingrediente la un loc şi se scufundă în multă culoare şi în muzică atrăgătoare. Se adaugă un vârf de cuţit de umor şi se cheamă şi prinţul salvator pentru a savura în final, cu mic şi mare, „Albă ca Zăpada şi cei şapte pitici”, cel mai îndrăgit basm al tuturor timpurilor la teatru.

SPECTACOLUL SE SUPRATITREAZĂ ÎN LIMBA ROMÂNĂ


Joi, 19 decembrie 2019, 11:00-12:15, în sala Teatrului German

Albă-ca-Zăpada


După Frații Grimm –– Regia: Simona Vintilă

Asistență de regie: Dana Torok • Decor: Zsolt Fehérvári (a.G) • Costume: Ioana Popescu • Coregrafie: Hellene Ganser (a.G) • Muzică originală: Ilie Stepan (a.G) • Video: Cristian Ienciu • Machiaj: Bojita Ilici • Regie tehnică: Stanescu Costinel.

Cu: Boris Gaza, Simona Vintila, Dana Torok, Dana Borteanu, Franz Kattesch, Rareş Hontzu, Radu Brănici, Isa Berger, Török Silvia, Tatiana Sessler Toami, Isolde Cobet, Oana Vidoni, Harald Weisz, Olga Török, Aljoscha Cobeț, Alexandra Nedel (a.G), Vernica Sergiu (a.G), Anastasia Drăgoi (a.G), Oana Telvian (a.G), Oschanitzky Sabine (a.G)

Se ia o regină vanitoasă şi i se acordă puteri magice. I se dă o oglindă fermecată ca sfetnic şi cea mai frumoasă fată din ţară ca fiică vitregă. Se aleg şapte pitici hazlii şi se trimit trei animăluţe drăguţe să îi arate Albei ca Zăpada drumul spre căsuţa piticilor din pădure. Se întărâtă regina, transformată în Baba Cloanţa să otrăvească un măr şi să i-l ofere fetei în dar. Se frământă toate aceste ingrediente la un loc şi se scufundă în multă culoare şi în muzică atrăgătoare. Se adaugă un vârf de cuţit de umor şi se cheamă şi prinţul salvator pentru a savura în final, cu mic şi mare, „Albă ca Zăpada şi cei şapte pitici”, cel mai îndrăgit basm al tuturor timpurilor la teatru.

SPECTACOLUL SE SUPRATITREAZĂ ÎN LIMBA ROMÂNĂ

Orar casierie: 
Duminică, Luni: închis
Marţi până Vineri: 10-15 şi 17-19
Sâmbătă: 10-15
tel: 0256-43 57 43

Mai multe evenimente din Timişoara şi din partea de vest a ţării. 
Expoziția „ Transformare – Schimbare – Re/evoluție, 1988-1990 în arta afișului maghiar”, la Memorialul Revoluției din Timișoara
zz Slider ESENTIAL parteneriate marți, 7 noiembrie 2023, 11:16

Expoziția „ Transformare – Schimbare – Re/evoluție, 1988-1990 în arta afișului maghiar”, la Memorialul Revoluției din Timișoara

Asociația Memorialul Revoluției din Timișoara vă invită la vernisajul expoziției „ Transformare – Schimbare – Re/evoluție, 1988-1990...

Expoziția „ Transformare – Schimbare – Re/evoluție, 1988-1990 în arta afișului maghiar”, la Memorialul Revoluției din Timișoara
Târgul de Carte Gaudeamus Radio România, ediția Timișoara 2023 / PROGRAM & VIDEO-LIVE
zz Slider ESENTIAL parteneriate marți, 31 octombrie 2023, 10:26

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România, ediția Timișoara 2023 / PROGRAM & VIDEO-LIVE

Târgul reunește 40 de participanți, care propun timișorenilor cele mai recente apariții editoriale, best seller-uri și titluri în curs de...

Târgul de Carte Gaudeamus Radio România, ediția Timișoara 2023 / PROGRAM & VIDEO-LIVE
LittleLIT pe scenă – Poveștile se dau în spectacol. Șase zile dedicate literaturii și teatrului pentru copii, la Timișoara / PROGRAM
zz Slider ESENTIAL parteneriate joi, 12 octombrie 2023, 16:56

LittleLIT pe scenă – Poveștile se dau în spectacol. Șase zile dedicate literaturii și teatrului pentru copii, la Timișoara / PROGRAM

Vor avea loc ateliere creative, lecturi publice, lecturi performative, workshopuri dedicate profesioniștilor și susținute de invitați români și...

LittleLIT pe scenă – Poveștile se dau în spectacol. Șase zile dedicate literaturii și teatrului pentru copii, la Timișoara / PROGRAM
Expoziția ”Credință. Încredere. Clandestinitate. Imagini din dosarele polițiilor secrete.” la Memorialul Revoluției din Timișoara
zz Slider ESENTIAL parteneriate marți, 3 octombrie 2023, 11:20

Expoziția ”Credință. Încredere. Clandestinitate. Imagini din dosarele polițiilor secrete.” la Memorialul Revoluției din Timișoara

Expoziția prezintă modurile în care statele totalitare au încercat să surprindă religia în imagini, grafice, texte și dosare pentru a-i putea...

Expoziția ”Credință. Încredere. Clandestinitate. Imagini din dosarele polițiilor secrete.” la Memorialul Revoluției din Timișoara
zz Slider ESENTIAL parteneriate miercuri, 13 septembrie 2023, 13:49

Concurs Național de Scurte Povestiri cu temă istorică pentru elevii din clasele I-XII

Muzeul Județean de Istorie și Arheologie Prahova lansează Concursul Național de Scurte Povestiri cu temă istorică intitulat „Vreau să...

Concurs Național de Scurte Povestiri cu temă istorică pentru elevii din clasele I-XII
zz Slider ESENTIAL parteneriate marți, 12 septembrie 2023, 13:28

Ateliere educaționale pentru copiii din comuna Biled în cadrul proiectului „Public Art”

Asociația Sfera Timișoarei anunță încheierea celor 64 de ateliere educaționale organizate în cadrul componentei Școala Public Art în...

Ateliere educaționale pentru copiii din comuna Biled în cadrul proiectului „Public Art”
zz Slider ESENTIAL parteneriate vineri, 8 septembrie 2023, 13:35

Lights On: Festivalul de Light Art implică arta în spațiul public cu studenții din Timișoara și Cluj-Napoca

Lights On este primul festival de light-art din România care implică direct două mari universități din țară într-o expoziție în spațiul...

Lights On: Festivalul de Light Art implică arta în spațiul public cu studenții din Timișoara și Cluj-Napoca
zz Slider ESENTIAL parteneriate miercuri, 30 august 2023, 17:35

Festivalul European de Teatru Eurothalia începe în curând / PROGRAM

Ediția a 9-a a Festivalului European de Teatru Eurothalia, organizat de Teatrul German de Stat Timișoara, va începe în 20 septembrie 2023, la...

Festivalul European de Teatru Eurothalia începe în curând / PROGRAM