Ascultă Radio România Timișoara Live • 

FOTO/ AUDIO/ Degustarea cârnaţilor bănăţeni: Echipa primăriei din Buziaș și-a adjudecat locul întâi

„Degustarea cârnaţilor bănăţeni” este un eveniment regional cu tradiţie care se bucură de o popularitate aparte. Organizatori sunt redactorii săptămânalului de expresie germană din Banat, iar evenimentul-concurs itinerant este sărbătoarea anuală a publicaţiei lor. Ediţia de anul acesta s-a desfăşurat, astăzi  la Buziaş.

FOTO/ AUDIO/ Degustarea cârnaţilor bănăţeni: Echipa primăriei din Buziaș și-a adjudecat locul întâi

Articol de Radio Timișoara, 14 februarie 2019, 15:23

Numele evenimentului provine din dialectul șvăbesc și este, asemenea multor cuvinte din limba germană, unul compus, Worschkoschtprob. Redactorii publicației germane “Banater Zeitung” au inițiat această competiție în anii 1970, când gospodăriile șvabilor erau prezente în Banat încă în număr foarte mare. Evenimentul s-a transformat, treptat, în sărbătoarea anuală a publicației germane, iar explicația este una cât se poate de simplă: cârnatul este cel mai gustos produs din porc, iar produsele din porc erau în orice gospodărie bănățeană sursa de hrană pentru o bună parte a anului. După anul 1990, evenimentul a devenit unul public iar, în urma emigării masive a șvabilor din Banat înapoi în Germania, unul interetnic pentru că una din caracteristice Banatului este tocmai buna înțelegere între comunitățile etnice din regiune.

După ce mai mulți ani sărbătoarea s-a desfășurat doar la Casa Adam Muller Guttenbrunn din Timișoara, redactorii Banater Zeitung s-au decis să meargă mai aproape de producătorii de cârnați din Banat, dar și de cititorii ziarului lor. Astfel, câteva din edițiile anterioare s-au desfășurat la Sânnicolau Mare (2012), la Lugoj (2013), Sântana (2014), la Mănăstirea Maria Radna din Lipova (2016), la Bocșa (2017) și la Șag (2018).

Ediția din acest an a fost organizată în parteneriat cu primăria Buziaș, Federația Caritas a Diecezei Romano-Catolice de Timișoara și Forumul Democrat al Germanilor din Banat, alături de organizația sa locală din Buziaș. Biletul de intrare la eveniment l-a constituit un abonament actual la cotidianul Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien sau o pereche de cârnați din producția proprie, care a intrat automat în concurs. Un juriu format din cunoscători ai artei culinare au apreciat și departajat produsele, iar la final au fost premiați producătorii celor mai gustoși cârnați bănățeni:

Premiul special al juriului – Andrei Herczeg din Timișoara

Locul III – Peter Szabo din Simand Cuz

Locul II – Petru Erdos

Locul I – echipa primăriei din Buziaș

Ascultați reportajul realizat de Adrian Ardelean:

Poliția avertizează: atenție la hoți și prudență în trafic, de sărbători
Social sâmbătă, 11 aprilie 2026, 11:32

Poliția avertizează: atenție la hoți și prudență în trafic, de sărbători

Poliția atrage atenția asupra riscurilor din perioada sărbătorilor pascale, când mulți români pleacă de acasă sau participă la evenimente...

Poliția avertizează: atenție la hoți și prudență în trafic, de sărbători
ÎPS Ioan, mitropolitul Banatului: “Nu armele, nu războaiele vor produce cotituri majore în istorie, ci iubirea”
Social sâmbătă, 11 aprilie 2026, 07:02

ÎPS Ioan, mitropolitul Banatului: “Nu armele, nu războaiele vor produce cotituri majore în istorie, ci iubirea”

Într-o perioadă marcată de tensiuni și incertitudini, iar Înaltpreasfinția sa spune că esența umană rămâne legată de iubirea divină, iar...

ÎPS Ioan, mitropolitul Banatului: “Nu armele, nu războaiele vor produce cotituri majore în istorie, ci iubirea”
Accident grav în Hunedoara: un bărbat a murit, patru persoane au fost rănite
Social vineri, 10 aprilie 2026, 19:12

Accident grav în Hunedoara: un bărbat a murit, patru persoane au fost rănite

Accident grav, vineri, pe raza comunei Sântămăria Orlea, din județul Hunedoara. Două autoturisme au fost implicate într-o coliziune...

Accident grav în Hunedoara: un bărbat a murit, patru persoane au fost rănite
Drumul Crucii, refăcut de peste 1.500 de credincioși la Mănăstirea Hodoș-Bodrog
Social vineri, 10 aprilie 2026, 18:39

Drumul Crucii, refăcut de peste 1.500 de credincioși la Mănăstirea Hodoș-Bodrog

Peste 1.500 de credincioși au refăcut, în Vinerea Mare, Drumul Crucii, în cea mai veche mănăstire ortodoxă cu viață monahală neîntreruptă...

Drumul Crucii, refăcut de peste 1.500 de credincioși la Mănăstirea Hodoș-Bodrog
Social vineri, 10 aprilie 2026, 16:33

Tradiție păstrată la Mănăstirea Șag-Timișeni: o mie de ouă vopsite natural, în Vinerea Mare

Tradiția vopsitului de ouă de Paști este dusă mai departe, an de an, la Mănăstirea Timișeni din Șag, aflată la doar câțiva kilometri de...

Tradiție păstrată la Mănăstirea Șag-Timișeni: o mie de ouă vopsite natural, în Vinerea Mare
Social vineri, 10 aprilie 2026, 15:20

Lumina Sfântă ajunge sâmbătă seara la Timișoara și va fi distribuită în tot vestul țării

Lumina Sfântă de la biserica Sfântului Mormânt din Ierusalim va fi adusă și anul acesta, în România. Avionul care va aduce delegaţia...

Lumina Sfântă ajunge sâmbătă seara la Timișoara și va fi distribuită în tot vestul țării
Social vineri, 10 aprilie 2026, 13:14

Bărbat mort într-un incendiu izbucnit într-o locuință din Timișoara

Un incendiu izbucnit vineri dimineață într-o locuință de pe strada Petre Ispirescu din Timișoara s-a soldat cu moartea unui bărbat. Alarma a...

Bărbat mort într-un incendiu izbucnit într-o locuință din Timișoara
Social vineri, 10 aprilie 2026, 12:25

Atenționare de la pompieri: lumânările pot provoca incendii

În apropierea sărbătorilor pascale, pompierii militari atrag atenția asupra riscurilor generate de utilizarea necorespunzătoare a lumânărilor....

Atenționare de la pompieri: lumânările pot provoca incendii