Ascultă Radio România Timișoara Live • 

FOTO/ AUDIO/ Degustarea cârnaţilor bănăţeni: Echipa primăriei din Buziaș și-a adjudecat locul întâi

„Degustarea cârnaţilor bănăţeni” este un eveniment regional cu tradiţie care se bucură de o popularitate aparte. Organizatori sunt redactorii săptămânalului de expresie germană din Banat, iar evenimentul-concurs itinerant este sărbătoarea anuală a publicaţiei lor. Ediţia de anul acesta s-a desfăşurat, astăzi  la Buziaş.

FOTO/ AUDIO/ Degustarea cârnaţilor bănăţeni: Echipa primăriei din Buziaș și-a adjudecat locul întâi

Articol de Radio Timișoara, 14 februarie 2019, 15:23

Numele evenimentului provine din dialectul șvăbesc și este, asemenea multor cuvinte din limba germană, unul compus, Worschkoschtprob. Redactorii publicației germane “Banater Zeitung” au inițiat această competiție în anii 1970, când gospodăriile șvabilor erau prezente în Banat încă în număr foarte mare. Evenimentul s-a transformat, treptat, în sărbătoarea anuală a publicației germane, iar explicația este una cât se poate de simplă: cârnatul este cel mai gustos produs din porc, iar produsele din porc erau în orice gospodărie bănățeană sursa de hrană pentru o bună parte a anului. După anul 1990, evenimentul a devenit unul public iar, în urma emigării masive a șvabilor din Banat înapoi în Germania, unul interetnic pentru că una din caracteristice Banatului este tocmai buna înțelegere între comunitățile etnice din regiune.

După ce mai mulți ani sărbătoarea s-a desfășurat doar la Casa Adam Muller Guttenbrunn din Timișoara, redactorii Banater Zeitung s-au decis să meargă mai aproape de producătorii de cârnați din Banat, dar și de cititorii ziarului lor. Astfel, câteva din edițiile anterioare s-au desfășurat la Sânnicolau Mare (2012), la Lugoj (2013), Sântana (2014), la Mănăstirea Maria Radna din Lipova (2016), la Bocșa (2017) și la Șag (2018).

Ediția din acest an a fost organizată în parteneriat cu primăria Buziaș, Federația Caritas a Diecezei Romano-Catolice de Timișoara și Forumul Democrat al Germanilor din Banat, alături de organizația sa locală din Buziaș. Biletul de intrare la eveniment l-a constituit un abonament actual la cotidianul Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien sau o pereche de cârnați din producția proprie, care a intrat automat în concurs. Un juriu format din cunoscători ai artei culinare au apreciat și departajat produsele, iar la final au fost premiați producătorii celor mai gustoși cârnați bănățeni:

Premiul special al juriului – Andrei Herczeg din Timișoara

Locul III – Peter Szabo din Simand Cuz

Locul II – Petru Erdos

Locul I – echipa primăriei din Buziaș

Ascultați reportajul realizat de Adrian Ardelean:

Trei școli din Timișoara își transformă curțile în spații verzi pentru învățare
Social joi, 6 august 2026, 07:07

Trei școli din Timișoara își transformă curțile în spații verzi pentru învățare

Trei unități de învățământ din Timișoara vor beneficia de investiții pentru amenajarea unor spații verzi dedicate învățării și...

Trei școli din Timișoara își transformă curțile în spații verzi pentru învățare
Peste 60 de hectare de vegetație uscată, mistuite de incendii în județul Hunedoara
Social miercuri, 5 august 2026, 23:15

Peste 60 de hectare de vegetație uscată, mistuite de incendii în județul Hunedoara

Cel mai amplu incendiu s-a produs în zona localităților Băiești, Sălașu de Sus și Râu Alb, unde flăcările s-au extins pe aproximativ 50 de...

Peste 60 de hectare de vegetație uscată, mistuite de incendii în județul Hunedoara
Sărbătoare la ferma Penitenciarului. Cultura a ajuns dincolo de gratii
Social miercuri, 5 august 2026, 17:28

Sărbătoare la ferma Penitenciarului. Cultura a ajuns dincolo de gratii

În timp ce zeci de mii de oameni participau la concertele și evenimentele din centrul Timișoarei, Ziua Timișoarei a fost celebrată și într-un...

Sărbătoare la ferma Penitenciarului. Cultura a ajuns dincolo de gratii
Șocul termic, una dintre cele mai grave consecințe ale caniculei
Social miercuri, 5 august 2026, 16:20

Șocul termic, una dintre cele mai grave consecințe ale caniculei

Medicii de la UPU SMURD Timiș spun că efectele caniculei nu se văd imediat în camerele de gardă, ci după câteva zile în care organismul este...

Șocul termic, una dintre cele mai grave consecințe ale caniculei
Social marți, 4 august 2026, 10:37

Peste 150 de amenzi, în doar patru ore, pe DN 6

Polițiștii rutieri din Timiș au aplicat peste 150 de sancțiuni în urma unei acțiuni desfășurate pe Drumul Național 6, pentru prevenirea...

Peste 150 de amenzi, în doar patru ore, pe DN 6
Social marți, 4 august 2026, 10:35

DSP Timiș activează punctele de prim ajutor din cauza caniculei

Direcția de Sănătate Publică Timiș a operaționalizat punctele de prim ajutor din Timișoara și Lugoj și a dispus măsuri suplimentare în...

DSP Timiș activează punctele de prim ajutor din cauza caniculei
Social luni, 3 august 2026, 19:41

Medicii avertizează: Cum ne protejăm de caniculă și cine este cel mai expus riscurilor

Canicula a revenit în vestul țării, iar medicii reiau recomandările ca oamenii să evite expunerea la soare, mai ales la orele prânzului. Cei...

Medicii avertizează: Cum ne protejăm de caniculă și cine este cel mai expus riscurilor
Social luni, 3 august 2026, 19:30

Mai mulți studenți aleg UVT: creștere de aproape 15% la admiterea din vară

Universitatea de Vest din Timișoara începe noul an universitar cu mai mulți studenți. Numărul candidaților care și-au confirmat locurile la...

Mai mulți studenți aleg UVT: creștere de aproape 15% la admiterea din vară