Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Au revenit acasă pentru ruga germanilor de la Zăbrani/Guttenbrunn AUDIO FOTO

În comuna Zăbrani din judeţul Arad s-a desfăşurat tradiţionala rugă a germanilor. În prezent, în localitate nu mai locuieştie niciun etnic german, însă cu ocazia sărbătorii au venit din Germania peste o sută de foşti locuitori ai comunei. Localitatea a devenit cunoscută la finele secolului al 19-lea datorită scriitorului german Adam Müller care s-a născut aici şi care şi-a adăugat numelui propriu denumirea germană a localităţii, Guttenbrunn.

Au revenit acasă pentru ruga germanilor de la Zăbrani/Guttenbrunn AUDIO FOTO

Articol de Radio Timișoara, 18 august 2014, 09:54

290 de ani de bună convieţuire româno-germană au fost sărbătoriţi pe tot parcursul săptămânii la Zăbrani/Guttenbrunn. Manifestările au culminat duminică cu ruga bisericii catolice, Kerweihul, cum îi spuneau şvabii care pentru o bună perioadă de timp au constituit o mare parte a populaţiei localităţii.

În vremurile bune, la Guttenbrunn locuiau câteva mii de germani. Comuna era una dintre cele mai dezvoltate şi mai prospere. Ca nivel de bună-stare se compara cu comuna timişană Giarmata. Însă, în ultimii 30 de ani, cei mai mulţi germani au plecat, iar cei care au rămas, au murit. Cu ocazia sărbătorii, aproximativ 130 de foşti locuitori ai comunei s-au reîntors acasă.

Tinerii ansamblului folcloric german Banater Rosmarein din Timişoara au îmbrăcat portul popular şvăbesc tradiţional de Guttenbrunn. Ei au mărşăluit pe străzile comunei şi au reconstituit pentru cei reveniţi acasă din Germania desfăşurarea tradiţională a sărbătorii.

Sărbătoarea s-a încheiat cu un bal şvăbesc în căminul cultural din localitate la care au participat alături foştii şi actualii locuitori ai comunei Guttenbrunn/Zăbrani.

Atmosfera sărbătorii este suprinsă în reportajul realizat de Adrian Ardelean, Radio Timișoara.

 

Foto: Adrian Ardelean

Ramona Vița la 35 de ani de carieră artistică – evenimente de anvergură în Caraș
Folclor și tradiţii miercuri, 4 martie 2026, 11:30

Ramona Vița la 35 de ani de carieră artistică – evenimente de anvergură în Caraș

Centrul Județean de Cultură și Artă Caraș-Severin cu sprijinul Consiliului Județean Caraș-Severin, în colaborare cu Episcopia Caransebeșului...

Ramona Vița la 35 de ani de carieră artistică – evenimente de anvergură în Caraș
Sorin Năstasie Cheva – dorința și curajul de a fi autentic
Folclor și tradiţii marți, 3 martie 2026, 12:36

Sorin Năstasie Cheva – dorința și curajul de a fi autentic

Un tânăr interpret bănățean calcă responsabil pe urmele înaintașilor săi – Sorin Năstasie Cheva . De câțiva ani buni se face...

Sorin Năstasie Cheva – dorința și curajul de a fi autentic
Sărbătoarea Dragobetelui în credințele populare și în spectacole
Folclor și tradiţii luni, 23 februarie 2026, 13:34

Sărbătoarea Dragobetelui în credințele populare și în spectacole

Ediția de mâine (24 februarie) e emisiunii „Din suflet pentru tine” este dedicată în totalitate dragostei. Pe lângă cântecele unor...

Sărbătoarea Dragobetelui în credințele populare și în spectacole
Ansamblul „Timișul” ne dăruiește mărțișoare muzical-coregrafice
Folclor și tradiţii luni, 23 februarie 2026, 10:40

Ansamblul „Timișul” ne dăruiește mărțișoare muzical-coregrafice

Cea de-a patra ediție a spectacolului „Folclor de Mărțișor” pregătit de Ansamblul „Timișul” Tineret este  dedicat doamnelor și...

Ansamblul „Timișul” ne dăruiește mărțișoare muzical-coregrafice
Folclor și tradiţii vineri, 20 februarie 2026, 12:06

Ansamblul „Lugojana” pregătește un spectacol special de Dragobete

Sărbătoarea Dragobetelui este marcată de Ansamblul folcloric „Lugojana” printr-un spectacol de excepție. Pe scena lugojeană vor prinde...

Ansamblul „Lugojana” pregătește un spectacol special de Dragobete
Folclor și tradiţii marți, 10 februarie 2026, 13:51

Ultimele pregătiri pentru Festivalul – Concurs “Gelu Stan”, ediția a VIII-a

Și în acest an, municipiul Lugoj găzduiește Festivalul – Concurs prin care este omagiat dirijorul, profesorul, muzicologul și omul de radio,...

Ultimele pregătiri pentru Festivalul – Concurs “Gelu Stan”, ediția a VIII-a
Folclor și tradiţii vineri, 6 februarie 2026, 12:33

Manifestări omagiale pe Valea Almăjului pentru omul de cultură Velișcu Boldea

Se împlinesc 20 de ani de la trecerea în eternitate a lui Velișcu Boldea. Omul care a slujit arta tradițională a Banatului Montan mai bine de...

Manifestări omagiale pe Valea Almăjului pentru omul de cultură Velișcu Boldea
Folclor și tradiţii luni, 2 februarie 2026, 14:11

100 de ani de la nașterea taragotistului cărășean Petrică Vasile (zis Cap de cal)

În fonoteca Radio păstrăm cu mare grijă înregistrările anilor ’50, ’60,’70. Sonoritățile acelor timpuri au un farmec...

100 de ani de la nașterea taragotistului cărășean Petrică Vasile (zis Cap de cal)