Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Kirchweih la Gărâna. Tradiții păstrate la poalele Muntelui Semenic / FOTO

An de an la Gărâna se sărbătoreşte kirchwei-ul, așa se numeşte hramul bisericii în satul de pemi. Aceştia au părăsit localitatea în proporţie de peste 95% la începutul anilor ‘90. Tradiţia a fost însă păstrată de germanii din Banat care au ajutat comunitatea mică de pemi rămasă să îşi conserve şi cultive sărbătoarea. Anul acesta pentru prima oară nu germanii sunt cei care au organizat sărbătoarea ci  români care au de 30 de ani o casă în sat.

Kirchweih la Gărâna. Tradiții păstrate la poalele Muntelui Semenic / FOTO

Articol de Radio Timișoara, 11 octombrie 2014, 19:20

Asociaţia pentru cultură Metarsis s-a hotărât în acest an să adune laolaltă localnici şi oaspeţi, actuali şi foşti locuitori ai satului de la poalele muntelui Semenic pentru ca împreună să ducă mai departe tradiţia Kirchweih-ului de la Gărâna. Este o sărbătoare care s-a bucurat de simpatia şi interesul germanilor din întreg Banatul. Kirchweih a început cu liturghia festivă, la ora 13:00, urmată de împodobirea  pomului de Kirchweih, plimbat prin sat pentru ca în final să fie ridicat în fața Casei de Cultură.

Procesiunea prin localitate a fost acompaniată de fanfara germană din Steierdorf Anina. Seara la bal este programat recitalul Snaco Dixie din Sibiu. Pentru prima dată, Teatrul German deS stat din Timisoara este prezent la Kirchweih cu un specatacol muzical coordonat de Ioan Opra, avându-i ca solişti pe Dana Borteanu şi Harold Schmelz.

Balul de Kirchweih cu tombolă are loc la căminul cultural din Gărâna.

Foto: Astrid Weisz, Radio Timișoara

Salvatorii din Arad, în ajutorul sinistraților din Suceava
sâmbătă, 2 august 2025, 11:31

Salvatorii din Arad, în ajutorul sinistraților din Suceava

Salvatorii din Arad au plecat în ajutorul sinistraților din județul Suceava. Echipe ale Inspectoratului pentru Situații de Urgență se vor afla...

Salvatorii din Arad, în ajutorul sinistraților din Suceava
Festivalul Internațional de Șah Arad atrage tot mai mulți participanți
sâmbătă, 2 august 2025, 11:25

Festivalul Internațional de Șah Arad atrage tot mai mulți participanți

Unul dintre cele mai importante circuite de șah din Europa se desfășoară la Arad din 3 până în 9 august. Festivalul Internațional de Șah...

Festivalul Internațional de Șah Arad atrage tot mai mulți participanți
Tramvaiele 1, 2 și 9 au revenit pe traseele obișnuite din Timișoara
sâmbătă, 2 august 2025, 11:08

Tramvaiele 1, 2 și 9 au revenit pe traseele obișnuite din Timișoara

Tramvaiele de pe liniile 1, 2, 8 și 9 din Timișoara au revenit pe traseele obișnuite. Lucrările de modernizare efectuate la intersecția dintre...

Tramvaiele 1, 2 și 9 au revenit pe traseele obișnuite din Timișoara
Două piețe volante noi în Timișoara
sâmbătă, 2 august 2025, 09:43

Două piețe volante noi în Timișoara

Două noi piețe volante vor deveni funcționale începând de săptămâna viitoare în cartierul Freidorf, pe strada Mircea Hoinic, respectiv în...

Două piețe volante noi în Timișoara
sâmbătă, 2 august 2025, 08:42

Festivalul cetăţii medievale Mălăieşti așteaptă turiștii în Țara Hațegului

O nouă ediţie a Festivalului Cetăţii Mălăieşti are loc, la final de săptămână. Turiștii sunt aşteptaţi de trupe medievale, dar şi de...

Festivalul cetăţii medievale Mălăieşti așteaptă turiștii în Țara Hațegului
sâmbătă, 2 august 2025, 08:32

Sfatul salvamontiştilor: Nu încercaţi să faceţi selfie cu viperele

Salvamontiștii din județul Hunedoara se confruntă cu o situație aparte în cazul turiștilor atacați de vipere. Potrivit salvamontiștilor,...

Sfatul salvamontiştilor: Nu încercaţi să faceţi selfie cu viperele
sâmbătă, 2 august 2025, 07:21

Theros, zeița verii, revine pe fațada Palatului Karl Kunz.

Pe 2 august, strada Dionisie Linția din Timișoara se transformă într-un spațiu viu, deschis pentru ateliere creative și educative, tururi...

Theros, zeița verii, revine pe fațada Palatului Karl Kunz.
sâmbătă, 2 august 2025, 04:50

Vremea în Banat și Crișana

Astăzi, vremea se va deveni călduroasă. Cerul va fi variabil, cu unele înnorări după-amiaza îndeosebi la munte, iar noaptea în extremitatea...

Vremea în Banat și Crișana