Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Artiști români la proiectul internațional de artă contemporană „Art on the Stream”

Artiști români la proiectul internațional de artă contemporană „Art on the Stream”

Articol de Radio Timișoara, 5 iulie 2020, 06:56

Proiectul internaţional de artă contemporană „Art on the Stream” se deschide duminică, la Muzeul de Artă din Ulm (Germania), cu o expoziţie care include lucări semnate de artişti din opt ţări dunărene.

Proiectul internațional de artă contemporană „Art on the Stream”, coordonat de către managerul cultural Márton Méhes (Viena) și Dr. Swantje Volkmann („Kulturreferentin” al regiunii Dunării de la Muzeul Șvabilor Dunării din Ulm), are ca obiectiv să prezinte diferitele direcții ale artei contemporane din ţările Dunării.

Opt curatori, invitați din Germania, Austria, Slovacia, Ungaria, Croația, Serbia, România și Bulgaria, au inclus în expoziție cel puțin două grupuri de artiști din fiecare generație: Generația 50 +/- și 30 +/-.

Curatori invitați: Franziska Degendorfer (Germania), Olivia Jaques (Austria), Nikolas Bernáth (Slovacia), Péter Somody (Ungaria), Vlatka Novak (Croația), Andrea Palašti (Serbia), Sorin Scurtulescu (România), Bozhidar Boyadzhiev (Bulgaria).

Artiști participanți: Birgit Brandis (DE), Jörg Baier(DE), Corinne Chotycky (DE), Bettina Kattinger (AT), Brigida Zuberi (AT), Berenice Pahl (AT), Helena Eribenne (AT), Contact Zone (international), Rudolf Sikora (SK), Oto Hudec (SK), Flóra Pertics (HU), Sándor Imreh (HU), Péter Somody (HU), Ana Petrović (HR), Vladimir Frelih (HR), Adrienn Újházi (RS), Nikola Džafo (RS), Constantin Flondor (RO), Ciprian Bodea (RO), Cosmin Frunteș (RO), Andrei Rosetti (RO), Sorin Scurtulescu (RO), Silvia Gancheva (BG), Yulian Stankulov (BG).

Scriitori participanți sunt: Dieter Lohr (DE), Lydia Steinbacher (AT), Juraj Briškár (SK), Károly Méhes (HU), Helena Sablić Tomić (HR), Branislav Živanović (RS), Robert Șerban (RO), Palmi Ranchev (BG).

România este reprezentată prin „Laborator 1966 – 2021, 111/SIGMA/PROLOG/NOIMA”, concept curatorial propus de artistul vizual Sorin Scurtulescu, cu lucrări semnate de Constantin Flondor şi gruparea NOIMA. Catalogul proiectului conține, pe lângă textul curatorului, și un text scris de către un scriitor din țara reprezentată. Astfel, pentru acest material, scriitorul român Robert Șerban a creat un poem intitulat „Monstrul de apă”.

„Laborator 1966-2021 reprezintă peste jumătate de secol de ștafetă în arta din România, iar alegerea este legată de conexiunea artistului Constantin Flondor cu toate aceste grupări. Constantin Flondor este membru co-fondator al grupurilor 111, SIGMA și PROLOG,  dar a colaborat și cu grupul NOIMA în diverse proiecte” spune Sorin Scurtulescu.

Prima expoziţie din cadrul proiectul internațional de artă contemporană „Art on the Stream” poate fi vizitată, la Muzeul de Artă din Ulm (Germania), în perioada 5 iulie – 6 septembrie 2020.

După prezentarea proiectului în Germania, expoziția va fi itinerată în celelalte țări ale Dunării: Austria, Slovacia, Ungaria, Croația, Serbia, România și Bulgaria. Turneul se va finaliza prin prezentarea lucrărilor în cele două Capitale Europene de Cultură, Timișoara și Novi Sad.

Proiectul este sponsorizat de Muzeul de Artă din Ulm şi susținut de următorii parteneri de cooperare:

Ministerul Ştiinței, Cercetării şi Artei din landul Baden-Württemberg (DE)

Fundația Baden-Württemberg (DE)

Biroul Dunării Ulm / Neu-Ulm (DE)

‘Kulturreferentin‘ for the Danube Region at the Museum of the Danube Swabians Ulm (DE)

University of Pécs, Faculty of Arts (HU)

University of Osijek, Academy of Music, Arts and Theatre (HR)

National Academy of Arts Sofia (BG)

European Capital of Culture – Timişoara 2021 (RO)

European Capital of Culture – Novi Sad 2021 (RS)

Pe această temă, un dialog realizat de Simona Stoiţa cu Sorin Scurtulescu, artist vizual, curator de proiect pentru România.

(sursa foto: Sorin Scurtulescu)

 

SIMULTAN Festival revine la Timișoara. Patru zile de artă, tehnologie și experiment la MX
Cultură marți, 22 septembrie 2026, 15:59

SIMULTAN Festival revine la Timișoara. Patru zile de artă, tehnologie și experiment la MX

Ediția din acest an, intitulată „Against Resolution: Unfinished Thinking, Undisciplined Art”, propune o explorare a proceselor artistice...

SIMULTAN Festival revine la Timișoara. Patru zile de artă, tehnologie și experiment la MX
Teatrul Național din Timișoara pregătește primul spectacol nou al stagiunii
Cultură marți, 22 septembrie 2026, 15:25

Teatrul Național din Timișoara pregătește primul spectacol nou al stagiunii

Spectacolul îl are în rolul principal pe actorul Sorin Leoveanu, care interpretează personajul Edmond, un bărbat care ajunge să descopere lumea...

Teatrul Național din Timișoara pregătește primul spectacol nou al stagiunii
Operă românească, creată special pentru Timișoara
Cultură luni, 21 septembrie 2026, 20:51

Operă românească, creată special pentru Timișoara

Opera Națională Română din Timișoara își propune să susțină creația muzicală contemporană românească prin realizarea unei opere scrise...

Operă românească, creată special pentru Timișoara
„Adevăruri în mișcare”: radioul comunitar prinde viață într-un tramvai din Timișoara
Cultură luni, 21 septembrie 2026, 20:08

„Adevăruri în mișcare”: radioul comunitar prinde viață într-un tramvai din Timișoara

Publicul este invitat, sâmbătă, 26 septembrie, între orele 14:00 și 18:00, să descopere un proiect de radio comunitar temporar, realizat în...

„Adevăruri în mișcare”: radioul comunitar prinde viață într-un tramvai din Timișoara
Cultură duminică, 20 septembrie 2026, 17:08

Teatrul Național din Timișoara pregătește un program dedicat tinerilor

Teatrul Național din Timișoara pregătește un program pentru atragerea tinerilor și consultări directe cu elevii și studenții. Proiectul,...

Teatrul Național din Timișoara pregătește un program dedicat tinerilor
Cultură duminică, 20 septembrie 2026, 16:21

Concert inedit pe Bega, la Timișoara

Bega s-a transformat, aseară, într-o adevărată scenă muzicală, la Timișoara. Filarmonica Banatul și trupa Blazzaj au urcat pe o scenă...

Concert inedit pe Bega, la Timișoara
Cultură vineri, 18 septembrie 2026, 13:48

TIFF a început la Timișoara. Filme premiate, avanpremiere și un cineconcert cu „Trenul fantomă”

Cea de-a treia ediție a festivalului TIFF de la Timișoara a fost deschisă la Cinema Timiș, cu avanpremiera filmului „3 zile în septembrie”,...

TIFF a început la Timișoara. Filme premiate, avanpremiere și un cineconcert cu „Trenul fantomă”
Cultură joi, 17 septembrie 2026, 19:52

LitVest 2026 aduce literatura lumii în piețele, școlile și cluburile din Timișoara

Poeți din patru continente, lecturi în spații publice, evenimente dedicate inteligenței artificiale și concerte cu inserții literare se...

LitVest 2026 aduce literatura lumii în piețele, școlile și cluburile din Timișoara