John Malkovich, la Timișoara: Eu sunt actor de teatru, nu am părăsit niciodată scena

Articol de Radio Timișoara, 22 iulie 2023, 09:24

Actorul american John Malkovici a urcat de trei ori pe scena Teatrului Național din Timișoara, cu spectacolul „Comedia Infernală”.

Spectacolul reprezintă cel mai important eveniment din anul Capitalei Culturale Europene. Pentru că interesul a fost foarte mare și pentru că Timișoara nu are o sală polivalentă care să găzduiască evenimente de asemenea anvergură, a fost nevoie de trei reprezentații, care oricum se joacă cu casă închisă.

Piesa de teatru se bazează pe povestea reală a lui Jack Unterweger, un criminal condamnat, poet apreciat în anii 80, care, după ce a fost eliberat condiționat, a devenit o vedetă în lumea literară. În paralel, el a continuat să ucidă un număr mare de prostituate la Viena, Graz, Praga și Los Angeles. Povestea lui a provocat în anii 90 o dezbatere aprinsă privind carisma și psihopatia.

“Povestea lui Unterveger m-a interesat înainte de a face piesa. Am urmărit cazul la televizor. Inițial aveam alte idei când am început să vorbesc cu Martin (Martin Haselbock, dirijorul Orchestrei Academiei din Viena – n.r.). Avem o poveste despre emigranții austrieci și germani, o adaptare după Tomas Mann, dar erau oarecum fade. M-am gândit că ceva ca Unterweger i-ar interesa mai mult pe oameni. Nu am schimbat aproape nimic. În esență, piesa este neschimbată față de prima punere în scenă. Acum e mai profundă, mai densă. Am făcut 150 de spectacole, dar 150 de spectacole în teatru nu e un număr foarte mare”, spune John Malkovich.

În “Comedia infernală”, John Malkovich este acompaniat de celebra orchestră a Academiei din Viena și secondat de sopranele Susanne Langbein și Chen Reiss.

“Odată ce ne-am apucat să facem piesa, ne-am dat seama ce forță, ce putere și amploare avea muzica. Cumva am dat peste ea din greșeală. Dar îmi place să învăț și nu mă deranjează faptul că nu știam nimic. Sunt multe lucruri pe care nu le știm. Îmi place să joc această piesă, nu neapărat să călătoresc. Sincer să fiu, îmi place mai mult acum, mai ales datorită muzicii. Avem două soprane fantastice care cântă frumos, joacă frumos. Muzica este motorul acestei piese”, mai spune actorul american.

John Malcovici este o vedetă de cinema, un star de la Hollywood, care a apărut în peste 70 de filme. Are și două nominalizări la Oscar, însă a continuat să urce pe scena teatrului.

“Am crescut în lumea teatrului. Faptul că am devenit cunoscut pentru filme este ca și cum un pianist devine cunoscut pentru cum cântă la saxofon. Eu sunt actor de teatru. Eu vin din lumea teatrului. Nu am părăsit niciodată scena. N-am încetat să regizez, să joc după ce am terminat facultatea și nu văd niciun motiv să mă opresc. Teatrul e o artă atât de frumoasă, dificilă, efemeră, care oferă multe satisfacții. Există loc de îmbunătățire. Nu mi-e teamă să spun asta. Nu e o formă de modestie sau de umilință, e un adevăr. Nu îmi imaginez că va veni un moment în care voi înceta să mai fac teatru. Teatrul înseamnă acasă pentru mine”, mai spunea John Malkovich.

Prezent timp de trei zile la Timișoara, actorul american a apreciat că orașul de pe Bega este unul frumos, care seamănă cu Viena.

Actorul american, nominalizat la Oscar, Globul de Aur şi premiile BAFTA, a jucat în „Comedie infernală” rolul unui criminal în serie, în cadrul unui concept regizoral inedit, pe un scenariu scris special pentru John Malkovich.  Spectacolul a îmbinat limbajul vorbit cu muzica într-un univers sonor interpretat de renumita orchestră a Academiei din Viena.

Ascultați reportajul realizat de Ștefan Both: