Ascultă Radio România Timișoara Live • 

REPORTAJ | „Degustarea cârnaților bănățeni”, o ediție cu premiere la Jimbolia

Cei mai gustoşi cârnaţi din Banat au fost desemnaţi, ieri, la Jimbolia. Sărbătoarea anuală a redacţiei săptămânalului german regional Banater Zeitung din Timişoara a reunit câteva sute de participanţi din ţară şi din străinătate

REPORTAJ | „Degustarea cârnaților bănățeni”, o ediție cu premiere la Jimbolia

Articol de Radio Timișoara, 21 februarie 2025, 09:38 / actualizat: 21 februarie 2025, 11:09

Worschtkoschtprob. Numele manifestării provine din dialectul șvăbesc și înseamnă degustarea cârnaților. Obiceiul este vechi, de sute de ani și oferă gospodarilor posibilitatea de a-și prezenta în comunitate cârnații rezultați în urma tăierii porcului dinainte de Crăciun, acum, spre sfârșitul iernii, când acest produs ajunge la forma lui optimă pentru consum.

Redactorii Banatăr Zeitung au inițiat pe marginea obiceiului o competiție regională în anul 1972, sistată după mai bine de zece ani de regimul comunist. Evenimentul a fost reluat abia în 1994 și a devenit unul public în urmă cu 30 de ani, când s-a transformat în sărbătoarea anuală a publicației germane.

De aceea, biletul de intrare la eveniment a constat într-un abonament actual la cotidianul Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien, în cadrul căruia apare miercurea săptămânalul regional Banater Zeitung, sau o bucată de cârnat din producția proprie care a intrat în concurs.

Am avut ocaza să spunem <Mulțumesc> cititorilor noștri care au fost în număr foarte mare prezenți, același <Mulțumesc> putem spune celor care au fost alături de noi cu probe, cu mostre de cărnați. Dacă aceste două entități nu mai există sau nu mai participă, nu și-are rost un asemenea eveniment”, spune şef redactorul șef al Banater Zeitung, Siegfried Thiel.

Noutăți la Worschtkoschtprob

Prima noutate a ediției actuale a fost locul de desfășurare, Jimbolia fiind a XI-a localitate din Banat în afara Timișoarei, în care poposește evenimentul.

Ediția din acest an a degustării cârnaților bănățeni a fost organizată în parteneriat cu Forumul Democrat al Germanilor din Banat, Asociația „Vergissmeinnicht” și Primăria Jimbolia, unde Forumul German are un consilier local în persoana medicului Hademar Bös.

M-a rugat pentru un ajutor din partea orașului. Cum eu sunt și consilier local, am legături cu primarul și imediat a fost de acord și domnul primar să organizăm acest eveniment aici în Jimbolea. Eu sunt foarte bucuros că am putut să ajut la evenimentul acesta și sper că lumea e mulțumită și se bucură de acest eveniment”, spune Hademar Bös.

O altă noutate a fost decernarea unui premiu special al jurnaliștilor prezenți la eveniment, care au degustat toate probele și și-au desemnat favoritul. Membru în jurul jurnaliștilor a fost și realizatorul Matinalului de la Radio Timișoara, Lavinius Petreanu.

Toate cele 30 de probe au fost delicioase, mi-a fost foarte, foarte greu să aleg. Am ales în cele din urmă unul dintre cârnați, cel care mi-a dus mie cel mai mult a cârnat bănățean”, spune Lavinius Petreanu.

Evenimentul a fost presărat cu muzică și dansuri populare șvăbești. Un juriu alcătuit din cinci gurmanzi bănățeni din România și Germania a apreciat și departașat toată cele 31 de probe de cârnați, iar la final, redactorul Banater Zeitung, Ștefana Ciortea Neamțiu, a anunțat câștigătorii.

Pentru prima dată am avut în acest an un premiu al jurnaliștilor, iar aceștia au ales cârnațul cu numărul 18, astfel cât premiul presei a mers către Tommy Heinrich din Sânandrei, iar juriul a decernat trei premii, locul 3, Mihail Cristian Drăgan, din Timișoara, locul 2, Osvald Zahari, din Jimbolia și locul 1, Heinrich Ternes, din Sânandrei„, spune Ștefana Ciortea Neamțiu.

Reporter: Adrian Ardelean

Atenție la excesele alimentare de Paști; recomandările medicilor
Fapt divers luni, 13 aprilie 2026, 08:43

Atenție la excesele alimentare de Paști; recomandările medicilor

Perioada sărbătorilor pascale este și o una cu risc de excese alimentare. Specialiștii atrag atenția asupra posibilelor probleme pe care le...

Atenție la excesele alimentare de Paști; recomandările medicilor
Tradiții în a doua zi de Paște în Țara Zarandului
Fapt divers luni, 13 aprilie 2026, 07:20

Tradiții în a doua zi de Paște în Țara Zarandului

Sărbătoarea Paștelui marchează o perioadă de liniște pentru oierii din Țara Zarandului. Oamenii se retrag pe la casele lor, iar gospodinele au...

Tradiții în a doua zi de Paște în Țara Zarandului
Târgul de Paște din Timișoara: iepuraș gigantic de 8 metri și decorațiuni spectaculoase în centrul orașului
Fapt divers duminică, 29 martie 2026, 18:35

Târgul de Paște din Timișoara: iepuraș gigantic de 8 metri și decorațiuni spectaculoase în centrul orașului

Târgul de Paște din Timișoara propune noutăți absolute în ceea ce privește decorațiunile specifice. Între acestea se numără un iepuraș...

Târgul de Paște din Timișoara: iepuraș gigantic de 8 metri și decorațiuni spectaculoase în centrul orașului
România trece la ora de vară
Fapt divers sâmbătă, 28 martie 2026, 17:05

România trece la ora de vară

România trece la ora de vară în noaptea de 28 spre 29 martie. În ultima duminică a lunii martie, ora 03:00 devine ora 04:00. Orarul de vară va...

România trece la ora de vară
Fapt divers vineri, 20 martie 2026, 17:01

A murit actorul american Chuck Norris

Actorul american şi fostul campion mondial de karate Chuck Norris a murit, a anunţat familia sa pe Instagram. “Cu inima îndurerată, familia...

A murit actorul american Chuck Norris
Fapt divers luni, 16 martie 2026, 09:55

Oscar pentru regizoarea de origine română Natalie Musteață. Câștigătorii galei de la Los Angeles

Premiile Oscar, cele mai prestigioase distincţii ale industriei cinematografice americane, au fost decernate duminică seară. Thrillerul “One...

Oscar pentru regizoarea de origine română Natalie Musteață. Câștigătorii galei de la Los Angeles
Fapt divers duminică, 22 februarie 2026, 23:19

Premiile BAFTA: „One Battle After Another” câștigă marele trofeu

Cea de-a 79-a ediție a Premiilor BAFTA, decernate de industria britanică de film și televiziune, și-a anunțat câștigătorii, iar rezultatele...

Premiile BAFTA: „One Battle After Another” câștigă marele trofeu
Fapt divers joi, 19 februarie 2026, 19:06

Tradiție și gust autentic. „Degustarea cârnaților bănățeni” și-a desemnat câștigătorii din 2026

Cârnații bănățeni au fost vedetele zilei la Căminul Cultural din Săcălaz, unde redacția Banater Zeitung a organizat tradiționala degustare...

Tradiție și gust autentic. „Degustarea cârnaților bănățeni” și-a desemnat câștigătorii din 2026