Ascultă Radio România Timișoara Live • 

”Leonce și Lena” de Georg Büchner la Teatrul German de Stat Timișoara

26 februarie 2025 @ 19:30 –

O comedie melancolică despre doi tineri care nu-și găsesc locul. Leonce și Lena sunt doi străini într-o lume irațională, în care doar ironia și autoironia mai puteau oferi o consolare.

Articol de Dana Florea, 26 februarie 2025, 19:30

”Leonce și Lena” de Georg Büchner la Teatrul German de Stat Timișoara
Teatrul German de Stat Timișoara prezintă miercuri, 26 februarie 2025, de la ora 19.30, spectacolul ”Leonce și Lena” de Georg Büchner, în regia lui Niky Wolcz.

Comedia „Leonce și Lena”, scrisă în anul 1836, a fost prima dată publicată într-o revistă în 1838, ceva mai mult de un an după moartea prematură a autorului ei, Georg Büchner. Sub formă de carte a apărut doar în 1850. Până la prima reprezentație însă, în 1895, urma să treacă încă o dată aproape o jumătate de secol. Cum se explică totuși că această piesă, care în secolul 20 a făcut o carieră fabuloasă pe scenele spațiului cultural germanic și care este considerată ca fiind una din cele mai importante comedii clasice ale literaturii germane, a fost lăsată atâta timp deoparte, cu toate că este spirituală cum nu e alta și în care jocurile de cuvinte se țin lanț precum perlele de șampanie?

Unul din motive este faptul că o astfel de satiră politică până la acea vreme nu exista în literatura germană. Într-o Germanie alcătuită din mai multe regate și din și mai multe ducate, ridiculizarea unei curți regale nu avea cum să fie primită cu entuziasm. Leonce e prințul regatului Popo, iar Lena prințesa regatului Pipi! Pare a fi o glumă inocentă, dar în spatele ei se află un autor care a făcut parte la fondarea unei Societăți secrete pentru Drepturile Omului, care scrisese un pamflet cu parola „Pace bordeielor! Război palatelor!” și pe care autoritățile l-au pus sub urmărire, el fiind nevoit să se refugieze în străinătate. Lui Johann Wolfgang von Goethe, în rang de ministru la curtea din Weimar, nu i-ar fi trecut prin cap nicicând, să critice clasa politică conducătoare.

Multă vreme „Leonce și Lena”, comedia melancolică despre doi tineri care nu-și găsesc locul, a fost considerată ca eșuată. I se reproșa lipsa de acțiune și absența unei construcții clasice. Faptul că cineva avea dificultăți cu sine însăși precum cele enunțate de Leonce – „Oh, dacă cineva ar reuși să fi altul. Doar pentru un minut.” -, oboseala față de lume, care pe cei doi protagoniști îi face să fie ființe sufletește înrudite, veneau în contradicție cu imaginea existentă despre chipul uman de atunci. Leonce și Lena sunt doi străini într-o lume irațională, în care doar ironia și autoironia mai puteau oferi o consolare. Melancolia lor provine din lipsa iluziilor și din refuzul viziunilor idealizante. Cu întrebări referitoare la identitate și la sensul vieții, cu percepția grotescă pe care o proiectează asupra clasei politice, Büchner de fapt a fost cu mult înaintea vremurilor sale. Doar moartea prematură l-a împiedicat să devină un Shakespeare al literaturii germane.

Biletele pot fi cumpărate online sau de la casieria teatrului, orar: de marți până vineri între orele 10.00 – 13.00 și 17.00 – 19.00, sâmbătă între orele 10.00 – 13.00 și cu o oră înainte de începerea spectacolelor. Duminică și luni casieria este închisă. Rezervări şi la telefon, fax sau email: +40256-435743, tickets@dstt.ro. Persoanele cu dizabilități beneficiază de acces gratuit la spectacolele Teatrului German de Stat, conform prevederilor Legii nr. 448/2006, în limita locurilor disponibile.

Pagina spectacolului.

 

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
29
30
5
11
12
13
16
18
20
22
23
25
26
27
1
2
"Străini În Noapte", la Cinema "Dacia"
11 octombrie 2016    
19:00 - 21:00
11 octombrie, ora 19:00, Cinema "Dacia", Arad Îndrăgitul actor Florin Piersic, care nu mai are nevoie de nici o prezentare și unica Medeea Marinescu fac [...]
Concert Extraordinar Eugen Doga, la Teatrul de Artă
8 octombrie 2016, ora 19:00, Teatrul de Artă, Deva Concert Extraordinar EUGEN DOGA Despre compozitorul Eugen Doga se spune că ar fi cel mai mare [...]
Healthy Planet Expo - târg de produse 100% naturale, la Timișoara
Produse alimentare și cosmetice 100% naturale, dar și produse pentru sănătate vor fi expuse la a doua ediție a târgului Healthy Planet, duminică, 16 octombrie 2016, [...]
Cunoaștere, sănătate, armonie la o nouă ediție EZOTERC FEST, la Casa Tineretului
Festivalul de produse naturiste și terapii alternative spirituale EzotericFest se desfășoară la Timișoara în perioada 3 - 6 noiembrie 2016. Zeci de expozanţi vor prezenta [...]
Poartă ARTĂ! ... la Filarmonică!
Proiectul Poartă ARTĂ! derulat de Asociația Culturală Kratima cu sprijinul Administrației Fondului Cultural Național și al Primăriei Municipiului Timișoara își propune atragerea unui val de [...]
Concert vocal-simfonic la Filarmonica Banatul, în cadrul Timorgelfest 2016
Sala capitol a Filarmonicii Banatul găzduiește vineri, 7 octombrie 2016, de la ora 19.00, un concert vocal-simfonic care se alătură manifestărilorTimorgelfest, 2016. Filarmonica „Banatul” a [...]
Concert ”GOSPEL FĂRĂ BARIERE” pentru oamenii fără adăpost și familiile defavorizate, la Timișoara și Jimbolia
Asociaţia Culturală TGP provoacă din nou timişorenii să cânte la Gospel Fără Bariere în week-end-ul 22-23 octombrie 2016. Cea de-a VI-a ediţie a proiectului reuneşte pentru a [...]
Evenimentele culturale ale săptămânii 7 - 13 iulie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Târgul de joburi ”Angajatori de Top” revine la Timișoara cu peste 2500 de oferte
Persoanele în cautarea unui loc de muncă îşi pot găsi joburi cu salarii cuprinse între 300 şi 1500 de euro, la Târgul Angajatori de Top, [...]
Gărâna Jazz Festival 30: trei decenii de muzică în inima Semenicului / PROGRAM
Gărâna Jazz Festival aniversează 30 de ani cu 21 de proiecte muzicale din 16 țări, timp de 4 zile, pe 3 scene în mijlocul naturii.
O nouă proiecție la Caravana Mertropolis: ”Fiul lui Soul”
Caravana Metropolis continuă seria proiecțiilor de la Timișoara cu filmul ”Fiul lui Soul” al regizorului maghiar László Nemes Saul Ausländer (Géza Röhrig) este un prizonier evreu [...]
Bunătăți de sezon, bere și distracție la Serbările Toamnei la Timișora, la Iulius Mall
Timișorenii sunt așteptați să deguste preparate tradiționale și să savureze o bere proaspătă la “Serbările Toamnei”. Timp de două săptămâni, din 11 până în 26 [...]
Festivalul muzicii de cameră SoNoRo, “La Muse et le Poet”, la Timișoara  / PROGRAM
Festivalul Internațional de Muzică de Cameră SoNoRo  a ajuns anul acesta la a XI-a ediție si celebrează “La Muse et le Poet” și la Timișoara, prin [...]
Concert simfonic dedicat Zielei Austriei și aniversării lui W.A.Mozart, la Peștera Românești
Ca în fiecare toamnă, Orchestra Simfonică a Filarmonicii Bantul din Timișoara susține un concert la Peştera Româneşti din judeţul Timiş. Anul acesta concertul este dedicat Zilei [...]
Schimb și donații de haine la Autumn Fashion Swap #10
Aveți dulapul plin cu haine de care nu mai aveți nevoie sau lucruri pe nu ați apucat să le purtați? Asociația Sfera Timișoarei vă propune [...]
Cursuri gratuite de dans sportiv pentru copii și adulți, la Clubul Magnum Team
Clubul de Dans Sportiv Magnum Team invită copiii, adolescenții și adulții din Timișoara să descopere lumea dansului printr-o serie de cursuri gratuite, organizate în perioada 16 iulie – 13 august 2026. Programul se încheie cu un spectacol în aer liber, dedicat pasiunii pentru dans.
Concert de orgă Jean Galard, la Domul din Timișoara
Un nou concert din cadrul Timorgelfest va avea loc joi, 13 octombrie, 2016, de ora 19.00, la Domul Romano-Catolic din Timișoara. Invitat este maestrul Jean Galard, profesor [...]
Retro Parada Verii aduce vehiculele istorice în centrul Jimboliei
Pasionații de automobile istorice și toți cei dornici de o incursiune în istoria automobilismului sunt invitați la Jimbolia, unde centrul orașului va găzdui, în 19 iulie 2026, o expoziție dedicată vehiculelor istorice. Vizitatorii vor putea admira modele de colecție și vor descoperi poveștile din spatele acestora.
Concert simfonic extraordinar în aer liber - ”300 de ani de lumină”
Filarmonica Banatul Timișoara vă invită la un concertul simfonic extraordinar ”300 de ani de lumină” sâmbătă, 15 octombrie 2016, în Piața Libertății. În fata zidurilor Cetății [...]
Evenimentele culturale ale săptămânii 21 – 27 iulie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
”7/7”, un spectacol de teatru-dans la Teatrul Maghiar ”Csiky Gergely”
4 mai 2016 - 4 mai 2017    
19:00
Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara prezintă joi, 4 mai 2017, piesa ”7/7”, un onewoman show de si cu Baczó Tünde. Spectacolul de teatru-dans [...]
Tur de arhitectură pentru copii prin Timișoara: cartierul Elisabetin și parcurile sale
Turul de arhitectură “Detectivii urbani” se adresează copiilor cu vârste cuprinse între 9 și 11 ani și presupune vizitarea, sâmbătă, 15 octombrie 2016, a cartierului Elisabetin din [...]
O nouă ediție e Festivalului Papanașilor, la Covaci
A opta ediție a Festivalului Papanașilor vă invită să savurați, în acordurile muzicii live interpretate de Mihai Berciu, cei mai delicioși papanași din România! Papanşi fierţi [...]
Evenimentele culturale ale săptămânii 28 iulie - 3 august, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Filmele și evenimentele săptămânii Cinema Timiș din Timișoara
În această săptămână, filmele de la Cinema Timiș te poartă prin istorie, artă, mitologie și chiar istoria țării noastre.
Filmele săptămânii la Cinema Victoria din Timișoara
Întuneric și lumină, disperare și speranță – programul de la Cinema Victoria nu lasă nicio emoție neexplorată.
Ziua Timișoarei 2026: peste 200 de evenimente în peste 30 de spații / PROGRAM
Între 31 iulie și 3 august, Ziua Timișoarei invită publicul să descopere orașul prin muzică, patrimoniu, gastronomie, comunități, artă și experiențe urbane în peste 30 de locații din oraș. Tema ediției din acest an este „Diversitate”, iar pe scena principală, de pe Bulevardul I.C. Brătianu, vor urca artiști precum Beth Hart, The Script și Marija Šerifović.
Timișoara intră pe Harta Literară a României
Timișoara intră, de la începutul lunii august, în rețeaua națională Harta Literară, o platformă digitală interactivă care cartografiază locurile și poveștile din literatură. Lansarea va fi marcată prin două tururi literare ghidate de scriitorii Tudor Crețu și Robert Șerban și printr-un eveniment dedicat identității literare a orașului.
Events on 30 iunie 2026
Events on 14 iulie 2026
Events on 16 iulie 2026
Events on 18 iulie 2026
Events on 26 iulie 2026
Events on 29 iulie 2026
Events on 30 iulie 2026
Events on 2 august 2026
gala kamo 35 de ani
Cultură vineri, 18 septembrie 2026, 19:00

Gala KAMO, 35 de ani de jazz și blues la Timișoara

18 septembrie 2026 @ 19:00 - 21:00 - Ediția aniversară Gala KAMO, organizată de Filarmonica Banatul Timișoara, marchează 35 de ani de istorie...

Gala KAMO, 35 de ani de jazz și blues la Timișoara
Eufonia Festival 2026 filarmonica banatul
Cultură sâmbătă, 22 octombrie 2016, 09:00

Eufonia Festival 2026 revine la Timișoara. Au început înscrierile pentru Masterclass și Brass Academy

22 octombrie 2016 - 23 octombrie 2016 @ 9:00 - O nouă ediție a tradiționalului ”Târg mare de la Neuwerk” va avea loc la Bocșa sâmbătă, 22...

Eufonia Festival 2026 revine la Timișoara. Au început înscrierile pentru Masterclass și Brass Academy
visit timisoara
Cultură marți, 21 iulie 2026, 00:00

Evenimentele culturale ale săptămânii 21 – 27 iulie, la Timișoara

21 iulie 2026 - 27 iulie 2026 @ ore diverse - Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră...

Evenimentele culturale ale săptămânii 21 – 27 iulie, la Timișoara
BRD HUB START premiază cele mai bune lucrări de licență și disertație cu câte 2.000 de euro
Cultură luni, 13 iulie 2026, 19:00

BRD HUB START premiază cele mai bune lucrări de licență și disertație cu câte 2.000 de euro

13 iulie 2026 - 31 iulie 2026 @ 19:00 - 21:15 - Absolvenții care și-au susținut în 2026 lucrările de licență sau disertație pot participa la...

BRD HUB START premiază cele mai bune lucrări de licență și disertație cu câte 2.000 de euro
Cultură sâmbătă, 15 octombrie 2016, 12:00

Salon des Refusés aduce la Timișoara filme de autor contemporane

15 octombrie 2016 @ 12:00 - 14:30 - Turul de arhitectură “Detectivii urbani” se adresează copiilor cu vârste cuprinse între 9 și 11 ani și...

Salon des Refusés aduce la Timișoara filme de autor contemporane
Cultură marți, 14 iulie 2026, 00:00

Evenimentele culturale ale săptămânii 14 – 20 iulie, la Timișoara

14 iulie 2026 - 20 iulie 2026 @ ore diverse - Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră...

Evenimentele culturale ale săptămânii 14 – 20 iulie, la Timișoara
Cultură sâmbătă, 29 octombrie 2016, 16:00

„Turning Point” – expoziția absolvenților Facultății de Arte și Design se deschide la Muzeul Național de Artă Timișoara

29 octombrie 2016 @ 16:00 - 20:00 - Aveți dulapul plin cu haine de care nu mai aveți nevoie sau lucruri pe nu ați apucat să le purtați?...

„Turning Point” – expoziția absolvenților Facultății de Arte și Design se deschide la Muzeul Național de Artă Timișoara
Cultură duminică, 23 octombrie 2016, 13:00

Festivalul Ceau, Cinema! 2026: peste 50 de filme și evenimente speciale la Timișoara / PROGRAM

23 octombrie 2016 @ 13:00 - Ca în fiecare toamnă, Orchestra Simfonică a Filarmonicii Bantul din Timișoara susține un concert la Peştera...

Festivalul Ceau, Cinema! 2026: peste 50 de filme și evenimente speciale la Timișoara / PROGRAM