Ascultă Radio România Timișoara Live • 

„Kasimir și Karoline”, o premieră despre fragilitate și schimbare, la Teatrul Maghiar Timișoara

13 decembrie 2025 – 14 decembrie 2025 @ 16:00 – 21:00 –

Montat în viziunea tânărului regizor Ármin Ricz, spectacolul, o portretizare vibrantă a fragilității în tumultul unei lumi aflate în schimbare, propune o lectură contemporană și inedită a textului lui Ödön von Horváth.

Articol de Dana Florea, 13 decembrie 2025, 16:00

„Kasimir și Karoline”, o premieră despre fragilitate și schimbare, la Teatrul Maghiar Timișoara

Sâmbătă, 13 decembrie, și duminică, 14 decembrie 2025, de la orele 16.00 și 21.00 în ambele zile, Sala Studio a Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara găzduiește avan/premiera spectacolului „Kasimir și Karoline”, de Ödön von Horváth, unul dintre textele esențiale ale dramaturgiei secolului XX.

Montat în viziunea tânărului regizor Ármin Ricz, spectacolul propune o lectură contemporană, energică și inedită a textului lui Horváth. Stilul scenic al echipei, formate din artiști tineri, aduce o perspectivă îndrăzneață cu accente punk, care potențează ritmul alert și forța emoțională a poveștii.

Spectacolul urmărește destinele unui cuplu surprins la festivalul toamnei dintr-un oraș oarecare, aflat în căutarea unui sens ce nu mai apare. Personajul principal, Kasimir, un tânăr concediat chiar în pragul crizei economice, simte cum relația cu iubita lui, Karoline, începe să se destrame sub presiunea nesiguranței și a unei societăți tot mai instabile. Prinși în iureșul muzicii, al mulțumii și al noilor cunoștințe, încearcă, fără succes, să își redefinească identitatea în interiorul cuplului.

Textul lui Ödön von Horváth se regăsește aproape exclusiv în montări în mediul teatral, volumele care îl includ fiind de negăsit în librării și biblioteci. Pentru revitalizarea operei acestui autor, Teatrul Maghiar a organizat un eveniment la Cărturești, cu o săptămână înainte de premieră.

Spectacolul îi are în distribuție pe aprigul Czüvek Loránd, în rolul lui Kasimir, delicata Deli Szófia, care o interpretează pe Karoline. Rauch este jucat cu umor de Aszalos Géza, Strigătorul de bâlci va fi interpretat de tânărul actor Tóth Dániel, iar Schürzinger de Erdős Bálint. Jancsó Előd îmbracă hainele lui Merkl Franz, iar Erna va fi interpretată de Grgić Nikoletta, Elli și Maria vor cânta minunat prin vocile actrițelor Éder Enikő și respectiv Magyari Etelka. Scenografia îndrăzneață este semnată de Bakó Bora, designer de costume este Nagy Fanny. Echipa de creație este întregită de coregrafa Vika Medvedeva, compozitorul muzical Pálfi Ervin, dramaturgul Oláh Tamás, asistentul de regie, Demeter Márk. Video design va face cunoscutul Dan Basu, iar Majoros Róbert se ocupă de light design.

Repetițiile pentru spectacolul „Kasimir și Karoline” au fost realizate cu ajutorul Universității de Vest din Timișoara, prin Facultatea de Muzică și Teatru, și de Casa Artelor – Direcția Județeană pentru Cultură Timiș.

Spectacolul are o durată de 120 de minute și va fi prezentat cu supratitrare în limbile română și engleză.

Biletele la premieră (30 lei) pot fi achiziționate de la casieria Teatrului, între orele 13:00–19:00 sau online la https://ticket.tm-t.ro/ro.

Pagina spectacolului.

Descoperiți și alte evenimente din Timișoara și vestul țării.

kasimir si karoline

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
27
3
4
8
10
11
12
13
14
15
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Evenimentele culturale ale săptămânii 28 aprilie - 4 mai, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Filme și evenimente la Cinema Victoria din Timișoara
La Cinema Victoria, săptămâna aceasta ai în program un mini-maraton cinefil cu una dintre cele mai autentice povești de dragoste, o călătorie prin peisajele și o nouă ediție de #CineMami.
Ediția a 50-a a Festivalului Internațional „Timișoara Muzicală”, la Filarmonica Banatul / PROGRAM
A 50 -a ediția Festivalului Internațional „Timișoara Muzicală” se va desfășura la Filarmonica Banatul în perioada 1–29 mai 2026. Programul reunește lucrări emblematice, invitați de prestigiu și proiecte dedicate tinerei generații de muzicieni.
Filme și evenimente la Cinema Johnny din Timișoara
Săptămâna aceasta, la Johnny, aventurează-te prin păduri tropicale și curenți oceanici, alături de personajele de pe ecran. 
Artă și poezie despre cădere și regăsire, la Biblioteca Județeană Arad
Biblioteca Județeană „Alexandru D. Xenopol” Arad și Penitenciarul Arad propun publicului un eveniment aparte, în care poezia și arta plastică devin forme de reflecție și transformare personală, prin lansare de carte și vernisaj de expoziție.
Ediție aniversară a Festivalului Internațional „Timișoara Muzicală”, la Opera din Timișoara / PROGRAM
Ajuns la ediția cu numărul 50, Festivalul Internațional „Timișoara Muzicală” aduce în prim-plan o selecție remarcabilă de spectacole de operă, balet și concerte, susținute de artiști de renume internațional, într-un program care celebrează excelența și tradiția artei lirice.
Dialog între generații la Timișoara: întâlnire cu Andreea Voica și Vasile Conea
Publicul va avea ocazia să descopere povești de viață, momente artistice și experiențe care definesc parcursul a două nume de referință ale culturii bănățene.
Cros caritabil pe malul Begăi: timișorenii aleargă pentru animalele fără stăpân
Timișorenii sunt invitați pe 9 mai la un cros caritabil organizat de Leo Omega Here 4 You, alături de parteneri locali, pentru a sprijini animalele fără stăpân. Fondurile strânse vor susține hrana, sterilizarea și îngrijirea medicală a animalelor aflate în grija Asociației Poli.
Atelierul de Gust din Voiteg dă startul sezonului de înghețată cu activități pentru copii
Atelierul de Gust din comuna timișeană Voiteg deschide, în weekendul 6–8 martie, sezonul de înghețată artizanală printr-un eveniment dedicat familiilor și copiilor.
Events on 30 aprilie 2026
jurnalul unui fotbalist
Cultură marți, 28 aprilie 2026, 18:00

Fotbal și povești: Alec Blenche vine la Timișoara cu „fotbaliștii de buzunar”

28 aprilie 2026 @ 18:00 - Alec Blenche, unul dintre cei mai îndrăgiti autori de cărți pentru copii din România, lansează la Timișoara,...

Fotbal și povești: Alec Blenche vine la Timișoara cu „fotbaliștii de buzunar”
timisoara muzicala 2026 felarmonica banatul
Cultură vineri, 1 mai 2026, 19:00

Simfonia a IX-a de Mahler deschide ”Timișoara Muzicală”

1 mai 2026 @ 19:00 - Ediția aniversară a Festivalului Internațional „Timișoara Muzicală” are loc între 1 și 29 mai 2026 și reunește o...

Simfonia a IX-a de Mahler deschide ”Timișoara Muzicală”
oglina frumusetii expozitii timisoara
Cultură miercuri, 29 aprilie 2026, 18:00

„Oglinda frumuseții!” – feminitatea în Antichitate, la Muzeul Național al Banatului

29 aprilie 2026 - 30 aprilie 2026 @ 18:00 - Expoziția reunește peste 150 de artefacte provenite din Tomis și din alte situri majore din Dobrogea...

„Oglinda frumuseții!” – feminitatea în Antichitate, la Muzeul Național al Banatului
teatrul maghiar timisoara program
Cultură joi, 16 aprilie 2026, 18:00

Musicalul „Chicago” la Teatrul Maghiar de Stat Timișoara. Program aprilie

16 aprilie 2026 @ 18:00 - Luna aprilie aduce un program divers, care include spectacole pentru toate vârstele, evenimente speciale și deplasări...

Musicalul „Chicago” la Teatrul Maghiar de Stat Timișoara. Program aprilie
Cultură vineri, 17 aprilie 2026, 12:30

”Ruptură” la Scârț Loc Lejer. Program aprilie Teatrul Maghiar de Stat Timișoara

17 aprilie 2026 @ 12:30 - Luna aprilie aduce un program divers, care include spectacole pentru toate vârstele, evenimente speciale și deplasări...

”Ruptură” la Scârț Loc Lejer. Program aprilie Teatrul Maghiar de Stat Timișoara
Cultură luni, 20 aprilie 2026, 18:00

Programul lunii aprilie la Teatrul Maghiar de Stat Timișoara

20 aprilie 2026 @ 18:00 - Luna aprilie aduce un program divers, care include spectacole pentru toate vârstele, evenimente speciale și deplasări...

Programul lunii aprilie la Teatrul Maghiar de Stat Timișoara
Cultură duminică, 19 aprilie 2026, 19:00

SoNoRo Conac aduce muzica de cameră în locuri emblematice: City in Focus revine la Arad

19 aprilie 2026 - 23 aprilie 2026 @ 19:00 - Între 19 și 23 aprilie 2026 cinci concerte vor anima spații reprezentative din oraș și împrejurimi,...

SoNoRo Conac aduce muzica de cameră în locuri emblematice: City in Focus revine la Arad
Cultură marți, 14 aprilie 2026, 00:00

Evenimentele culturale ale săptămânii 14 – 20 aprilie, la Timișoara

14 aprilie 2026 - 20 aprilie 2026 @ ore diverse - Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu...

Evenimentele culturale ale săptămânii 14 – 20 aprilie, la Timișoara