Ascultă Radio România Timișoara Live • 

”Katzelmacher. Dacă n-ar fi vorba despre iubire”, la Teatrul German Timișoara

14 februarie 2025 @ 19:30 –

În piesa scrisă în 1968, autorul și regizorul Rainer Werner Fassbinder prezintă, în mod sobru și radical, imaginea unei societăți care se folosește de muncitorii străini dar, în același timp, îi exclude din societate.

Articol de Dana Florea, 14 februarie 2025, 19:30

”Katzelmacher. Dacă n-ar fi vorba despre iubire”, la Teatrul German Timișoara

Teatrul German de Stat Timișoara prezintă vineri, 14 februarie 2025,  de la ora 19.30, spectacolul ”Katzelmacher. Dacă n-ar fi vorba despre iubire” de Rainer Werner Fassbinder, în regia lui Eugen Jebeleanu.

Bruno lucrează pentru Elisabeth în compania acesteia, care produce pungi miraculoase, pungi cu dulciuri sau jucării, precum cele care se vindeau în Germania la zeci de ani după cel de-Al Doilea Război Mondial. Bruno visează, de fapt, la o viață diferită, dar rămâne alături de Elisabeth. Ingrid vrea să devină cântăreață pop, Marie este cu Erich, iar Helga e cu Paul. Frustrarea și plictiseala domnesc în suburbia germană în care locuiesc tinerii. Dar când apare grecul Jorgos, micuța lume se întoarce cu susul în jos, izbucnind xenofobia, invidia și ura.

,,Katzelmacher” este termenul depreciativ folosit pentru a descrie muncitorii străini pe care Germania i-a recrutat în Europa în anii 1960. La origine, cuvântul provine probabil din „Kesselmacher”, de la meșteșugarii ambulanți din sudul Europei. În piesa scrisă în 1968, autorul și regizorul Rainer Werner Fassbinder prezintă, în mod sobru și radical, imaginea unei societăți care se folosește de muncitorii străini dar, în același timp, îi exclude din societate. Katzelmacher este considerată prima sa piesă independentă. Filmul cu același titlu a însemnat descoperirea lui Fassbinder, care avea doar 24 de ani la acea vreme.

Biletele pot fi cumpărate online sau de la casieria teatrului, orar: de marți până vineri între orele 10.00 – 13.00 și 17.00 – 19.00, sâmbătă între orele 10.00 – 13.00 și cu o oră înainte de începerea spectacolelor. Duminică și luni casieria este închisă. Rezervări şi la telefon, fax sau email: +40256-435743, tickets@dstt.ro. Persoanele cu dizabilități beneficiază de acces gratuit la spectacolele Teatrului German de Stat, conform prevederilor Legii nr. 448/2006, în limita locurilor disponibile.

Pagina spectacolului.

Programul lunii februarie al Teatrului German de Stat Timișoara.

Mai multe evenimente din Timișoara și din partea de vest a țării.

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
29
5
12
27
1
+
2
+
Evenimentele culturale ale săptămânii 30 septembrie - 6 octombrie, la Timișoara
Din programul săptămânii: aniversarea de 20 de ani a Festivalului Simultan, maratonul de 25 de ore de teatru non-stop, filme pentru întreaga familie aduse de KINOdiseea, premiere teatrale, evenimente dedicate artei și patrimoniului și spectacol-eveniment în deschiderea stagiunii Filarmonicii Banatul.
Concurs Național de Scurte Povestiri cu temă istorică pentru elevii din clasele I-XII
Concursul are ca scop stimularea interesului pentru istorie, precum și dezvoltarea creativității și imaginației tinerei generații.
Noaptea Albă a Galeriilor 2025 la Timișoara
Peste 20 de galerii și spații alternative își deschid porțile la Timișoara în Noaptea Albă a Galeriilor, între 3 și 5 octombrie 2025.
Festivalul 25 de ore de teatru non-stop, la Timișoara / PROGRAM
Festivalul aduce în fața publicului 22 de evenimente susținute de peste 100 de artiști tineri în 13 spații convenționale și neconvenționale, timp de mai bine de 25 de ore, fără întrerupere.
Frame It - Proiect destinat elevilor din liceele vocaționale din Timișoara
Proiectul oferă tinerilor oportunitatea de a transforma expresia artistică în producții video profesioniste, sub îndrumarea unor mentori profesioniști.
Evenimentele culturale ale săptămânii 7 - 13 octombrie, la Timișoara
Din programul săptămânii: festival de film documentar, Harababura Fair, anivesarea a doi ani de la redeschiderea Cinema Timiș, tururi ghidate.
Expoziție de grafică și ilustrație de carte la Muzeul Național de Artă Timișoara
Expoziția „Dacă n-ar fi, nu v-am povesti” face parte din programul „Sezon de Grafică la MNArT”, care își propune să consolideze platforma de susținere și vizibilitate pentru arta recentă și contemporană.
Festivalul-concurs de interpretare vocală și instrumentală ”Luca Novac”, la Timișoara
Festivalul este la a doua ediție și aduce un omagiu taragotistului Luca Novac, care a dus cântecul bănățean pe cele mai importante scene din țară și din lume.
Harababura Fair revine la Centrul de Proiecte din Timișoara
Pe lângă târgurile de design și viniluri, programul include ateliere creative cu componentă caritabilă, lansări de colecții noi și DJ set-uri.
Festivalul Papricașului, Vinului și Țuicii, ediția 2025, la Buziaș
Din programul festivalul face parte și concertul trupei Direcţia 5, care va avea loc duminică, 12 octombrie, începând cu ora 20.00.
Festivalul de film și cultură balcanică Taifas 2025, la Timișoara / PROGRAM
Programul ediției cuprinde 11 filme în premieră națională, premiate la marile festivaluri internaționale, alături de primul focus Radu Jude la un festival din România și premiera națională a filmului Sorella di Clausura, gastronomie, muzică și petreceri balcanice.
Evenimentele culturale ale săptămânii 14 - 20 octombrie, la Timișoara
Urmează o săptămână densă și colorată - una în care filmele, literatura și muzica se împletesc firesc cu expozițiile, dezbaterile și câteva petreceri care promit să țină orașul în mișcare.
Expoziție de sculptură ,,Zergi’’ a artistului vizual Cătalin Oancea, la Galeria Brăteanu
,,Versatil iubitor de materiale academice ale sculpturii, Oancea dezvoltă un figurativ parabolic-hieratic.” spune criticul de artă Aurelia Mocanu despre opera artistului.
Prima retrospectivă Radu Jude din România, la Festivalul Taifas din Timișoara
Festivalul de film și cultură balcanică Taifas revine la Timișoara cu un program bogat de filme balcanice, unele premiate la mari festivaluri internaționale, altele prezentate în premieră absolută.
Expoziție de machete la Iulius Town Timișoara
Evenimentul include ateliere pentru copii, jocuri demonstrative și sesiuni de Warhammer Advanced pentru iubitorii universului Warhammer.
Concert simfonic aniversar dedicat Asociației Speotimiș, în Peștera Românești
Concertul de anul acesta are loc duminică, 19 octombrie, și este dedicat Asociației Speotimiș, care împlinește 50 de ani de activitate.
Arta se îmbină cu ecologia în spectacolul „Warp Renderings”, adus pentru prima dată la Timișoara
„Warp Renderings” este un solo puternic și poetic, în care coregraful Sergiu Matis aduce pe scenă un dans ce pare să spargă imaginile idealizate ale naturii.
Evenimentele culturale ale săptămânii 21 - 27 octombrie, la Timișoara
De la istoriile care au modelat Timișoara, la filmele premiate de la Cannes, de la desenul ca formă de protest al lui Dan Perjovschi, la universul imersiv al trilogiei Orașul Paralel, săptămâna care urmează aduce întâlniri ce vorbesc despre identitate, memorie și despre felul în care cultura ne ajută să ne înțelegem locul.
Expoziția „Passepartouze”, semnată de artistul Cristian Sida, la Muzeul Național de Artă Timișoara
Titlul expoziției, un joc de cuvinte între passepartout și partouze, sugerează o metaforă a întâlnirii dintre structură și haos, dintre disciplina formei și libertatea instinctului creator.
Expoziția de pictură și desen ,,Exerciții’’ a artistului vizual timișorean Călin Beloescu
”Într-o epocă inundată de imagini saturate, Călin Beloescu desenează o poezie a aproprierii, o formă de rezistență prin delicatețe.” spune Prof. Sergiu Anastasescu despre artist.
Sit+Read Artbook Fair 2025 aduce la Timișoara artiști independenți din toată lumea
De la reviste independente, cărți de poezie și ilustrații, până la comics-uri, zine-uri, afișe, stickere și tricouri — Sit+Read Artbook Fair aduce împreună creatori locali și internaționali care explorează tiparul ca formă de expresie liberă și experiment.
Timișoara City Marathon powered by UPT – Spiritul Politehnicii în mișcare
Ajuns la cea de-a noua ediție, maratonul se desfășoară sub sloganul „Up to Run” și reunește mii de participanți din întreaga țară și din afara granițelor.
Ateliere de teatru, de artă plastică și de gătit în cadrul proiectul româno-ucrainean Faina Casa
„Cultura care unește” este motto-ul sub care Faina Casa propune o serie de activități gratuite și bilingve (română-ucraineană), menite să aducă împreună publicul timișorean și artiști din ambele culturi.
Evenimentele culturale ale săptămânii 28 octombrie - 3 noiembrie, la Timișoara
În această săptămână, Halloweenul aduce tururi cu lanternă, filme cu vampiri și petreceri tematice, dar și vernisaje, concerte, poezie și discuții despre cinema.
De la inteligența apei din Cheile Nerei, la o „Insulă de Apă Vie”
Evenimentul, intitulat „Insula de Apă Vie: Unde Vacanța Învăță și Școala Se Joacă”, propune o abordare inovatoare a învățării și a timpului petrecut în familie, inspirată de fluiditatea și sustenabilitatea apei.
Expoziția Atlasul Singurătății – o hartă vizuală și sonoră a singurătății Generației Z, de explorat la Timișoara
Expoziția Atlasul Singurătății @GenZ:TM aduce laolaltă poveștile autentice a șase tinere și tineri între 19 și 28 de ani, aflați în momente diferite ale vieții, care vorbesc despre singurătate cu o luciditate necosmetizată.
Programul lunii noiembrie la Teatrul German de Stat Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, citește detalii despre fiecare dintre ele și află de unde poți cumpăra bilete.
Programul lunii noiembrie la Opera Națională Română Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Events on 15 octombrie 2025
Events on 18 octombrie 2025
Events on 31 octombrie 2025
Gabriel Liiceanu la Timișoara: ”Mintea unui om care nu citește este, de fapt, mintea care merge în patru labe.” | VIDEO & FOTO
sâmbătă, 21 martie 2026, 21:17

Gabriel Liiceanu la Timișoara: ”Mintea unui om care nu citește este, de fapt, mintea care merge în patru labe.” | VIDEO & FOTO

Momentele de răscruce ale omului: ridicarea în picioare a trupului, dar și a spiritului Gabriel Liiceanu: Manevra făcută de Noica comportă alt...

Gabriel Liiceanu la Timișoara: ”Mintea unui om care nu citește este, de fapt, mintea care merge în patru labe.” | VIDEO & FOTO
De trei ori 19-25 și Lugojul merge în grupa 5-8
sâmbătă, 21 martie 2026, 20:09

De trei ori 19-25 și Lugojul merge în grupa 5-8

CSO Voluntari a câștigat cu 3-0 în această seară, în sala Ioan Kunst Ghermănescu din Lugoj și s-a calificat în semifinalele Diviziei A1....

De trei ori 19-25 și Lugojul merge în grupa 5-8
Tragedie în Timiș: băiatul rănit de o poartă de fotbal, la Cenad, a murit la spital
sâmbătă, 21 martie 2026, 17:32

Tragedie în Timiș: băiatul rănit de o poartă de fotbal, la Cenad, a murit la spital

Accidentul s-a petrecut în data de 14 martie, seara, pe terenul de fotbal din localitate. Potrivit primelor verificări, băiatul s-ar fi jucat pe...

Tragedie în Timiș: băiatul rănit de o poartă de fotbal, la Cenad, a murit la spital
Femeie de 72 de ani, accidentată pe DN 68A, în Coșava, după o traversare neregulamentară
sâmbătă, 21 martie 2026, 15:00

Femeie de 72 de ani, accidentată pe DN 68A, în Coșava, după o traversare neregulamentară

O femeie în vârstă de 72 de ani a ajuns la spital, sâmbătă după-amiază, după ce a fost lovită de un autoturism pe DN 68A, în localitatea...

Femeie de 72 de ani, accidentată pe DN 68A, în Coșava, după o traversare neregulamentară
sâmbătă, 21 martie 2026, 14:55

Copiii și capcana validării online: cum devine internetul o lume paralelă periculoasă

Copiii de astăzi cresc într-o lume în care internetul nu mai este doar un instrument, ci aproape o realitate paralelă. Acolo își caută...

Copiii și capcana validării online: cum devine internetul o lume paralelă periculoasă
sâmbătă, 21 martie 2026, 14:48

AUDIO / Start pozitiv și în play-off; marșul Corvinului continuă!

Golul ce a ținut toate punctele lângă Castel a fost marcat de Mario Bratu, în min 11. Este a 3-a etapă la rând când Bratu marchează și o...

AUDIO / Start pozitiv și în play-off; marșul Corvinului continuă!
sâmbătă, 21 martie 2026, 14:37

Baza sportivă „Vasile Deheleanu” din Timișoara, inaugurată după o investiție de 5 milioane de lei

Noua bază sportivă „Vasile Deheleanu” din Timișoara a fost inaugurată, după o investiție de aproape 5 milioane de lei din bugetul local....

Baza sportivă „Vasile Deheleanu” din Timișoara, inaugurată după o investiție de 5 milioane de lei
sâmbătă, 21 martie 2026, 13:18

AUDIO / Dumbrăvița, eșec la Chiajna, Reșița câștigă acasă

Timișenii au cedat cu 1-0 la Concordia Chiajna, însă nu atât acest rezultat le dă emoții, cât victoria mai puțin anticipată a celor de la CS...

AUDIO / Dumbrăvița, eșec la Chiajna, Reșița câștigă acasă