Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Premieră la Teatrul Merlin din Timișoara: ”Țara Rutabaga. Hoinăreală în zig-zag”

10 aprilie 2021 @ 18:00 –

Spectacolul e un puzzle scenic din opt povești care propun redescoperirea unor sentimente profunde, a unor obișnuințe bune precum mâncatul sănătos, plăcerea lecturii sau a timpului-împreună.

Articol de Dana Florea, 10 aprilie 2021, 18:00

Premieră la Teatrul Merlin din Timișoara: ”Țara Rutabaga. Hoinăreală în zig-zag”
Map Unavailable

Teatrul pentru Copii și Tineret Merlin pregătește o nouă premieră: „Țara Rutabaga. Hoinăreală în zig-zag”, un spectacol în regia lui Levente Kocsárdi.

O familie disfuncțională, aproape obișnuită, în bucătăria ei, după un mic dejun „cu cafea și prăjiturele”: toate închipuite! Toți ai casei în care „clanțele deschid ușile, iar fumul iese pe horn”  stau cu ochii în telefoane, butonează, scroll-ează, își verifică like-urile și, poate, își trimit unii altora inimioare virtuale: o scenă atât de familiară azi, încât e greu să nu te vezi în ea. Fiecare, în telefonul lui, în lumea lui.

Cum să ne recuperăm acel ”împreună”, scindat de ecrane, rețele de socializare, gadgeturi noi și dependențe virtuale? „Să ne jucăm!”. O carte, plăcerea redescoperită a lecturii, câteva povești, multă imaginație și joacă adevărată. Legumele, lingurile, coada de mătură și tot ce  se mai găsește prin bucătărie devin personaje și vehicule spre poveste, bucătăria însăși se preschimbă într-un spațiu fantastic, o altă țară a minunilor. Așa că „i-au lăsat să se boteze singuri”, iar pregătirea unui prânz….aproape obișnuit a devenit o aventură: Dă-mi Securea, Te Rog Dă-mi,  Nu Mă-ntreba Nimic și toți ai casei pornesc, pe șinele în zig-zag, spre Țara Rutabaga, un loc fascinant, din care nimeni n-ar mai vrea să plece vreodată. Trec prin Țara de Sus și de Jos, prin Țara Culegătorilor de Baloane, prin cea a Clovnilor de Circ și ajung în satul Ficat cu Ceapă, unde-l întâlnesc pe Orbul cu Fața de Cartof, află care-i rostul generozității, al bunătății, și care-i adevărata orbire,  despre acceptare, empatie, fericire și familie, ce puteri au năzdrăvăniile din piele-aurită de căprioară, ce se-ntâmplă dacă strănuți când nu trebuie în fața cui nu trebuie,  cum a fost  la nunta Păpușii de Cârpă cu Coadă de Mătură și cum te dai, în sus, pe toboganul Lunii. Toate, într-o zi aproape obișnuită, de la micul dejun, la prânz.

Spectacolul e un puzzle scenic din opt Povești  din Țara Rutabaga (titlul original: Rootabaga Stories), carte a  lui Carl Sandburg (1878-1967), scriitor, jurnalist, poet suedezo-american, triplu laureat cu Premiul Pulitzer și deținător al unui trofeu Grammy. Cartea, apărută în 1922, a fost publicată în România în 1969 și nu a mai fost niciodată reeditată în limba română, devenind astăzi o carte pe cât de frumoasă, pe atât de rară.

Cele opt povești au fost adaptate și dramatizate pentru spectacol de Simona Donici și ”pigmentate” cu  jucăușe inserții de slam-poetry de Mirela Iacob.  Muzica originală a spectacolului este compusă de Levente Kocsárdi, iar decorul este creația lui Bajko Attila, la fel ca și foarte inspiratele păpuși construite de Tomos Tűnde.

O excelentă trupă de actori-păpușari colorează cu fantezia ei Țara Rutabaga: Mădălina Ghițescu Petre, Cristi Brătoiu, Raul Lăzărescu, Raluca Grumăzescu, Raul Bastean, Luana Uncruțiu, Robert Copoț. Asistența de regie și complicatul reglaj al finețurilor păpușărești au fost misiunea Mariei Gornic. Echipa de creație este întregită de Sebastian Hamburger (video-proiecții), Lucian Moga (light-design). La pupitrul tehnic stau: Ion Chipăilă (lumini), Aurelian Giuchici (sunet) și Alexandru Uncruțiu (operare video).

Este primul spectacol în România inspirat de cartea lui Carl Sandburg și prima montare dintr-o trilogie Rutabaga pe care am gândit-o de câțiva ani. Întâia călătorie în zig-zag prin Rutabaga  propune redescoperirea unor sentimente profunde, a unor obișnuințe bune precum mâncatul sănătos, plăcerea lecturii și a timpului-împreună, a unor valori precum altruismul și acceptarea diversității, o pledoarie pentru carte, joacă și evadarea în fantastic ca antidot  la plictiseală, la refugiul în internet, fast –food și înstrăinare, un ghid imaginar de călătorie  pentru orice familie mai mult sau mai puțin (dis)funcțională”, explică regizorul Levente Kocsárdi.

Regizor, actor, compozitor, Levente Kocsárdi a jucat mai mult de o sută de roluri în maghiară și română, a regizat piese clasice și contemporane, musical, theater-concert, animație, monodrame. Este director de scenă al companiei independente Arte-Factum și al stagiunii independente Nocturnalii.

Spectacolul  ”Țara Rutabaga. Hoinăreală în zig-zag”  propune nivele de lectură care-l fac captivant pentru o audiență fără limită de vârstă, de la copii, la adolescenți și adulți. Premiera va avea loc sâmbătă, 10 aprilie 2021, de la ora 18.00, cu respectarea riguroasă a condițiilor de protecție sanitară în vigoare.

Mai multe evenimente din Timișoara și din partea de vest țării.

Foto: Alin Zelenco & Teatrul Merlin

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
15
22
23
24
25
26
27
29
30
31
1
2
3
4
Programul lunii decembrie la Opera Națională Română Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
FEST-FDR 2025. PROGRAM decembrie la Teatrul Național Timișoara
”Dramaturgia feminină în spectacolul de teatru. Generații” este titlul ediției 2025 a Festivalului European al Spectacolului Timișoara – Festival al Dramaturgiei Românești, care se desfășoară în perioada 2 - 21 decembrie.
Lansare de carte la Arad: „Episcopia Aradului în perioada interbelică”
Lucrarea este semnată de părintele dr. Petru Ursulescu și propune o incursiune riguroasă în trecutul Episcopiei Aradului, oferind cititorului o imagine completă și structurată a unei epoci definitorii pentru eparhia arădeană.
”Brazi de poveste la muzeu”, expoziție caritabilă la Arad
Evenimentul vine în sprijinul celor aflați în evidența Direcției Generale de Asistență Socială și Protecția Copilului Arad și este organizat pentru al patrulea an consecutiv de Complexul Muzeal Arad cu sprijinul partenerilor săi, firme private din sectorul economic arădean și instituții publice.
”Un gol pentru Giulia” - tineri fotbaliști joacă pentru viață la turneul caritabil din Dumbrăvița
Giulia, o fetiță de 7 ani, suferă de o tumoră de trunchi cerebral și are nevoie urgentă de sprijin financiar pentru a avea acces la tratament de specialitate într-o clinică din străinătate. Întreaga comunitate sportivă din Dumbrăvița s-a mobilizat, transformând o competiție sportivă într-o manifestare impresionantă de solidaritate.
Petrică Miulescu Irimică – 50 de ani de carieră, sărbătoriți cu Ansamblul Profesionist Banatul
Spectacolul ”Cântec de Sărbătoare” este dedicat datinilor și obiceiurilor de Crăciun și celebrează  50 de ani de cariera artistică a îndrăgitului interpret al muzicii bănățene Petrică Miulescu Irimică.
Evenimente comemorative la Memorialul Revoluției: expoziție și lansare de carte
Este vorba despre expoziția de fotografie „Timișoara 1990”, semnată de fotografa canadiană Joanne Elvy, și despre prezentarea volumului „1989. Anul revoluțiilor europene în memoria colectivă”.
Filme și evenimente la Cinema Victoria din Timișoara
Săptămâna aceasta, la Cinema Victoria, toate poveștile au același nucleu – familia. Legături care se rup și se repară. Părinți, copii, frați. Generații care se caută unele pe altele. 
Michael Wolf, între Art Deco și modernism, o nouă expoziție la Muzeul de Artă din Timișoara
Expoziția este dedicată unuia dintre cei mai importanți arhitecți bănățeni ai epocii interbelice, Michael Wolf, și urmărește să aducă în atenția publicului propria istorie urbană, reînviind interesul pentru orașul în care trăiește.
Filme și evenimente la Cinema Johnny din Timișoara
La Johnny, programul acestei săptămâni te aduce mai aproape de „acasă”, familie și copilărie. Sunt pregătite filmele și activitățile perfecte ca să petreci sărbătorile alături de cei dragi – de la filme clasice la animații, până la spectacole de teatru cu păpuși.
„Kasimir și Karoline”, o premieră despre fragilitate și schimbare, la Teatrul Maghiar Timișoara
Montat în viziunea tânărului regizor Ármin Ricz, spectacolul, o portretizare vibrantă a fragilității în tumultul unei lumi aflate în schimbare, propune o lectură contemporană și inedită a textului lui Ödön von Horváth.
Concert de Crăciun la Biserica „Sfântul Gerard” din Cenad
Evenimentul este organizat de Asociația Culturală Pusta, împreună cu Episcopia Romano-Catolică și Facultatea de Muzică și Teatru a Universității de Vest din Timișoara.
Acest loc blestemat, pe scena Teatrului Național Timișoara. PROGRAM  FEST-FDR 2025
Vezi programul spectacolelor de pe scena Teatrului Național, inclusiv cele incluse în FESTR-FDR, în decembrie 2025!
”CÂND ERAM MICĂ VOIAM SĂ FIU SFÂNTĂ” și  ”OGLINDA SPARTĂ” la FEST-FDR 2025. PROGRAM decembrie Teatrul Național Timișoara
”Dramaturgia feminină în spectacolul de teatru. Generații” este titlul ediției. Vezi programul spectacolelor din decembrie!
”CĂPȘUNI DE ZĂPADĂ” și ”ARĂDEANCA” la FEST-FDR 2025. PROGRAM decembrie Teatrul Național Timișoara
”Dramaturgia feminină în spectacolul de teatru. Generații” este titlul ediției. Vezi programul spectacolelor din decembrie!
”Scriitoarea” PREMIERĂ la Teatrul Național Timișoara. PROGRAM  FEST-FDR 2025
Vezi programul spectacolelor de pe scena Teatrului Național în decembrie 2025!
Events on 3 decembrie 2025
Events on 10 decembrie 2025
Events on 12 decembrie 2025
Events on 17 decembrie 2025
Events on 18 decembrie 2025
Vremea în vestul țării
joi, 11 decembrie 2025, 04:50

Vremea în vestul țării

Astăzi, vremea va fi închisă în zonele joase, cu nori joși și ceață pe arii relativ extinse posibil asociată cu burniță. La munte, însă,...

Vremea în vestul țării
Cod galben de ceață persistentă
miercuri, 10 decembrie 2025, 23:22

Cod galben de ceață persistentă

Meteorologii au emis o atenționare Cod galben de ceață care determină reducerea vizibilității local sub 200 de metri și izolat chiar sub 50 de...

Cod galben de ceață persistentă
Nereguli grave la un cămin de bătrâni din Timiș. Intervenție de urgență a autorităților
miercuri, 10 decembrie 2025, 22:47

Nereguli grave la un cămin de bătrâni din Timiș. Intervenție de urgență a autorităților

Comitetul Județean pentru Situații de Urgență Timiș s-a întrunit în ședință extraordinară, pentru a analiza situația creată în urma...

Nereguli grave la un cămin de bătrâni din Timiș. Intervenție de urgență a autorităților
Protest în faţa sediului Consiliului Superior al Magistraturii
miercuri, 10 decembrie 2025, 21:25

Protest în faţa sediului Consiliului Superior al Magistraturii

Protestatarii afişează pancarte cu mesaje precum: “Corupţia sufocă magistratura”, “Cât ne mai chinuim să fim stat european”,...

Protest în faţa sediului Consiliului Superior al Magistraturii
miercuri, 10 decembrie 2025, 20:37

În Timiș sunt închise focarele de pestă porcină. DSV avertizează: furajele contaminate rămân un risc major

Toate focarele active de pestă porcină africană din județul Timiș au fost închise, însă autoritățile sanitar-veterinare avertizează că...

În Timiș sunt închise focarele de pestă porcină. DSV avertizează: furajele contaminate rămân un risc major
miercuri, 10 decembrie 2025, 20:17

CSM Lugoj, emoții doar în primul set

Voleibalistele de la CSM Lugoj s-au calificat în turul secund al Cupei României. Ele au avut nevoie de set de aur în fața ultimei clasate din...

CSM Lugoj, emoții doar în primul set
miercuri, 10 decembrie 2025, 19:37

Reacția președintelui Nicușor Dan la documentarul Recorder despre sistemul de justiție

Președintele Nicușor Dan reacționează după ancheta Recorder despre justiție. Liderul de la Palatul Cotroceni cere sistemului judiciar să își...

Reacția președintelui Nicușor Dan la documentarul Recorder despre sistemul de justiție
miercuri, 10 decembrie 2025, 18:34

Colaborare între CJ Timiș și Universitatea Politehnica pentru amenajarea Casei Mühle

Consiliul Județean ar putea finanța amenajarea Casei Mühle din Timișoara, după ce clădirea a fost cumpărată de Universitatea Politehnica....

Colaborare între CJ Timiș și Universitatea Politehnica pentru amenajarea Casei Mühle