Ascultă Radio România Timișoara Live • 

”Retracing Bartok” – cântece populare românești culese de Bela Bartok, readuse în atenția publicului

7 mai 2019 @ 19:00 – 21:00 –

Proiectul celebrează extraordinara diversitate și bogăție a muzicii românești tradiționale și reconstituie povestea lui Béla Bartók în România.

Articol de Dana Florea, 7 mai 2019, 19:00

”Retracing Bartok” – cântece populare românești culese de Bela Bartok, readuse în atenția publicului

Când

7 mai 2019    
19:00 - 21:00

Unde

D'Arc pe Mal
Bv. Mihai Viteazul, Timișoara, Timiș

Tip de eveniment

Cântecele populare românești din Banat culese Béla Bartók sunt readuse în atenția publicului în cadrul evenimentului ”Retracing Bartók: Folk Legacy”, care va avea loc la Timișoara marți, 7 mai 2019, de la ora 19.00, în Sala Multifuncțională a Consiliului Județean Timiș.

Evenimentul își propune să identifice și să aducă alături muzicieni, etnomuzicologi, antropologi, artisti vizuali, operatori culturali și instituții într-un proces participativ deschis exploatării patrimoniului cultural, prin forme contemporane multidisciplinare de cunoaștere, facilitare și consolidare a mecanismelor de producție culturală în vederea pregătirii scenei locale pentru anul 2021.

Programul serii cuprinde o lectură susținută de Németh István Csaba, cercetator la Institutul de Muzicologie al Academiei Ştiinţifice Maghiare si profesor la Universiatea de Muzică Franz Liszt – Departamentul pentru Muzica Populară, referitoare la „Sursele colecțiilor de muzică populară românească din Banat şi Transilvania ale lui Béla Bartók” și un recital de pian susținut de Elena Popa.

În program: 6 Dansuri românești, Sonatina, Colinde românești de Crăciun, seriile I și II, Microcosmos, vol. V, nr. 126 – ”Măsuri schimbătoare”, 7 Schițe op. 9b – nr. 5 ”Melodie populară românească” și nr. 6 ”In stil valah” și 2 Dansuri românești, op. 8a.

Intrarea este liberă.

Evenimentul face parte din proiectul ”Retracing Bartók” care este conceput ca o celebrare a extraordinarei diversități și bogății a muzicii românești tradiționale, fiind în același timp o reflecție artistică asupra transformării cântului popular în cultura contemporană și o reconstituire a poveștii lui Béla Bartók în România și a dragostei lui pentru muzica din această parte a lumii. Proiectul a început în anul 2018 și face parte din programul Timișoara 2021 Capitala Europeană a Culturii și este co-produs de Jazz Updates și Timișoara 2021 și este curatoriat de pianistul newyorkez de origine română Lucian Ban, împreună cu Jazz Updates.

Născut la Sânnicolau Mare, jud. Timis (25 martie 1881) într-o familie de învăţători, Béla Bartók îşi trăieşte aici primii 7 ani din viaţă, aici a vibrat pentru prima dată la sunetul pianului, şi tot aici face cunoştinţă cu muzica de caracter popular, însă destinul său de artist progresist, în căutarea stilului personal şi a unui limbaj original, îl va purta pe continente diferite, în laborioase călătorii de cercetare a rădăcinilor muzicii.

Pentru început, în 1906, face prima sa expediţie în zonele Ungariei de nord, acţiune din care a rezultat o culegere de 20 de prelucrări de melodii populare întocmită împreună cu Zoltán Kodály, intitulată Cântece populare maghiare. Urmează o perioadă intensă de culegere pe teren şi sistematizarea ştiinţifică a folclorului maghiar, slovac, românesc, ucrainean, bulgar, sârbesc, arab şi turcesc, călătoriile de studiu ale lui Bartók extinzându-se până în nordul Africii şi Anatolia.
Începând cu 1909 Béla Bartók întreprinde o serie de călătorii de cercetare în Transilvania și Banat înregistrând și documentând cea mai mare colecție personală de cânt popular românesc de până azi – în jur de 3500 de cântece instrumentale și vocale. Bartók a pus astfel bazele cercetării ştiinţifice moderne a folclorului muzical românesc.

Pagina evenimentului.

Mai multe evenimente din Timişoara şi din partea de vest a ţării. 

Este posibil ca imaginea să conţină: 4 persoane, text

(Foto: wikipedia.org, npr.org)

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
30
5
6
9
11
12
13
15
18
21
22
24
27
30
1
+
2
3
Evenimentele culturale în perioada 31 martie - 13 aprilie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Concert caritabil la Timișoara pentru Gabriel, un copil care luptă cu o boală cardiacă rară
DoomStriker LEMC Banat lansează un nou apel la solidaritate, organizând un eveniment caritabil pentru strângerea de fonduri destinate tratamentului unui băiat de 13 ani cu o afecțiune cardiacă rară.
Programul lunii aprilie la Teatrul Maghiar de Stat Timișoara
Luna aprilie aduce pe scenele Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” un program divers, care include spectacole pentru toate vârstele, evenimente speciale și deplasări în țară.
Programul lunii aprilie la Opera Națională Română Timișoara
Programul reprezentațiilor din aprilie „Cavalleria rusticana”, „Bal la Savoy” , dar și prima parte a Festivalului „Timișoara Muzicală”.
Musica Ricercata | DiVERDI  Timișoara devine capitala interpretării muzicii lui Giuseppe Verdi
Între 4 și 11 aprilie 2026, un proiect unic în România readuce opera lui Verdi la acordajul dorit de compozitor, pe instrumente de epocă, combinând cercetarea științifică, interpretarea artistică și componenta educativă.
Specificul picturii lui Ion Andreescu, punct de plecare pentru o nouă expoziție la Galleria 28
În perioada 7–30 aprilie 2026, Galleria 28 găzduiește expoziția „Dialog – Ion Andreescu”, un demers care pornește de la o întrebare esențială a picturii: ce înseamnă să vezi cu adevărat. Inspirată de un dialog publicat în revista „Vatra” în 1983, expoziția reunește treisprezece artiști din generații diferite într-o reflecție asupra relației dintre vedere, trăire și limbaj plastic.
”Cavalleria Rusticana” de Pietro Mascagni, la Opera din Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Tur virtual pentru expoziția „Fragilitatea Eternului. De la Pompei la Grand Tour până astăzi”
Turul virtual oferă o experiență imersivă de explorare a spațiului expozițional, facilitând accesul publicului la lucrări și la conceptul curatorial.
Evenimentele culturale ale săptămânii 14 - 20 aprilie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Expoziția „Urbanistica – o istorie a viitorului” la MNART
Expoziția reunește proiecte și lucrări de diplomă realizate în ultimii 15 ani de studenții Facultății de Arhitectură, alternative la dezvoltarea urbană haotică contemporană
”Banat Brunch de primăvară”, la Muzeul Satului Bănățean din Timișoara
În cadrul evenimentului, care va avea loc în 19 aprilie 2026, publicul va avea ocazia să descopere gusturi autentice din Banat, produse locale, ateliere meșteșugărești și demonstrații culinare.
O nouă ediție a Festivalului “Drăgan Muntean”, la Deva
Ediția a XIII-a Festivalului-concurs național de interpretare vocală a cântecului popular românesc „Drăgan Muntean” va avea loc în 23 și 24 aprilie 2026, la Centrul Cultural „Drăgan Muntean” din Deva.
Programul lunii aprilie la Opera Națională Română Timișoara
Programul reprezentațiilor din aprilie „Cavalleria rusticana”, „Bal la Savoy” , dar și prima parte a Festivalului „Timișoara Muzicală”.
Evenimentele culturale ale săptămânii 28 aprilie - 4 mai, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
„Oglinda frumuseții!” – feminitatea în Antichitate, la Muzeul Național al Banatului
Expoziția reunește peste 150 de artefacte provenite din Tomis și din alte situri majore din Dobrogea și conturează imaginea condiției femeii în Antichitate, surprinsă în diverse ipostaze sociale, culturale și simbolice.
Ediția a 50-a a Festivalului Internațional „Timișoara Muzicală”, la Filarmonica Banatul / PROGRAM
A 50 -a ediția Festivalului Internațional „Timișoara Muzicală” se va desfășura la Filarmonica Banatul în perioada 1–29 mai 2026. Programul reunește lucrări emblematice, invitați de prestigiu și proiecte dedicate tinerei generații de muzicieni.
Programul lunii mai la Teatrul Național Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Programul lunii mai la Teatrul Maghiar de Stat Timișoara
Luna mai la Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara: premiere, spectacole pentru toate vârstele și două festivaluri internaționale: TESZT și FemminiCity Theatre Festival.
Events on 8 aprilie 2026
Events on 23 aprilie 2026
Events on 26 aprilie 2026
Events on 2 mai 2026
Events on 3 mai 2026
„Oră deschisă de… fericire” Biblioteca Arad
Alte evenimente culturale, spiritualitate vineri, 20 martie 2026, 11:00

Ziua Internațională a Fericirii, marcată la Biblioteca Județeană din Arad

20 martie 2026 @ 11:00 - Evenimentul „Oră deschisă de… fericire”, organizat de Biblioteca Județeană „Alexandru D. Xenopol” Arad cu...

Ziua Internațională a Fericirii, marcată la Biblioteca Județeană din Arad
O lume într-o picătură
Alte evenimente culturale, spiritualitate sâmbătă, 21 martie 2026, 12:00

„O lume într-o picătură”, eveniment dedicat Zilei Mondiale a Poeziei și Zilei Mondiale a Apei

21 martie 2026 - 22 martie 2026 @ 12:00 - Evenimentul are loc la Muzeul Apei din Timișoara și propune participanților o experiență care îmbină...

„O lume într-o picătură”, eveniment dedicat Zilei Mondiale a Poeziei și Zilei Mondiale a Apei
conferinta uvt anne applebaum

Anne Applebaum, laureată a Premiului Pulitzer, invitată la Timișoara pentru un dialog despre democrație

12 martie 2026 @ 18:00 - Jurnalista și istoricul Anne Applebaum, laureată a Premiului Pulitzer și una dintre cele mai importante voci ale analizei...

Anne Applebaum, laureată a Premiului Pulitzer, invitată la Timișoara pentru un dialog despre democrație
Corul Madrigal prezintă Spectacolul „Săptămâna Patimilor” la Timișoara

Corul Madrigal prezintă Spectacolul „Săptămâna Patimilor” la Timișoara

26 martie 2026 @ 19:00 - Spectacolul de la Timișoara face parte din Turneul național de Paște al Corului Național de Cameră „Madrigal –...

Corul Madrigal prezintă Spectacolul „Săptămâna Patimilor” la Timișoara
Alte evenimente culturale, spiritualitate vineri, 27 februarie 2026, 18:00

Istoria ca poveste. Cornești-Iarcuri, realitatea unei civilizații

27 februarie 2026 @ 18:00 - Evenimentul își propune să ofere publicului o perspectivă documentată, echilibrată și deschisă asupra unuia...

Istoria ca poveste. Cornești-Iarcuri, realitatea unei civilizații
Alte evenimente culturale, spiritualitate sâmbătă, 7 martie 2026, 11:00

Tururi ghidate gratuite pentru doamne și domnișoare, de 1 și 8 Martie, la Muzeul Național de Artă Timișoara

7 martie 2026 - 8 martie 2026 @ 11:00 - În contextul expoziției „Fragilitatea Eternului. De la Pompei la Grand Tour până astăzi”, Muzeul...

Tururi ghidate gratuite pentru doamne și domnișoare, de 1 și 8 Martie, la Muzeul Național de Artă Timișoara
Alte evenimente culturale, spiritualitate miercuri, 25 februarie 2026, 18:00

Noaptea Ideilor 2026 la Timișoara: Spațiu de dialog pentru noua generație

25 februarie 2026 - 27 februarie 2026 @ 18:00 - 23:15 - Noaptea Ideilor 2026 aduce tinerii în prim-plan în trei seri dedicate dezbaterii, filmului...

Noaptea Ideilor 2026 la Timișoara: Spațiu de dialog pentru noua generație
Alte evenimente culturale, spiritualitate marți, 24 februarie 2026, 17:00

Dragobetele, sărbătorit prin poezie în grai și cântec popular la Biblioteca Județeană din Arad

24 februarie 2026 @ 17:00 - Poeți și tineri artiști vor susține recitaluri de poezie în grai și cântec popular, celebrând Dragobetele,...

Dragobetele, sărbătorit prin poezie în grai și cântec popular la Biblioteca Județeană din Arad