Seara teatrelor din Piatra Neamț și Bârlad în Festivalul ”Scena ca o Stradă”
24 februarie 2016 @ 18:00 – 21:45 – De la ora 18:00, ”Un spectacol ratat”, de Daniil Harms, regia artistică Horațiu Mihaiu, prezentat de Teatrul Tineretului – Piatra Neamț. Dacă literatura ar avea calendarul ei cu martiri, numele lui Daniil Harms ar străluci cu litere îngroșate. Daniil Ivanovich Yuvachev (1906 – 1942), așa cum e numit în actele civile, a avut neșansa de […]
Articol de Mihai Junea, 24 februarie 2016, 18:00
De la ora 18:00, ”Un spectacol ratat”, de Daniil Harms, regia artistică Horațiu Mihaiu, prezentat de Teatrul Tineretului – Piatra Neamț.
Dacă literatura ar avea calendarul ei cu martiri, numele lui Daniil Harms ar străluci cu litere îngroșate. Daniil Ivanovich Yuvachev (1906 – 1942), așa cum e numit în actele civile, a avut neșansa de a trăi în perioada celei mai negre terori staliniste, dublată de flagelul celui de-al Doilea Război Mondial. Cu studii universitare de electrotehnică și de istoria artei neterminate, se va implica activ în cercurile avangardiste din Leningrad, suportând represaliile autorităților sovietice care respingeau literatura absurdă promovată de acestea. A apucat să publice doar câteva poezii și povestiri pentru copii, interzicându-i-se definitiv editarea după a ce a fost arestat în 1931 și 1932. A murit probabil de foame, în iarna în care trupele germane au înconjurat Leningradul, fiind închis într-un spital de boli mintale, din considerente politice. Țara natală l-a redescoperit abia prin 1967, când au început să i se publice scrierile; în România, prima carte tradusă a fost „Un spectacol ratat“ (Editura Junimea, 1982), volum de proză scurtă, o adevărată revelație pentru acel cenușiu deceniu al dictaturii ceaușiste.
Horațiu Mihaiu ne readuce în atenție acest volum, apelând la câteva texte, care nu sunt decât pretextul pentru un spectacol despre miracolul imaginației, așa cum ne spune chiar regizorul:
„Într-una dintre povestirile sale, două personaje, Kolka şi Petka, fantazează până în preajma delirului fără să ţină cont de cele mai simple reguli ale minciunii. Pătrunzând însă în lumea gândului uman, îţi poţi da seama că doar acolo găsim sinceritatea. Este singurul loc în care omul vorbeşte deschis, adevărat, fără să aibă frică. Este locul frământărilor, al dialogului cu oricine, al tristeţilor ce-şi au rezolvare şi al bucuriilor. Totodată, aici e locul imaginarului, al imaginaţiei fără limite, al posibilităţii de a te transporta în orice loc de pe pământ sau din spaţiu. Dorinţele ne sunt îndeplinite! Aici ne putem permite totul. Dacă dorim, vedem totul în verde, cinăm cu un rege, zburăm, dansăm perfect cu băştinaşii, iar oamenii au pene în loc de păr. E poate cea mai frumoasă lume pe care ne-o putem imagina. Doar că, din când în când, trebuie să revenim la cotidian… TREBUIE? ( Raluca NACLAD – secretar literar )
De la ora 20:30, spectacolul ”Dureri fantomă”, de Vasili Sigarev, regia artistică Radu Ghilaș, prezentat de Teatrul ”Victor Ion Popa” – Bârlad.
Textul aparţine dramaturgului rus Vasili Sigarev, cunoscut drept un autor nonconformist, tradus şi jucat in mai multe ţări ale lumii.
Viziunea regizorală este semnata de Radu Ghilaş, actor la Teatrul Naţional “Vasile Alecsandri’ din Iaşi.
Distribuţia spectacolului este alcătuită din actorii Oana Păvălache, George Sobolevschi, Sorin Ghiorghe, Sergiu Moraru şi fetiţa de zece ani Bianca Postolache.
“Dureri fantomă” – este o piesă dură, face parte din curentul ‘new drama”. În spectacol este vorba despre mizeria umană, despre amputări ale sufletului. Sigarev spunea, “ca să te purifici trebuie să treci mai întâi prin noroi şi abia apoi să încerci să-l cureţi” . Noi în piesă vorbim despre dragoste, despre un nucleu sănătos al familiei – marturiseşte regizorul Radu Ghilaş.
Prețul biletelor: 25 lei pentru fiecare spectacol.
