Ascultă Radio Timișoara Live

? Nombriliști și buricari

 

? Nombriliști și buricari

Articol de Dana Florea, 20 aprilie 2017, 08:30

 

De câte ori aud expresia „buricul pământului” sau neologismul „nombrilism”, ce vine de la franțuzescul „nombril”, adică buric, mă gândesc la un episod îndepărtat al tinereții mele.

Cu aproape 40 de ani  în urmă, imediat după încununarea studiilor universitare, îi trimiteam o scrisoare celui mai important personaj din devenirea mea intelectuală în care îl întrebam dacă aș putea întâlni călugări practicanți de isihie. Nu știam că Părintele Mihail Avramescu, despre care este vorba, avusese mari probleme din cauza participării la mișcarea isihastă de la Rugul Aprin, un fenomen apărut în biserica ortodoxă română la începutul dificililor ani `50. Desigur, sunt dator să vă explic, foarte pe scurt, ce înseamnă isihasmul, fără a intra în dificile detalii de doctrină. În practica de zi cu zi, călugării isihaștii rostesc necontenit, ca și cum ar respira, „Rugăciunea inimii”. În inspir și în expir, ei respiră cu propoziția „Iisuse Hristoase, Fiul lui Dumnezeu, miluiește-mă pe mine, păcătosul!” Practicarea acestei rugăciuni, spun texte ale unor călugări de la Muntele Athos și nu numai, conduce la o obținerea unei liniști interioare, a unei stări de pace. De fapt, chiar cuvântul „isihie” s-ar traduce prin „liniște, pace interioară”.

Evident, pentru cei care știu câte ceva despre tehnicile orientale, e ușor de observat că ceea ce v-am povestit seamănă mult cu tehnicile yoghine.

Ce legătură are povestea asta cu buricul? Ei bine, adversarii catolici ai isihasmului i-au numit pe isihaști, în derâdere, buricari fiindcă, în timpul rugăciunilor, ei își priveau buricul. Adică centrul trupului.

(rubrică difuzată în 4 aprilie 2017ptembrie 2016)

marcel tolceaRubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.47, 11.47 şi 15,47. Le puteți găsi și pe internet la http://radiotimisoara.ro/stiri/limba-romana/

Puteți asculta mai multe rubrici în Arhiva audio la:

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!
Să vorbim corect românește luni, 23 ianuarie 2023, 11:07

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!

    Nu am mai vorbit de mult, de la microfonul acestei rubrici, despre ceea ce s-a întâmplat în Banat în decembrie 1918. Profit că...

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!
AUDIO / Instrumente și tuluri
Să vorbim corect românește vineri, 20 ianuarie 2023, 12:07

AUDIO / Instrumente și tuluri

    Știu foarte bine că, atunci când vorbește cineva din domeniul IT, adică din domeniul Tehnologiei Informației, vocabularul este...

AUDIO / Instrumente și tuluri
AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul
Să vorbim corect românește joi, 19 ianuarie 2023, 12:11

AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul

”Stingher înseamnă bou fără soț fără pereche atât și nimic mai mult. Nici măcar cal fără soț, ci numai...

AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul
AUDIO / Prosumatori și futurologi
Să vorbim corect românește miercuri, 18 ianuarie 2023, 10:39

AUDIO / Prosumatori și futurologi

    Criza energetică ce a lovit economia mondială are, evident, profunde legătură cu războiul din Ucraina. Nu mai e nevoie să vă...

AUDIO / Prosumatori și futurologi
Să vorbim corect românește marți, 17 ianuarie 2023, 10:43

AUDIO / Din ce unghi se vede obtuzul?

Multe cuvinte importante ale limbii române nu își au obârșia în limba latină, ci vin din alte...

AUDIO / Din ce unghi se vede obtuzul?
Să vorbim corect românește vineri, 13 ianuarie 2023, 10:47

Despre școli normale și foarte normale

Originea, obârșia sintagmei „școală normală” se află în reforma educației din Franța anului...

Despre școli normale și foarte normale
Să vorbim corect românește joi, 12 ianuarie 2023, 15:52

Fotbaliști și „fotbalieni” pentru qatarieni. Sau qatarezi?

(rubrică difuzată în data de 22 noiembrie 2022) Trăiască Măria Sa Fotbalul a cărui dictatură a început acum două zile, la ora 18,00 și se...

Fotbaliști și „fotbalieni” pentru qatarieni. Sau qatarezi?
Să vorbim corect românește vineri, 29 aprilie 2022, 11:46

AUDIO / ”Puțină hristoitie, dragi levantini, dacă se poate”

    În rubrica de ieri, fiindcă a fost Ziua Femeii, am ales să vorbesc despre două cuvinte vechi care au dispărut din folosința de...

AUDIO / ”Puțină hristoitie, dragi levantini, dacă se poate”