Ascultă Radio Timișoara Live

AUDIO / Gabriela Firea și pestilențialitatea imaginară

 

cuvinte

Articol de Dana Florea, 3 ianuarie 2020, 07:31 / actualizat: 3 ianuarie 2020, 10:28

 

Doamna primar general al Bucureștiului are o calitate extraordinară ce nu ar trebui să îi lipsească niciunui edil: știe foarte bine să își încălzească audiența cu tot soiul de declarații stupide. În loc să le ofere zecilor de mii de bucureșteni, care stau în frig, apă caldă și căldură, doamna Firea produce căldură pe bază de enervare. Dar ce ne pasă nouă, bănățenilor, de cum tremură de frig bucureștenii în apartamentele lor, am putea exclama imediat. Evident, ne interesează asta, însă astăzi o să mă opresc la cel mai recent comentariu al dnei Firea la adresa dlui Ludovic Orban. Fiindcă, dincolo de un rasism impardonabil, ne oferă și o greșeală de semantică. Adică de sens al unui cuvânt.

După ce prim-ministrul a spus că rezultatele mandatului Gabrielei Firea „sunt egale cu zero”,  dna Firea a reacționat imediat fără însă a răspunde cu cifre, argumente, ci cu penibil atac la persoană:

„De când era viceprimar, stătea în biroul care era ca un bar de negri, numai cu băutură, numai cu țigări, numai cu persoane care mai de care mai pestilențiale și văd că domnul Orban nu a făcut niciun efort să depășească acel nivel”.

Cuvântul greșit folosit este „pestilențial”. O persoană cu pregătirea jurnalistică, așa cum este actualul primar general, ar fi trebuit să știe că adjectivul „pestilențial” se folosește la modul figurativ doar atunci când sunt caracterizate mirosuri. Și are sensul de urât, îngrozitor, infect, scârbos. Pestilențial, în sens medical, se referă la ceva molipsitor, care poate răspândi ciuma, pesta adică.

(rubricã difuzatã în 11 decembrie 2019)

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate de luni pânã vineri inclusiv, în jurul orelor 7.47, 11.47 și 15,47. Le puteți gãsi și pe internet la http://radiotimisoara.ro/stiri/limba-romana/

Puteți asculta mai multe rubrici în Arhiva audio la: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/

365 de texte dintre textele difuzate la Radio Timișoara, începând din toamna anului 2015, se regãsesc și în volumul ”Limba românã pentru începãtori. De la 14, la 101 ani (Cronici la Radio Timișoara)” semnat de prof. univ. dr. Marcel Tolcea.

Cartea se găsește în librării.

 

(Foto: pixabay.com)

 

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!
Să vorbim corect românește luni, 23 ianuarie 2023, 11:07

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!

    Nu am mai vorbit de mult, de la microfonul acestei rubrici, despre ceea ce s-a întâmplat în Banat în decembrie 1918. Profit că...

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!
AUDIO / Instrumente și tuluri
Să vorbim corect românește vineri, 20 ianuarie 2023, 12:07

AUDIO / Instrumente și tuluri

    Știu foarte bine că, atunci când vorbește cineva din domeniul IT, adică din domeniul Tehnologiei Informației, vocabularul este...

AUDIO / Instrumente și tuluri
AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul
Să vorbim corect românește joi, 19 ianuarie 2023, 12:11

AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul

”Stingher înseamnă bou fără soț fără pereche atât și nimic mai mult. Nici măcar cal fără soț, ci numai...

AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul
AUDIO / Prosumatori și futurologi
Să vorbim corect românește miercuri, 18 ianuarie 2023, 10:39

AUDIO / Prosumatori și futurologi

    Criza energetică ce a lovit economia mondială are, evident, profunde legătură cu războiul din Ucraina. Nu mai e nevoie să vă...

AUDIO / Prosumatori și futurologi
Să vorbim corect românește marți, 17 ianuarie 2023, 10:43

AUDIO / Din ce unghi se vede obtuzul?

Multe cuvinte importante ale limbii române nu își au obârșia în limba latină, ci vin din alte...

AUDIO / Din ce unghi se vede obtuzul?
Să vorbim corect românește vineri, 13 ianuarie 2023, 10:47

Despre școli normale și foarte normale

Originea, obârșia sintagmei „școală normală” se află în reforma educației din Franța anului...

Despre școli normale și foarte normale
Să vorbim corect românește joi, 12 ianuarie 2023, 15:52

Fotbaliști și „fotbalieni” pentru qatarieni. Sau qatarezi?

(rubrică difuzată în data de 22 noiembrie 2022) Trăiască Măria Sa Fotbalul a cărui dictatură a început acum două zile, la ora 18,00 și se...

Fotbaliști și „fotbalieni” pentru qatarieni. Sau qatarezi?
Să vorbim corect românește vineri, 29 aprilie 2022, 11:46

AUDIO / ”Puțină hristoitie, dragi levantini, dacă se poate”

    În rubrica de ieri, fiindcă a fost Ziua Femeii, am ales să vorbesc despre două cuvinte vechi care au dispărut din folosința de...

AUDIO / ”Puțină hristoitie, dragi levantini, dacă se poate”