Ascultă Radio România Timișoara Live • 

AUDIO / Paștile cailor chiar există

Marcel Tolcea ne invită să vorbim şi să scriem îngrijit româneşte: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/

AUDIO / Paștile cailor chiar există

Articol de Dana Florea, 3 mai 2016, 08:45

Rubricile sunt difuzate de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.40 şi 11.20 şi în reluare duminica, de la ora 8.00.

(rubrică difuzată în 3 mai 2016)

 

Hristos a înviat!

Cu această formulă de salut se întâmpină creștinii timp de 40 de zile, până la ziua Înălțării, când, pentru o singură o zi, își spun: Hristos s-a înălțat.

Sărbătoarea Înălțării la cer, sau Ispasul, este cunoscută în popor și sub un nume des folosit de români: Paștile Cailor. Dacă la țară se mai știe de sărbătoarea Paștile Cailor, pentru omul de la oraș Paștile Cailor înseamna, pur și simplu, “niciodată”. „Sine die”, cum ar spune diplomații atunci când nu dau vreun termen precis. „La kalendele grecești”, cum ar fi spus romanii. Asta fiindcă romanii îi spuneau primei zile a lunii „calendae”. De calendae se plăteau datoriile, iar grecii, fiindcă nu aveau un nume special pentru prima zi a lunii, vă dați seama când se plăteau datoriile de la calendele grecești.

Dacă Paștile Cailor există, atunci Paștile Cailor nu poate însemna niciodată, ci o singură dată pe an, adică o zi specială. De unde a ajuns însă la acest înțeles vom pricepe numai dacă deschidem lădița, lacra, cu legende populare. Vechile noastre tradiții spun că Paștile Cailor sunt legate de un blestem. Se povestește că Maica Domnului — tulburată de tropotul, nechezatul și ronțăitul cailor, în timpul nașterii lui Isus în ieslea din grajdul lui Crăciun — i-a blestemat pe cai să rămână niște animale veșnic flamande! Apoi,  pesemne făcându-i-se milă de bietele dobitoace, a adăugat: să se sature doar într-o singură zi pe an, de Ispas, și atunci numai un ceas: iar această zi s-a numit chiar Paștile Cailor.

mt3

(Foto: targovisteainimagini.ro)

AUDIO / Unirea mică și România
Să vorbim corect miercuri, 5 februarie 2025, 12:27

AUDIO / Unirea mică și România

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate la Radio Timișoara de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.50 și...

AUDIO / Unirea mică și România
AUDIO / Cu augurii, la inaugurare
Să vorbim corect vineri, 31 ianuarie 2025, 10:47

AUDIO / Cu augurii, la inaugurare

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate la Radio Timișoara de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.50 și...

AUDIO / Cu augurii, la inaugurare
AUDIO / Învestire sau inaugurare?
Să vorbim corect joi, 30 ianuarie 2025, 15:02

AUDIO / Învestire sau inaugurare?

  (rubrică difuzată în 21 ianuarie 2025) Ieri, Statele Unite ale Americii au consemnat una dintre cele mai speciale zile ale istoriei lor...

AUDIO / Învestire sau inaugurare?
AUDIO / Trasul din maimuță al omului nu e chiar ideea lui Darwin
Să vorbim corect vineri, 31 martie 2023, 11:38

AUDIO / Trasul din maimuță al omului nu e chiar ideea lui Darwin

Ipoteza că omul s-ar trage din maimuță îi aparține naturalistul francez Jean Baptiste Lamarck (1744-1829). Darwin s-a raliat numai acestei...

AUDIO / Trasul din maimuță al omului nu e chiar ideea lui Darwin
Să vorbim corect luni, 30 ianuarie 2023, 11:52

AUDIO / Cu piciorul la măsurat. Ăla din football

    (rubrică difuzată în 13 decembrie 2022) Nu știu cât de pasionat ați urmărit Campionatul Mondial de Fotbal din Qatar, dar sunt...

AUDIO / Cu piciorul la măsurat. Ăla din football
Să vorbim corect miercuri, 25 ianuarie 2023, 10:06

AUDIO / Cuvintele anului 2022 miros și a gaz

Dicționarul Merriam-Webster, în schimb, consideră că „gaslighting” a fi cuvântul anului...

AUDIO / Cuvintele anului 2022 miros și a gaz
Să vorbim corect luni, 23 ianuarie 2023, 11:07

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!

    Nu am mai vorbit de mult, de la microfonul acestei rubrici, despre ceea ce s-a întâmplat în Banat în decembrie 1918. Profit că...

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!
Să vorbim corect vineri, 20 ianuarie 2023, 12:07

AUDIO / Instrumente și tuluri

    Știu foarte bine că, atunci când vorbește cineva din domeniul IT, adică din domeniul Tehnologiei Informației, vocabularul este...

AUDIO / Instrumente și tuluri