După rubrica de ieri, când am vorbit despre cuvântul anului 2018 – nomofobie – stabilit de dicționarele Cambridge, am primit câteva mesaje cărora încerc să le răspund. O doamnă din Timișoara îmi reproșează că nu am spus care a fost cuvântul anului 2017, ci doar l-am tradus perifrastic, adică l-am explicat în mai multe cuvinte. Mă supun și spun că, în mod neașteptat, a fost ales cuvântul „youthquake” ce înseamnă, așa cum am spus deja un fel de cutremur la nivelul societății produs de tineri.
Al doilea mesaj, care vine tot din partea unei doamne din Timișoara, îmi semnalează că nomofobia – adică teama exagerată de a rămâne fără serviciile telefonului mobil – nu a fost inclusă în rândul fobiilor și că dumneaei acest lucru i se pare firesc. Asta fiindcă, îmi scria doamna, civilizația ne-a pus la îndemână nenumărate instrumente ce ne fac viața mai ușoară și față de care am dezvoltat adicție. Am citat aproximativ din mesajul ei și îmi îngădui să cred că doamna este de meserie medic sau psiholog. Asta fiindcă noi, cei dinafara acestei profesii, nu spunem „adicție”, ci „dependență”. Dar mica mea încercare detectivistă nu s-a oprit aici. Curios, am dorit să văd dacă nu cumva adicția presupune mai mult decât o dependență firească, dacă așa ceva există. Curiozitatea mi-a fost răsplătită fiindcă adicție înseamnă dependență față de un drog, un medicament cu tendința creșterii progresive a dozelor. Se cam complică lucrurile în acest caz, nu-i așa?
(rubricã difuzatã în 10 ianuarie 2019)
Puteți asculta mai multe rubrici în Arhiva audio la: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/
365 de texte dintre textele difuzate la Radio Timișoara, începând din toamna anului 2015, se regãsesc și în volumul ”Limba românã pentru începãtori. De la 14, la 101 ani (Cronici la Radio Timișoara)” semnat de prof. univ. dr. Marcel Tolcea.
Cartea se gãsește în librãrii.
(Foto: pixabay.com)
Sute de timișoreni au participat la întâlnirea cu Garry Kasparov, maestru al șahului, considerat un…
Festivalul de arheologie experimentală PreHistoria va avea loc în zilele de 25 și 26 mai…
Meteorologii anunță că arii relativ extinse în Crișana, local în Banat, vor fi averse și…
Simona Halep le-a mulțumit fanilor care o susțin. Jucătoarea în vârstă de 32 de ani…
Corvinul Hunedoara a devenit doar a cincea divizionară secundă de fotbal care câștigă Cupa României.…
Parcarea de la Modex va fi închisă până vineri seară la ora 21.00 pentru desfășurarea…