Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Întrebarea „Ce-i cu întrebările astea?” are sens de plural

Marcel Tolcea ne invită să vorbim şi să scriem îngrijit româneşte: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/

Întrebarea „Ce-i cu întrebările astea?” are sens de plural

Articol de Dana Florea, 19 februarie 2016, 09:48

Rubricile sunt difuzate de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.40 şi 11.20 şi în reluare duminica, de la ora 8.00.

 

 

Acum câteva zile, un amic mi-a spus că urmărește rubrica mea de la Radio Timișoara dedicată limbii române și, la finalul convorbirii, mi-a întins o capcană. După ce mi-a recomandat și rubrica lui Radu Paraschivescu de la un post TV, amicul a încheiat așa: „Foarte interesante observațiile tale, dar, la urma-urmei, ce-s cu toate emisiunile astea dedicate limbii române?”

„Ce-s cu” e o formulă greșită, de fapt un acord greșit, pe care o întâlnim adesea: „Ce-s cu banii ăștia pe masă?”, „Ce-s cu ochii ăștia triști?”, „Ce-s cu prostiile astea?”„Ce-s cu parlementarii ăștia urmăriți penal?” ș.a.m.d.

Forma corectă este „Ce-i cu toate emisiunile astea?”, „Ce-i cu banii ăștia pe masă?”, „Ce-i cu ochii ăștia triști?”, „Ce-i cu prostiile astea?” sau „Ce-i cu parlementarii ăștia urmăriți penal?” (Ultimul exemplu e nu doar corect, ci și reconfortant!)

Folosirea verbului „a fi” la plural nu are sens şi nu are legătură cu faptul că vorbim despre mai multe emisiuni, bani sau tot mai mulți parlamentari. Expresia „ce e cu” este impersonală, apare doar într-o întrebare și înlocuiește o serie de înțelesuri cum ar fi „ce se întâmplă, care este explicația?”. Ca dovadă că rămâne mereu la singular, vedem în următorul exemplu. Vom întreba mereu „Ce este cu voi aici?” și nu „Ce sunteţi cu voi aici?”

Așadar, la întrebarea greșit formulată „Ce-s cu emisiunile astea dedicate limbii române”, răspund, corect, așa: „Ce-i cu întrebările astea incorect formulate?”.

mt3

 

AUDIO / Unirea mică și România
Să vorbim corect miercuri, 5 februarie 2025, 12:27

AUDIO / Unirea mică și România

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate la Radio Timișoara de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.50 și...

AUDIO / Unirea mică și România
AUDIO / Cu augurii, la inaugurare
Să vorbim corect vineri, 31 ianuarie 2025, 10:47

AUDIO / Cu augurii, la inaugurare

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate la Radio Timișoara de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 7.50 și...

AUDIO / Cu augurii, la inaugurare
AUDIO / Învestire sau inaugurare?
Să vorbim corect joi, 30 ianuarie 2025, 15:02

AUDIO / Învestire sau inaugurare?

  (rubrică difuzată în 21 ianuarie 2025) Ieri, Statele Unite ale Americii au consemnat una dintre cele mai speciale zile ale istoriei lor...

AUDIO / Învestire sau inaugurare?
AUDIO / Trasul din maimuță al omului nu e chiar ideea lui Darwin
Să vorbim corect vineri, 31 martie 2023, 11:38

AUDIO / Trasul din maimuță al omului nu e chiar ideea lui Darwin

Ipoteza că omul s-ar trage din maimuță îi aparține naturalistul francez Jean Baptiste Lamarck (1744-1829). Darwin s-a raliat numai acestei...

AUDIO / Trasul din maimuță al omului nu e chiar ideea lui Darwin
Să vorbim corect luni, 30 ianuarie 2023, 11:52

AUDIO / Cu piciorul la măsurat. Ăla din football

    (rubrică difuzată în 13 decembrie 2022) Nu știu cât de pasionat ați urmărit Campionatul Mondial de Fotbal din Qatar, dar sunt...

AUDIO / Cu piciorul la măsurat. Ăla din football
Să vorbim corect miercuri, 25 ianuarie 2023, 10:06

AUDIO / Cuvintele anului 2022 miros și a gaz

Dicționarul Merriam-Webster, în schimb, consideră că „gaslighting” a fi cuvântul anului...

AUDIO / Cuvintele anului 2022 miros și a gaz
Să vorbim corect luni, 23 ianuarie 2023, 11:07

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!

    Nu am mai vorbit de mult, de la microfonul acestei rubrici, despre ceea ce s-a întâmplat în Banat în decembrie 1918. Profit că...

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!
Să vorbim corect vineri, 20 ianuarie 2023, 12:07

AUDIO / Instrumente și tuluri

    Știu foarte bine că, atunci când vorbește cineva din domeniul IT, adică din domeniul Tehnologiei Informației, vocabularul este...

AUDIO / Instrumente și tuluri