Ascultă Radio Timișoara Live

AUDIO/O perie nu periază, ci perie!

 

AUDIO/O perie nu periază, ci perie!

Articol de Dana Florea, 26 februarie 2019, 09:48

 

Cred că am auzit undeva o formulă de genul, citez „dantura este prima bijuterie a unui om civilizat”. Am încheiat citatul, dar nu am închis și gura fiindcă, la genul ăsta de reclame stomatologice e bine să stai puțin așa, cu dinții la vedere. Nu se vede la radio cum stau, dar cred că vă imaginați cum se face o asemenea schimă. Schimă, adică o mișcare a feței, o strâmbătură.

Dacă înțelesul cuvântului „schimă” vă este, probabil, mai puțin familiar, sper că despre cuvântul „stomatologie” vă este familiar. Dacă, vă gândiți că stomatologul este o persoană care se ocupă cu dinți, să știți că aveți doar parțial dreptate. Asta fiindcă, așa cum arată și etimologia, un stomatolog ar trebui să aibă grijă de gura noastră. Asta fiindcă, în greaca veche, stoma înseamnă chiar „gură”. Așadar, mai aproape de îngrijirea dinților ar fi cuvântul „dentist”. Cum însă ar fi mai potrivit nu știu nici medicii ce practică stomatologica (dentistica) fiindcă, de-a lungul anilor, profesia a tot ezitat între ele.

Oricum, industria dedicată îngrijirii danturii este una în continuă expansiune. Sau, ca să folosesc un cuvânt din vocabularul specific, este tot mai incisivă. Ecranele televizoarelor sunt invadate de oferte cu paste de dinți pentru albire, pentru dinți sensibili, pentru tartru sau probleme ale gingiilor. Și de, evident, periuțe de dinți speciale care se ocupă de dinții noștri cam cum se ocupă de mașină spălătoriile profesioniste. Ei bine, în această melodie a periatului dentar se mai strecoară și câte o „carie”, adică o greșeală gramaticală. Astfel, o perie nu „periază”, ci „perie”. Corect este să spunem și să scrie: „eu perii”, „tu perii”, „el perie”.  Uitați, așadar, de formele „periez”, „periezi”, „periază”.

(rubricã difuzatã în 8 februarie 2019)

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate de luni pânã vineri inclusiv, în jurul orelor 7.47, 11.47 și 15,47. Le puteți gãsi și pe internet la http://radiotimisoara.ro/stiri/limba-romana/

Puteți asculta mai multe rubrici în Arhiva audio la: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/

365 de texte dintre textele difuzate la Radio Timișoara, începând din toamna anului 2015, se regãsesc și în volumul ”Limba românã pentru începãtori. De la 14, la 101 ani (Cronici la Radio Timișoara)” semnat de prof. univ. dr. Marcel Tolcea.

Cartea se gãsește în librãrii.

 

(Foto: pixabay.com)

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!
Să vorbim corect românește luni, 23 ianuarie 2023, 11:07

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!

    Nu am mai vorbit de mult, de la microfonul acestei rubrici, despre ceea ce s-a întâmplat în Banat în decembrie 1918. Profit că...

AUDIO / Ce să vezi: „șvabii” noștri din Banat vin și din Austria!
AUDIO / Instrumente și tuluri
Să vorbim corect românește vineri, 20 ianuarie 2023, 12:07

AUDIO / Instrumente și tuluri

    Știu foarte bine că, atunci când vorbește cineva din domeniul IT, adică din domeniul Tehnologiei Informației, vocabularul este...

AUDIO / Instrumente și tuluri
AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul
Să vorbim corect românește joi, 19 ianuarie 2023, 12:11

AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul

”Stingher înseamnă bou fără soț fără pereche atât și nimic mai mult. Nici măcar cal fără soț, ci numai...

AUDIO / Stingher ar cam fi doar boul
AUDIO / Prosumatori și futurologi
Să vorbim corect românește miercuri, 18 ianuarie 2023, 10:39

AUDIO / Prosumatori și futurologi

    Criza energetică ce a lovit economia mondială are, evident, profunde legătură cu războiul din Ucraina. Nu mai e nevoie să vă...

AUDIO / Prosumatori și futurologi
Să vorbim corect românește marți, 17 ianuarie 2023, 10:43

AUDIO / Din ce unghi se vede obtuzul?

Multe cuvinte importante ale limbii române nu își au obârșia în limba latină, ci vin din alte...

AUDIO / Din ce unghi se vede obtuzul?
Să vorbim corect românește vineri, 13 ianuarie 2023, 10:47

Despre școli normale și foarte normale

Originea, obârșia sintagmei „școală normală” se află în reforma educației din Franța anului...

Despre școli normale și foarte normale
Să vorbim corect românește joi, 12 ianuarie 2023, 15:52

Fotbaliști și „fotbalieni” pentru qatarieni. Sau qatarezi?

(rubrică difuzată în data de 22 noiembrie 2022) Trăiască Măria Sa Fotbalul a cărui dictatură a început acum două zile, la ora 18,00 și se...

Fotbaliști și „fotbalieni” pentru qatarieni. Sau qatarezi?
Să vorbim corect românește vineri, 29 aprilie 2022, 11:46

AUDIO / ”Puțină hristoitie, dragi levantini, dacă se poate”

    În rubrica de ieri, fiindcă a fost Ziua Femeii, am ales să vorbesc despre două cuvinte vechi care au dispărut din folosința de...

AUDIO / ”Puțină hristoitie, dragi levantini, dacă se poate”