Ascultă Radio România Timișoara Live • 

„Kasimir și Karoline”, o premieră despre fragilitate și schimbare, la Teatrul Maghiar Timișoara

13 decembrie 2025 – 14 decembrie 2025 @ 16:00 – 21:00 –

Montat în viziunea tânărului regizor Ármin Ricz, spectacolul, o portretizare vibrantă a fragilității în tumultul unei lumi aflate în schimbare, propune o lectură contemporană și inedită a textului lui Ödön von Horváth.

Articol de Dana Florea, 13 decembrie 2025, 16:00

„Kasimir și Karoline”, o premieră despre fragilitate și schimbare, la Teatrul Maghiar Timișoara

Sâmbătă, 13 decembrie, și duminică, 14 decembrie 2025, de la orele 16.00 și 21.00 în ambele zile, Sala Studio a Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara găzduiește avan/premiera spectacolului „Kasimir și Karoline”, de Ödön von Horváth, unul dintre textele esențiale ale dramaturgiei secolului XX.

Montat în viziunea tânărului regizor Ármin Ricz, spectacolul propune o lectură contemporană, energică și inedită a textului lui Horváth. Stilul scenic al echipei, formate din artiști tineri, aduce o perspectivă îndrăzneață cu accente punk, care potențează ritmul alert și forța emoțională a poveștii.

Spectacolul urmărește destinele unui cuplu surprins la festivalul toamnei dintr-un oraș oarecare, aflat în căutarea unui sens ce nu mai apare. Personajul principal, Kasimir, un tânăr concediat chiar în pragul crizei economice, simte cum relația cu iubita lui, Karoline, începe să se destrame sub presiunea nesiguranței și a unei societăți tot mai instabile. Prinși în iureșul muzicii, al mulțumii și al noilor cunoștințe, încearcă, fără succes, să își redefinească identitatea în interiorul cuplului.

Textul lui Ödön von Horváth se regăsește aproape exclusiv în montări în mediul teatral, volumele care îl includ fiind de negăsit în librării și biblioteci. Pentru revitalizarea operei acestui autor, Teatrul Maghiar a organizat un eveniment la Cărturești, cu o săptămână înainte de premieră.

Spectacolul îi are în distribuție pe aprigul Czüvek Loránd, în rolul lui Kasimir, delicata Deli Szófia, care o interpretează pe Karoline. Rauch este jucat cu umor de Aszalos Géza, Strigătorul de bâlci va fi interpretat de tânărul actor Tóth Dániel, iar Schürzinger de Erdős Bálint. Jancsó Előd îmbracă hainele lui Merkl Franz, iar Erna va fi interpretată de Grgić Nikoletta, Elli și Maria vor cânta minunat prin vocile actrițelor Éder Enikő și respectiv Magyari Etelka. Scenografia îndrăzneață este semnată de Bakó Bora, designer de costume este Nagy Fanny. Echipa de creație este întregită de coregrafa Vika Medvedeva, compozitorul muzical Pálfi Ervin, dramaturgul Oláh Tamás, asistentul de regie, Demeter Márk. Video design va face cunoscutul Dan Basu, iar Majoros Róbert se ocupă de light design.

Repetițiile pentru spectacolul „Kasimir și Karoline” au fost realizate cu ajutorul Universității de Vest din Timișoara, prin Facultatea de Muzică și Teatru, și de Casa Artelor – Direcția Județeană pentru Cultură Timiș.

Spectacolul are o durată de 120 de minute și va fi prezentat cu supratitrare în limbile română și engleză.

Biletele la premieră (30 lei) pot fi achiziționate de la casieria Teatrului, între orele 13:00–19:00 sau online la https://ticket.tm-t.ro/ro.

Pagina spectacolului.

Descoperiți și alte evenimente din Timișoara și vestul țării.

kasimir si karoline

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
26
27
28
29
30
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
Amenzi de peste 40.000 de lei la târgurile de Crăciun din județ, după controale ale Protecției Consumatorilor
luni, 22 decembrie 2025, 18:19

Amenzi de peste 40.000 de lei la târgurile de Crăciun din județ, după controale ale Protecției Consumatorilor

Peste 40 de operatori economici care activează la târgurile de Crăciun organizate în județul Timiș au fost verificați de specialiștii...

Amenzi de peste 40.000 de lei la târgurile de Crăciun din județ, după controale ale Protecției Consumatorilor
Bătrânii evacuați din azilele din Lenauheim și Cenad, sub supraveghere medicală. Prefectul de Timiș: „Există dosare penale”
luni, 22 decembrie 2025, 18:11

Bătrânii evacuați din azilele din Lenauheim și Cenad, sub supraveghere medicală. Prefectul de Timiș: „Există dosare penale”

Bătrânii scoși din azilele din Lenauheim și Cenad se află acum sub supraveghere medicală. Prefectul județului Timiș a declarat că a fost...

Bătrânii evacuați din azilele din Lenauheim și Cenad, sub supraveghere medicală. Prefectul de Timiș: „Există dosare penale”
Traficul intens de sărbători lasă în urmă multe gunoaie pe drumurile din vestul țării
luni, 22 decembrie 2025, 18:05

Traficul intens de sărbători lasă în urmă multe gunoaie pe drumurile din vestul țării

Traficul intens din ultimele zile, înregistrat la intrarea în țară dinspre Ungaria, a generat o problemă recurentă în vestul României:...

Traficul intens de sărbători lasă în urmă multe gunoaie pe drumurile din vestul țării
Pasajul Solventul din Timișoara, deschis în regim de șantier
luni, 22 decembrie 2025, 17:50

Pasajul Solventul din Timișoara, deschis în regim de șantier

Pasajul Solventul a fost deschis, astăzi, traficului rutier, pe o singură bandă pe sens, urmând ca circulația să se desfășoare în regim de...

Pasajul Solventul din Timișoara, deschis în regim de șantier
luni, 22 decembrie 2025, 16:56

Mugur Preda, antrenorul anului în Liga de Rugby

Astăzi au fost anunțate Superlativele anului 2025 de către Federația Română de Rugby. Fanii rugby-ului au votat timp de 11 zile, pe site-ul...

Mugur Preda, antrenorul anului în Liga de Rugby
luni, 22 decembrie 2025, 12:34

Juridic | Decorarea de sărbători a spațiilor comune din bloc

Bine v-am regăsit dragi ascultători în cadrul unei noi ediții a rubricii noastre juridice. În prag de mare sărbătoare, voi răspunde unei...

Juridic | Decorarea de sărbători a spațiilor comune din bloc
luni, 22 decembrie 2025, 10:40

Anca Todoni se menține pe 148 în clasamentul WTA

Jucătoarele de tenis din România din top 150 WTA au pozițiile neschimbate în clasamentul dat publicității astăzi. Primele cinci jucătoare din...

Anca Todoni se menține pe 148 în clasamentul WTA
luni, 22 decembrie 2025, 08:57

S-a stins Andrei Stocker, legendarul fundaș al Jiului

Valea Jiului a pierdut ieri unul dintre cei mai importanți fotbaliști din istoria sa. S-a stins din viață, la 83 de ani, Andrei Stocker,...

S-a stins Andrei Stocker, legendarul fundaș al Jiului