Ascultă Radio România Timișoara Live • 

„Kasimir și Karoline”, o premieră despre fragilitate și schimbare, la Teatrul Maghiar Timișoara

13 decembrie 2025 – 14 decembrie 2025 @ 16:00 – 21:00 –

Montat în viziunea tânărului regizor Ármin Ricz, spectacolul, o portretizare vibrantă a fragilității în tumultul unei lumi aflate în schimbare, propune o lectură contemporană și inedită a textului lui Ödön von Horváth.

Articol de Dana Florea, 13 decembrie 2025, 16:00

„Kasimir și Karoline”, o premieră despre fragilitate și schimbare, la Teatrul Maghiar Timișoara

Sâmbătă, 13 decembrie, și duminică, 14 decembrie 2025, de la orele 16.00 și 21.00 în ambele zile, Sala Studio a Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara găzduiește avan/premiera spectacolului „Kasimir și Karoline”, de Ödön von Horváth, unul dintre textele esențiale ale dramaturgiei secolului XX.

Montat în viziunea tânărului regizor Ármin Ricz, spectacolul propune o lectură contemporană, energică și inedită a textului lui Horváth. Stilul scenic al echipei, formate din artiști tineri, aduce o perspectivă îndrăzneață cu accente punk, care potențează ritmul alert și forța emoțională a poveștii.

Spectacolul urmărește destinele unui cuplu surprins la festivalul toamnei dintr-un oraș oarecare, aflat în căutarea unui sens ce nu mai apare. Personajul principal, Kasimir, un tânăr concediat chiar în pragul crizei economice, simte cum relația cu iubita lui, Karoline, începe să se destrame sub presiunea nesiguranței și a unei societăți tot mai instabile. Prinși în iureșul muzicii, al mulțumii și al noilor cunoștințe, încearcă, fără succes, să își redefinească identitatea în interiorul cuplului.

Textul lui Ödön von Horváth se regăsește aproape exclusiv în montări în mediul teatral, volumele care îl includ fiind de negăsit în librării și biblioteci. Pentru revitalizarea operei acestui autor, Teatrul Maghiar a organizat un eveniment la Cărturești, cu o săptămână înainte de premieră.

Spectacolul îi are în distribuție pe aprigul Czüvek Loránd, în rolul lui Kasimir, delicata Deli Szófia, care o interpretează pe Karoline. Rauch este jucat cu umor de Aszalos Géza, Strigătorul de bâlci va fi interpretat de tânărul actor Tóth Dániel, iar Schürzinger de Erdős Bálint. Jancsó Előd îmbracă hainele lui Merkl Franz, iar Erna va fi interpretată de Grgić Nikoletta, Elli și Maria vor cânta minunat prin vocile actrițelor Éder Enikő și respectiv Magyari Etelka. Scenografia îndrăzneață este semnată de Bakó Bora, designer de costume este Nagy Fanny. Echipa de creație este întregită de coregrafa Vika Medvedeva, compozitorul muzical Pálfi Ervin, dramaturgul Oláh Tamás, asistentul de regie, Demeter Márk. Video design va face cunoscutul Dan Basu, iar Majoros Róbert se ocupă de light design.

Repetițiile pentru spectacolul „Kasimir și Karoline” au fost realizate cu ajutorul Universității de Vest din Timișoara, prin Facultatea de Muzică și Teatru, și de Casa Artelor – Direcția Județeană pentru Cultură Timiș.

Spectacolul are o durată de 120 de minute și va fi prezentat cu supratitrare în limbile română și engleză.

Biletele la premieră (30 lei) pot fi achiziționate de la casieria Teatrului, între orele 13:00–19:00 sau online la https://ticket.tm-t.ro/ro.

Pagina spectacolului.

Descoperiți și alte evenimente din Timișoara și vestul țării.

kasimir si karoline

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
29
2
16
17
22
23
24
1
+
2
+
Lucrările ceramistei Iulia Dinescu, într-un nou exercițiu de memorie culturală găzduit de Casa Artelor
Expoziția face parte din proiectul „Amintiri necesare”, un demers dedicat celor mai importanți artiști vizuali din Timișoara, dar care, din păcate, nu mai sunt printre noi.
Clubul Flecarilor, eveniment dedicat scriitorului ceh Bohumil Hrabal, la Timișoara
La evenimentul care va avea loc în 3 februarie, ziua în care Bohumil Hrabal a plecat dintre noi, vor fi prezenți scriitorii Adriana Babeți, Robert Șerban și Borco Ilin.
Evenimentele culturale ale săptămânii 4 - 10 februarie, la Timișoara
O săptămână cu multe filme, inclusiv proiecții speciale, cu spectacole de teatru și lansări de carte, o expoziție semnată Roman Tolici, unul dintre cei mai apreciați artiști contemporani și, firește, party-uri.
Programul lunii februarie la Opera Națională Română Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Best of Transylvania Mountain Festival la Timișoara / PROGRAM
Festivalul aduce munții, sportul și spiritul de aventură pe marele ecran de la Cinema Timiș. Film, fotografie și întâlniri cu invitații festivalului, în 8 și 9 februarie.
”Tschick. De ce am furat mașina”, o odisee cool pentru tineri, la Teatrul German de Stat Timișoara
Cu o mașină furată, doi adolescenți, Maik și Tschick, decid să fugă din Berlin și pornesc într-o călătorie în care ajung să cunoască libertatea, poezia lumii, sentimentul dragostei și prietenia unuia față de celălalt.
”Poveste de iarnă”, expoziție de fotografie Sorin Onișor
Într-o lume în care tradițiile par să se estompeze în vârtejul modernității, Sorin Onișor reușește să oprească timpul în loc și să deschidă o fereastră către frumusețea autentică a satului românesc.
Evenimentele culturale ale săptămânii 11 - 17 februarie
La finalul săptămânii, nu ratați evenimentul ”La revedre, Marele Oval!, ultima ocazie de a mai intra pe stadionul „Dan Păltinișanu”, care urmează a fi demolat. Nu ratați nici concertele cu Emeric Imre și Paula Seling sau expozițiile de la Muzeul de Artă sau de la Garnizoana din Libertății.
”Domnișoara din Tacna” cu Maia Morgenstern, la Timișoara
Spectacolul ne invită într-o călătorie profundă prin care descoperim adevărurile universale ce stau la baza existenței umane.
Expoziție de gravură și desen semnată de Nora Novak, la Galeria Brăteanu
Expoziția reuneşte o suită de paisprezece exemplare de autor realizate în aquaforte în anul 1993 şi şase desene.
”Après Ski” la Teatrul German de Stat Timișoara
O noapte singuratică pe un telescaun pe care a rămas blocat îl obligă pe Georg Karner să își amintească adevăratele sale dorințe și vise, diferite de viața plictisitoare și mediocră pe care o trăiește.
Evenimentele culturale ale săptămânii 19 - 24 februarie în Timișoara
O săptămână cu șase pelicule clasice, extrase din programul celui mai mare festival de filme de patrimoniu, spectacole de teatru sau de operă, lansări de carte, muzică pentru (aproape) toate gusturile și tururi ghidate.
Ziua Brâncuși, expoziția de o oră la Timișoara
Inițiativa aparține lui M. C. Donici, arhitect, artist vizual, scenograf. Evenimentul a ajuns la a IX-a ediție și are loc lângă Facultatea de Arte UVT.
Cătălin Bordea, Dorian Popa și Mira ajung la Timișoara în cadrul turneului de promovare al comediei Mentorii
Filmul va putea fi urmărit în premieră de publicul timișorean în 20 februarie, în cadrul unor proiecții speciale care vor avea loc la Cinema City Iulius și Cinema City Shopping City.
Il Cinema Ritrovato on Tour, în premieră la Timișoara / PROGRAM
Il Cinema Ritrovato din Bologna, cel mai important festival de cinema de patrimoniu din lume, ajunge la Timișoara între 21 și 23 februarie.
Au început înscrierile pentru Concursul Național Cangurul de Matematică Aplicată
Concursul este destinat elevilor din clasa pregătitoare și clasele I-XII și stimulează intuiția și creativitatea elevilor, având o structură relativ similară testelor PISA.
”Leonce și Lena” de Georg Büchner la Teatrul German de Stat Timișoara
O comedie melancolică despre doi tineri care nu-și găsesc locul. Leonce și Lena sunt doi străini într-o lume irațională, în care doar ironia și autoironia mai puteau oferi o consolare.
Lansare de carte la Arad: „101 concepte pentru a înțelege religiile lumii”
Lucrarea se adresează atât specialiștilor, cât și publicului larg interesat de fenomenul religios global.
Asociația Acasă în Banat lansează volumul ”Morile de la Rudăria”
Volumul dezvăluie povestea sitului unic în țară cu 25 de mori de apă și va fi lansat la Căminul Cultural din localitatea cărăşeană Eftimie Murgu.
Campionatul Național de Dans Sportiv pe secțiuni 2025, la Timișoara / PROGRAM
Aflat la cea de-a 33-a ediție, evenimentul aduce pe ringul de dans energia, eleganța și pasiunea celor mai buni sportivi ai momentului. Organizatori sunt Federația Română de Dans Sportiv și Agenția Națională pentru Sport și Clubul de Dans Sportiv Magnum Team Timișoara.
Programul lunii aprilie la Teatrul Maghiar de Stat Tmișoara
În aprilie, Teatrul Maghiar din Timișoara prezintă o nouă premieră, de data acesat pentru copii, „Scufița Roșie”, și reluarea, printre cele 22 de reprezentații din luna aprilie, a premierei absolute din luna trecută, „Sezon mort”.
Events on 5 februarie 2025
Events on 10 februarie 2025
Events on 11 februarie 2025
Events on 12 februarie 2025
Events on 13 februarie 2025
Events on 15 februarie 2025
Events on 19 februarie 2025
Events on 26 februarie 2025
Parlamentul încuviințează staţionarea în România a Forţei de reacţie NATO
miercuri, 11 martie 2026, 18:56

Parlamentul încuviințează staţionarea în România a Forţei de reacţie NATO

Plenurile reunite ale Senatului şi Camerei Deputaţilor au aprobat miercuri, cu majoritate de voturi, solicitarea preşedintelui Nicuşor Dan,...

Parlamentul încuviințează staţionarea în România a Forţei de reacţie NATO
Dezastru ecologic descoperit la Săcălaz și Șag: deșeuri îngropate pe suprafețe întinse
miercuri, 11 martie 2026, 18:44

Dezastru ecologic descoperit la Săcălaz și Șag: deșeuri îngropate pe suprafețe întinse

Mai multe depozite ilegale de deșeuri au fost descoperite, astăzi, în urma unor controale desfășurate de Poliție și Garda de Mediu în...

Dezastru ecologic descoperit la Săcălaz și Șag: deșeuri îngropate pe suprafețe întinse
Bărbat reţinut de procurorii DIICOT pentru pornografie infantile
miercuri, 11 martie 2026, 18:26

Bărbat reţinut de procurorii DIICOT pentru pornografie infantile

Un bărbat de 58 de ani a fost reţinut de procurorii DIICOT Timişoara pentru pornografie infantilă în formă agravantă şi continuată....

Bărbat reţinut de procurorii DIICOT pentru pornografie infantile
Cyberbullying și dependența de telefon. Elevă din Timișoara: Nu poți să spui că ai fost învățat cum să gestionezi tehnologia
miercuri, 11 martie 2026, 17:00

Cyberbullying și dependența de telefon. Elevă din Timișoara: Nu poți să spui că ai fost învățat cum să gestionezi tehnologia

Copiii și adolescenții petrec tot mai mult timp pe internet, iar specialiștii atrag atenția că lipsa unor repere și a dialogului cu adulții...

Cyberbullying și dependența de telefon. Elevă din Timișoara: Nu poți să spui că ai fost învățat cum să gestionezi tehnologia
miercuri, 11 martie 2026, 15:53

Gaudeamus Radio România deschide sezonul național al târgurilor de carte la Craiova

Radio România dă, și în acest an, startul sezonului național al târgurilor de carte prin organizarea Târgului de Carte Gaudeamus la Craiova....

Gaudeamus Radio România deschide sezonul național al târgurilor de carte la Craiova
miercuri, 11 martie 2026, 15:43

Nicuşor Dan: Dislocarea de echipamente şi forţe militare americane în România, discutată în CSAT. Decizia, la Parlament

Consiliul Suprem de Apărare a Țării a analizat posibilitatea dislocării temporare în România a unor echipamente și forțe militare americane,...

Nicuşor Dan: Dislocarea de echipamente şi forţe militare americane în România, discutată în CSAT. Decizia, la Parlament
miercuri, 11 martie 2026, 13:59

Corvinul și FC Bihor dau oameni la Naționala Moldovei

Este vorba despre mijlocașul defensiv al liderului, Ion Cărăruș (foto), care ajunge în premieră la Naționala de peste Prut, la 29 de ani!...

Corvinul și FC Bihor dau oameni la Naționala Moldovei
miercuri, 11 martie 2026, 13:49

UTA – FC Hermannstadt se joacă vineri. Clubul a pus biletele în vânzare

În aceste condiții, fanii au ceva mai mult 48 de ore la dispoziție până la primul fluier al confruntării cu echipa lui Dorinel Munteanu pentru...

UTA – FC Hermannstadt se joacă vineri. Clubul a pus biletele în vânzare