Ascultă Radio România Timișoara Live • 

„Kasimir și Karoline”, o premieră despre fragilitate și schimbare, la Teatrul Maghiar Timișoara

13 decembrie 2025 – 14 decembrie 2025 @ 16:00 – 21:00 –

Montat în viziunea tânărului regizor Ármin Ricz, spectacolul, o portretizare vibrantă a fragilității în tumultul unei lumi aflate în schimbare, propune o lectură contemporană și inedită a textului lui Ödön von Horváth.

Articol de Dana Florea, 13 decembrie 2025, 16:00

„Kasimir și Karoline”, o premieră despre fragilitate și schimbare, la Teatrul Maghiar Timișoara

Sâmbătă, 13 decembrie, și duminică, 14 decembrie 2025, de la orele 16.00 și 21.00 în ambele zile, Sala Studio a Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara găzduiește avan/premiera spectacolului „Kasimir și Karoline”, de Ödön von Horváth, unul dintre textele esențiale ale dramaturgiei secolului XX.

Montat în viziunea tânărului regizor Ármin Ricz, spectacolul propune o lectură contemporană, energică și inedită a textului lui Horváth. Stilul scenic al echipei, formate din artiști tineri, aduce o perspectivă îndrăzneață cu accente punk, care potențează ritmul alert și forța emoțională a poveștii.

Spectacolul urmărește destinele unui cuplu surprins la festivalul toamnei dintr-un oraș oarecare, aflat în căutarea unui sens ce nu mai apare. Personajul principal, Kasimir, un tânăr concediat chiar în pragul crizei economice, simte cum relația cu iubita lui, Karoline, începe să se destrame sub presiunea nesiguranței și a unei societăți tot mai instabile. Prinși în iureșul muzicii, al mulțumii și al noilor cunoștințe, încearcă, fără succes, să își redefinească identitatea în interiorul cuplului.

Textul lui Ödön von Horváth se regăsește aproape exclusiv în montări în mediul teatral, volumele care îl includ fiind de negăsit în librării și biblioteci. Pentru revitalizarea operei acestui autor, Teatrul Maghiar a organizat un eveniment la Cărturești, cu o săptămână înainte de premieră.

Spectacolul îi are în distribuție pe aprigul Czüvek Loránd, în rolul lui Kasimir, delicata Deli Szófia, care o interpretează pe Karoline. Rauch este jucat cu umor de Aszalos Géza, Strigătorul de bâlci va fi interpretat de tânărul actor Tóth Dániel, iar Schürzinger de Erdős Bálint. Jancsó Előd îmbracă hainele lui Merkl Franz, iar Erna va fi interpretată de Grgić Nikoletta, Elli și Maria vor cânta minunat prin vocile actrițelor Éder Enikő și respectiv Magyari Etelka. Scenografia îndrăzneață este semnată de Bakó Bora, designer de costume este Nagy Fanny. Echipa de creație este întregită de coregrafa Vika Medvedeva, compozitorul muzical Pálfi Ervin, dramaturgul Oláh Tamás, asistentul de regie, Demeter Márk. Video design va face cunoscutul Dan Basu, iar Majoros Róbert se ocupă de light design.

Repetițiile pentru spectacolul „Kasimir și Karoline” au fost realizate cu ajutorul Universității de Vest din Timișoara, prin Facultatea de Muzică și Teatru, și de Casa Artelor – Direcția Județeană pentru Cultură Timiș.

Spectacolul are o durată de 120 de minute și va fi prezentat cu supratitrare în limbile română și engleză.

Biletele la premieră (30 lei) pot fi achiziționate de la casieria Teatrului, între orele 13:00–19:00 sau online la https://ticket.tm-t.ro/ro.

Pagina spectacolului.

Descoperiți și alte evenimente din Timișoara și vestul țării.

kasimir si karoline

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
30
5
6
9
11
12
13
15
18
21
22
24
27
30
1
+
2
3
Evenimentele culturale în perioada 31 martie - 13 aprilie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Concert caritabil la Timișoara pentru Gabriel, un copil care luptă cu o boală cardiacă rară
DoomStriker LEMC Banat lansează un nou apel la solidaritate, organizând un eveniment caritabil pentru strângerea de fonduri destinate tratamentului unui băiat de 13 ani cu o afecțiune cardiacă rară.
Programul lunii aprilie la Teatrul Maghiar de Stat Timișoara
Luna aprilie aduce pe scenele Teatrului Maghiar de Stat „Csiky Gergely” un program divers, care include spectacole pentru toate vârstele, evenimente speciale și deplasări în țară.
Programul lunii aprilie la Opera Națională Română Timișoara
Programul reprezentațiilor din aprilie „Cavalleria rusticana”, „Bal la Savoy” , dar și prima parte a Festivalului „Timișoara Muzicală”.
Musica Ricercata | DiVERDI  Timișoara devine capitala interpretării muzicii lui Giuseppe Verdi
Între 4 și 11 aprilie 2026, un proiect unic în România readuce opera lui Verdi la acordajul dorit de compozitor, pe instrumente de epocă, combinând cercetarea științifică, interpretarea artistică și componenta educativă.
Specificul picturii lui Ion Andreescu, punct de plecare pentru o nouă expoziție la Galleria 28
În perioada 7–30 aprilie 2026, Galleria 28 găzduiește expoziția „Dialog – Ion Andreescu”, un demers care pornește de la o întrebare esențială a picturii: ce înseamnă să vezi cu adevărat. Inspirată de un dialog publicat în revista „Vatra” în 1983, expoziția reunește treisprezece artiști din generații diferite într-o reflecție asupra relației dintre vedere, trăire și limbaj plastic.
”Cavalleria Rusticana” de Pietro Mascagni, la Opera din Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Tur virtual pentru expoziția „Fragilitatea Eternului. De la Pompei la Grand Tour până astăzi”
Turul virtual oferă o experiență imersivă de explorare a spațiului expozițional, facilitând accesul publicului la lucrări și la conceptul curatorial.
Evenimentele culturale ale săptămânii 14 - 20 aprilie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Expoziția „Urbanistica – o istorie a viitorului” la MNART
Expoziția reunește proiecte și lucrări de diplomă realizate în ultimii 15 ani de studenții Facultății de Arhitectură, alternative la dezvoltarea urbană haotică contemporană
”Banat Brunch de primăvară”, la Muzeul Satului Bănățean din Timișoara
În cadrul evenimentului, care va avea loc în 19 aprilie 2026, publicul va avea ocazia să descopere gusturi autentice din Banat, produse locale, ateliere meșteșugărești și demonstrații culinare.
O nouă ediție a Festivalului “Drăgan Muntean”, la Deva
Ediția a XIII-a Festivalului-concurs național de interpretare vocală a cântecului popular românesc „Drăgan Muntean” va avea loc în 23 și 24 aprilie 2026, la Centrul Cultural „Drăgan Muntean” din Deva.
Programul lunii aprilie la Opera Națională Română Timișoara
Programul reprezentațiilor din aprilie „Cavalleria rusticana”, „Bal la Savoy” , dar și prima parte a Festivalului „Timișoara Muzicală”.
Evenimentele culturale ale săptămânii 28 aprilie - 4 mai, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
„Oglinda frumuseții!” – feminitatea în Antichitate, la Muzeul Național al Banatului
Expoziția reunește peste 150 de artefacte provenite din Tomis și din alte situri majore din Dobrogea și conturează imaginea condiției femeii în Antichitate, surprinsă în diverse ipostaze sociale, culturale și simbolice.
Program educativ pentru copii și adolescenți, în cadrul Festivalului „Timișoara Muzicală”
De la primele întâlniri cu sunetele, până la concerte simfonice captivante, programul „Educație muzicală la FBT” aduce pe scenă artiști îndrăgiți, experiențe interactive și momente care inspiră noile generații să descopere magia muzicii.
Programul lunii mai la Teatrul Național Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Programul lunii mai la Teatrul Maghiar de Stat Timișoara
Luna mai la Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” din Timișoara: premiere, spectacole pentru toate vârstele și două festivaluri internaționale: TESZT și FemminiCity Theatre Festival.
Events on 8 aprilie 2026
Events on 23 aprilie 2026
Events on 26 aprilie 2026
Events on 2 mai 2026
Events on 3 mai 2026
zilele veveritelor 2026 Buzias
Cultură sâmbătă, 13 iunie 2026, 00:00

Festivalul ”Zilele Veverițelor” 2026 la Buziaș / PROGRAM

13 iunie 2026 - 14 iunie 2026 @ ore diverse - Festivalul „Zilele Veverițelor” revine la Buziaș în perioada 13–14 iunie 2026, cu două zile...

Festivalul ”Zilele Veverițelor” 2026 la Buziaș / PROGRAM
Programul educațional SoNoRo Interferențe ajunge pentru prima dată la Arad
Cultură vineri, 12 iunie 2026, 19:00

Programul educațional SoNoRo Interferențe ajunge pentru prima dată la Arad

12 iunie 2026 @ 19:00 - În cadrul programul educațional SoNoRo Interferențe, zece tineri muzicieni din România și din străinătate vor...

Programul educațional SoNoRo Interferențe ajunge pentru prima dată la Arad
Programul lunii iunie la Teatrul Maghiar de Stat Timișoara
Cultură miercuri, 3 iunie 2026, 00:00

Programul lunii iunie la Teatrul Maghiar de Stat Timișoara

3 iunie 2026 - 28 iunie 2026 @ ore diverse - Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde...

Programul lunii iunie la Teatrul Maghiar de Stat Timișoara
Cu trenul la Arad expozitie
Cultură vineri, 5 iunie 2026, 10:00

Expoziția de modelism și istorie feroviară la Arad

5 iunie 2026 - 7 iunie 2026 @ 10:00 - Locomotive în miniatură, diorame impresionante și povești despre lumea fascinantă a trenurilor îi...

Expoziția de modelism și istorie feroviară la Arad
Cultură marți, 2 iunie 2026, 00:00

Evenimentele culturale ale săptămânii 2 – 8 iunie, la Timișoara

2 iunie 2026 - 8 iunie 2026 @ ore diverse - Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și...

Evenimentele culturale ale săptămânii 2 – 8 iunie, la Timișoara
Cultură luni, 1 iunie 2026, 10:00

Ziua Copilului 2026, sărbătorită la Timișoara prin zeci de evenimente pentru întreaga familie

1 iunie 2026 @ 10:00 - 20:00 - De la activități în Parcul Copiilor până la spectacole și premiere dedicate celor mici, Timișoara pregătește...

Ziua Copilului 2026, sărbătorită la Timișoara prin zeci de evenimente pentru întreaga familie
Cultură vineri, 29 mai 2026, 19:00

„Awakening” închide ediția aniversară a Festivalului „Timișoara Muzicală” la Filarmonica Banatul

29 mai 2026 @ 19:00 - Evenimentul, care încheie ediția 2026 a Festivalului Internațional „Timișoara Muzicală”, propune un program artistic...

„Awakening” închide ediția aniversară a Festivalului „Timișoara Muzicală” la Filarmonica Banatul
Cultură sâmbătă, 30 mai 2026, 10:00

Happy Kiddo Days, trei zile dedicate copilăriei la Iulius Town Timișoara / PROGRAM

30 mai 2026 - 1 iunie 2026 @ 10:00 - Copiii și părinții sunt invitați la trei zile de distracție și activități dedicate întregii familii,...

Happy Kiddo Days, trei zile dedicate copilăriei la Iulius Town Timișoara / PROGRAM