Ascultă Radio România Timișoara Live • 

”Katzelmacher. Dacă n-ar fi vorba despre iubire”, la Teatrul German Timișoara

14 februarie 2025 @ 19:30 –

În piesa scrisă în 1968, autorul și regizorul Rainer Werner Fassbinder prezintă, în mod sobru și radical, imaginea unei societăți care se folosește de muncitorii străini dar, în același timp, îi exclude din societate.

Articol de Dana Florea, 14 februarie 2025, 19:30

”Katzelmacher. Dacă n-ar fi vorba despre iubire”, la Teatrul German Timișoara

Teatrul German de Stat Timișoara prezintă vineri, 14 februarie 2025,  de la ora 19.30, spectacolul ”Katzelmacher. Dacă n-ar fi vorba despre iubire” de Rainer Werner Fassbinder, în regia lui Eugen Jebeleanu.

Bruno lucrează pentru Elisabeth în compania acesteia, care produce pungi miraculoase, pungi cu dulciuri sau jucării, precum cele care se vindeau în Germania la zeci de ani după cel de-Al Doilea Război Mondial. Bruno visează, de fapt, la o viață diferită, dar rămâne alături de Elisabeth. Ingrid vrea să devină cântăreață pop, Marie este cu Erich, iar Helga e cu Paul. Frustrarea și plictiseala domnesc în suburbia germană în care locuiesc tinerii. Dar când apare grecul Jorgos, micuța lume se întoarce cu susul în jos, izbucnind xenofobia, invidia și ura.

,,Katzelmacher” este termenul depreciativ folosit pentru a descrie muncitorii străini pe care Germania i-a recrutat în Europa în anii 1960. La origine, cuvântul provine probabil din „Kesselmacher”, de la meșteșugarii ambulanți din sudul Europei. În piesa scrisă în 1968, autorul și regizorul Rainer Werner Fassbinder prezintă, în mod sobru și radical, imaginea unei societăți care se folosește de muncitorii străini dar, în același timp, îi exclude din societate. Katzelmacher este considerată prima sa piesă independentă. Filmul cu același titlu a însemnat descoperirea lui Fassbinder, care avea doar 24 de ani la acea vreme.

Biletele pot fi cumpărate online sau de la casieria teatrului, orar: de marți până vineri între orele 10.00 – 13.00 și 17.00 – 19.00, sâmbătă între orele 10.00 – 13.00 și cu o oră înainte de începerea spectacolelor. Duminică și luni casieria este închisă. Rezervări şi la telefon, fax sau email: +40256-435743, tickets@dstt.ro. Persoanele cu dizabilități beneficiază de acces gratuit la spectacolele Teatrului German de Stat, conform prevederilor Legii nr. 448/2006, în limita locurilor disponibile.

Pagina spectacolului.

Programul lunii februarie al Teatrului German de Stat Timișoara.

Mai multe evenimente din Timișoara și din partea de vest a țării.

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
J
v
S
D
29
30
1
2
3
4
6
7
10
16
17
18
19
22
23
24
25
26
28
31
1
+
Revelion 2026 în centrul Aradului. Concert și show de artificii
Startul petrecerii va fi dat la ora 21.30. Pe scena din fața Palatului Administrativ vor urca Epicenter, Andreea și Dragoș Moldovan & Band, Vescan și trupa VH2.
Programul lunii ianuarie la Opera Națională Română Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Programul lunii ianuarie la Teatrul Național Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Art Your Christmas: ultimele evenimente ale târgului de artă contemporană
Expoziția Art Your Christmas de la Timișoara, în cadrul căreia, pe parcursul câtorva săptămâni, au avut loc numeroase evenimente ce au îmbinat magia sărbătorilor cu multă creativitate, se apropie de final. Ultimele evenimente vor avea loc în 9 și 10 ianuarie 2026.
Programul lunii ianuarie la Teatrul German de Stat Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, citește detalii despre fiecare dintre ele și află de unde poți cumpăra bilete.
Expoziția „Istoria în emisiuni monetare ale Băncii Naționale a Moldovei”, la Complexul Muzeal Arad
Expoziția prezintă o impresionantă colecție de monede comemorative din aur și argint, emise de Banca Națională a Moldovei, dedicate unor personalități marcante, unor momente istorice de referință, dar și unor teme universale precum natura, știința și artele.
Evenimentele culturale ale săptămânii 13 – 19 ianuarie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Expoziția „Planeta noastră în miniatură”, la Complexul Muzeal Arad
Expoziția reunește un număr de 46 de obiecte – o  colecție de globuri pământești, hărți și  atlase care aparține colecționarului arădean Sicoe Gianin.
Ziua Națională a Culturii sărbătorită la Biblioteca Județeană Arad
Biblioteca Județeană „Alexandru D. Xenopol” Arad sărbătorește Ziua Națională a Culturii, celebrată anual în 15 ianuarie, cu lansarea volumului „Pasărea Phoenix” de Olimpia-Mariana Nagy și cu un recital de muzică și poezie intitulat „Eminescu – Suflet și Poveste”.
Evenimentele culturale ale săptămânii 20 - 26 ianuarie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Culoare & contur – dialog vizual la Biblioteca Județeană din Arad
Expoziția „Culoare & contur” reunește la Artoteca Bibliotecii Județene „A.D. Xenopol” din Arad lucrările artiștilor Dana și Ștefan Ziegler-Groza, propunând publicului un dialog vizual între pictură și desen, între culoare și linie.
Evenimentele culturale ale săptămânii 27 ianuarie - 2 februarie, la Timișoara
Evenimentele fiecărei zile, recomandate în newsletterul săptămânal Visit Timisoara. Oră cu oră și cu linkuri către detalii!
Programe de educație muzeală în cadrul expoziției „Fragilitatea Eternului”, la Muzeul Național de Artă Timișoara
Prin acest program, Muzeul Național de Artă Timișoara își propune să ofere un cadru deschis pentru dialog, învățare și creativitate, invitând publicul să descopere patrimoniul cultural într-o manieră participativă și relevantă pentru prezent.
„Strada Fericirii 12A”, spectacol-document despre vocile neauzite ale violenței domestice, în premieră la Teatrul Maghiar din Timișoara
Spectacolul, regizat de Laurent Berger, este realizat în cadrul proiectului european „FemminiCity”. Textul se bazează pe interviuri realizate cu femei aflate în situații de violență domestică, prin intermedierea Direcției de Asistență Socială a Municipiului Timișoara.
Programul lunii februarie la Teatrul German de Stat Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, citește detalii despre fiecare dintre ele și află de unde poți cumpăra bilete.
Events on 5 ianuarie 2026
Events on 8 ianuarie 2026
De trei ori 19-25 și Lugojul merge în grupa 5-8
sâmbătă, 21 martie 2026, 20:09

De trei ori 19-25 și Lugojul merge în grupa 5-8

CSO Voluntari a câștigat cu 3-0 în această seară, în sala Ioan Kunst Ghermănescu din Lugoj și s-a calificat în semifinalele Diviziei A1....

De trei ori 19-25 și Lugojul merge în grupa 5-8
Tragedie în Timiș: băiatul rănit de o poartă de fotbal, la Cenad, a murit la spital
sâmbătă, 21 martie 2026, 17:32

Tragedie în Timiș: băiatul rănit de o poartă de fotbal, la Cenad, a murit la spital

Accidentul s-a petrecut în data de 14 martie, seara, pe terenul de fotbal din localitate. Potrivit primelor verificări, băiatul s-ar fi jucat pe...

Tragedie în Timiș: băiatul rănit de o poartă de fotbal, la Cenad, a murit la spital
Femeie de 72 de ani, accidentată pe DN 68A, în Coșava, după o traversare neregulamentară
sâmbătă, 21 martie 2026, 15:00

Femeie de 72 de ani, accidentată pe DN 68A, în Coșava, după o traversare neregulamentară

O femeie în vârstă de 72 de ani a ajuns la spital, sâmbătă după-amiază, după ce a fost lovită de un autoturism pe DN 68A, în localitatea...

Femeie de 72 de ani, accidentată pe DN 68A, în Coșava, după o traversare neregulamentară
Copiii și capcana validării online: cum devine internetul o lume paralelă periculoasă
sâmbătă, 21 martie 2026, 14:55

Copiii și capcana validării online: cum devine internetul o lume paralelă periculoasă

Copiii de astăzi cresc într-o lume în care internetul nu mai este doar un instrument, ci aproape o realitate paralelă. Acolo își caută...

Copiii și capcana validării online: cum devine internetul o lume paralelă periculoasă
sâmbătă, 21 martie 2026, 14:48

AUDIO / Start pozitiv și în play-off; marșul Corvinului continuă!

Golul ce a ținut toate punctele lângă Castel a fost marcat de Mario Bratu, în min 11. Este a 3-a etapă la rând când Bratu marchează și o...

AUDIO / Start pozitiv și în play-off; marșul Corvinului continuă!
sâmbătă, 21 martie 2026, 14:37

Baza sportivă „Vasile Deheleanu” din Timișoara, inaugurată după o investiție de 5 milioane de lei

Noua bază sportivă „Vasile Deheleanu” din Timișoara a fost inaugurată, după o investiție de aproape 5 milioane de lei din bugetul local....

Baza sportivă „Vasile Deheleanu” din Timișoara, inaugurată după o investiție de 5 milioane de lei
sâmbătă, 21 martie 2026, 13:18

AUDIO / Dumbrăvița, eșec la Chiajna, Reșița câștigă acasă

Timișenii au cedat cu 1-0 la Concordia Chiajna, însă nu atât acest rezultat le dă emoții, cât victoria mai puțin anticipată a celor de la CS...

AUDIO / Dumbrăvița, eșec la Chiajna, Reșița câștigă acasă
sâmbătă, 21 martie 2026, 11:13

Accident rutier în Dumbrăvița: un șofer de 60 de ani a ajuns la spital după o coliziune

Accidentul s-a produs în jurul orei 09:30, în Dumbrăvița. Un bărbat în vârstă de 60 de ani conducea pe strada Jozsef Attila, iar la...

Accident rutier în Dumbrăvița: un șofer de 60 de ani a ajuns la spital după o coliziune