Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Lansarea site-ului Arhiva literaturii dialectale bănățene la Timișoara, la Muzeul Satului

19 noiembrie 2025 @ 14:00 –

Arhiva literaturii dialectale bănățene, o arhivă digitală unică, își propune să adune și să păstreze patrimoniul cultural al Banatului prin versuri, evidențiind frumusețea limbajului local și tradițiile zonei.

Articol de Dana Florea, 19 noiembrie 2025, 14:00

Lansarea site-ului Arhiva literaturii dialectale bănățene la Timișoara, la Muzeul Satului

Asociația pentru Vorbirea Bănățană împreună cu Radio Timișoara vă invită la evenimentul de lansare a site-ului arhivagraiuluibanatan.ro, care are loc miercuri, 19 noiembrie 2025, de la ora 14.00, la Muzeul Satlui Bănățean. La eveniment participă, alături de cei implicați în realizarea proiectului, copii care vor recita poezii în grai bănățean și autori care vor citi din creațiile proprii.

Arhiva digitală a literaturii dialectale bănățene cuprinde o colecție unică de poezii autentice scrise în graiul bănățan, o comoară literară din sud-vestul României. Fiecare poezie este o fereastră deschisă către sufletul și tradițiile bănățene, ilustrate prin cuvinte și expresii locale, însoțite de imagini și design inspirate din motivele specifice regiunii. Arhiva este cu atât mai valoroasă, cu cât cuprinde scrieri ale Banatului de pustă, Banatului de deal și munte și  a Banatului Voivodinei, rostite de însăși autorii lor.

Evenimentul de lansare va fi difuzat la Radio Timișoara duminică, 23 noiembrie, între orele 7.00 – 8.00, în emsiunea Diminețile satului, pe care o puteți asculta AICI.

Asociația pentru Vorbirea Bănățană

Fondată în anul 2014, Asociația pentru Vorbirea Bănățană (V.O.R.B.A.) este o asociație non-guvernamentală care își propune să revitalizeze cultura și tradițiile românești din zona Banatului, având scopul de a promova graiul specific bănățan, portul popular, jocul și cântecul tradițional,creația literară specifică, meșteșugarii, bucătăria bănățană, obiceiurile, spiritualitea, identitatea și personalitatea locuitorilor Banatului și a tot ceea ce ține de viața și istoria acestor locuri.

Anul acesta s-au împlinit 34 de ani de când graiul bănățean, prin emisiunea Gura Satului, face diminețile de duminică mai frumoase prin undele Radio Timișoara, emisiunea care a devenit un fenomen cultural românesc, o adevărată tribună a țăranului, a paorelui bănățean.

Site-ul arhivagraiuluibanatan.ro nu doar conservă, ci și pune la dispoziția publicului cea mai amplă arhivă  audio de literatură dialectală, acumulată în peste 35 de ani în fonoteca Radio Timișoara. Astfel, nu doar iubitorii de literatură bănățeană, ci oricine de pe glob poate urmări cultura, tradițiile, modul de viață și, mai ales, pronunția unei limbi vorbite pe tot cuprinsul Banatului.

Descoperiți și alte evenimente din Timișoara și din vestul țării.

literatura dialectala banateana

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
j
v
s
d
1
2
4
6
7
8
14
17
20
21
22
25
27
28
1
2
3
4
Programul lunii ianuarie al Operei Naționale Române din Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Programul lunii ianuarie al Teatrului Național Timișoara
Cele trei grații, Zorba Grecul, Hamlet și O noapte furtunoasă sunt câteva dintre spectacolele lunii ianuarie.
Programul lunii ianuarie al Filarmonicii Banatul din Timișoara
Vineri, 5 ianuarie, de la ora 19:00, la Sala Capitol LUIZA ZAN va interpreta o serie de lucrări românești și internaționale specifice perioadei interbelice, alături [...]
”Luna plină de teatru” la Arad / PROGRAM
Vor fi prezentate 20 de spectacole, atât premiere, cât și producții care au făcut istorie in reperetoriul teatrului din Arad.
Programul lunii ianuarie la Teatrul Maghiar din Timișoara
Premiera lunii: ”Mama Badu și copiii ei” în regia lui Varsányi Péter. Un spectacol nonverbal pentru întreaga familie.
”Ecorșeul” lui Brâncuși. Dezbatere și lansare de carte la Muzeul Național de Artă Timișoara
Dezbaterea are loc cu ozazia lansării volumului „O întâlnire astrală: Dimitrie Gerota - Constantin Brâncuşi. Povestea Ecorşeului” a reputatului profesor Irinel Popescu.
Programul lunii ianuarie al Teatrului German din Timișoara
Biletele pot fi cumpărate online sau de la casieria teatrului, orar: marți – joi: 16.00-19.00; miercuri – vineri: 10.00-14.00, și cu o oră înainte de începerea spectacolelor.
Teatrul German din Timișoara începe anul cu patru spectacole în patru zile consecutive, pentru toate categoriile de public
Teatrul German de Stat Timișoara începe anul 2024 cu patru spectacole în patru zile consecutive, pentru toate categoriile de vârstă. Primul spectacol Oameni. De vânzare, scris [...]
Înscrieri la Școala de Arte Timișoara
Specializări: muzică, arte vizuale, meșteri populari, coregrafie.
13 ian.
Un barman și un bodyguard încearcă să țină sub control o petrecere a burlacilor, dar iubirea își face loc în poveste în mai multe feluri și ar putea salva o situație fără ieșire…
Muzeul Național al Banatului deschide Punctul Muzeal de la Parța de Ziua Națională a Culturii
Integrarea Sanctuarului Neolitic de la Parța în circuitul educațional facilitează vizitele organizate pentru grupurile de elevi și desfășurarea unor ateliere interactive, alături de specialiștii Muzeului, încurajând astfel tinerii să descopere și să înțeleagă importanța acestui sit arheologic excepțional.
Spectacol-concert “Ana Lugojana” de Ziua Culturii Naționale
Spectacolul este un „rezumat” de o oră și jumătate cu cele mai frumoase arii și fragmente corale, cele mai frumoase povești, cele mai hazlii situații și cu un povestitor care leagă lucrurile între ele.
Înscrieri pentru Festivalul – Concurs Gelu Stan, ediția 2024
Se pot înscrie tineri pasionați de folclor, cu vârsta între 15- 25 de ani, care doresc să se afirme pe scena muzicală.
Unirea Principatelor Române sărbătorită la Arad
După un ceremonial religios și alocuțiunile oficialităților, participanții la manifestări vor fi invitați să se prindă în Hora Unirii. 
„Zimbru – Saga grofilor zărăndani” - lansare de carte la Biblioteca Județeană Arad
Volumul descrie atât frumusețile naturale ale Țării Zărandului, cât și oamenii, istoria, cultura, spiritualitatea și tradițiile străbune de pe aceste meleaguri.
The Glowing Garden, o oază de lumină și culoare la Iulius Town
Un parc magic, pentru toată familia, cu 170 de instalații luminoase, care recreează tradiționalele felinare chinezești de Anul Nou.
Programul lunii februarie al Teatrului Maghiar Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Expoziția ”Fără cuvinte” a tânărului artist Florin-Alexandru Preda
Artistul aduce în lucrările sale aspecte ale cotidianului sub forma plăcerii sau spaimei, transpunând pe pânză idealul și bucuria de a trăi, precum și tristețea și transformările lumii sale reale contemporane.
Programul lunii februarie al Filarmonicii Banatul din Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Programul lunii februarie al Operei Române Timișoara
Otello, Țara surâsului, Giselle, Văduva Veselă, Contesa Maritza și Madama Butterfly se află printre spectacolele lunii.
Programul lunii februarie al Teatrului Național Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Programul lunii februarie al Teatrului German din Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, citește detalii despre fiecare dintre ele și află de unde poți cumpăra bilete.
Programul lunii februarie la Teatrul pentru Copii și Tineret ”Merlin”
Află la ce ore încep spectacolele, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Programul lunii februarie la Teatrul ”Regina Maria” din Oradea – Trupa Iosif Vulcan
Află la ce ore încep spectacolele, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
Events on 12 ianuarie 2024
Timișoara sărbătorește Ziua Națională cu Zdob și Zdub și Ansamblul „Timișul” în Piața Victoriei
joi, 20 noiembrie 2025, 08:18

Timișoara sărbătorește Ziua Națională cu Zdob și Zdub și Ansamblul „Timișul” în Piața Victoriei

De Ziua Națională, Timișoara îi așteaptă pe locuitori și vizitatori să celebreze împreună România, în Piața Victoriei. Sărbătoarea...

Timișoara sărbătorește Ziua Națională cu Zdob și Zdub și Ansamblul „Timișul” în Piața Victoriei
Sezonul de schi de la Straja se deschide cu muzică și foc de artificii
joi, 20 noiembrie 2025, 07:32

Sezonul de schi de la Straja se deschide cu muzică și foc de artificii

Sezonul de schi în stațiunea Straja, din județul Hunedoara, se deschide, oficial, în 20 decembrie. Cu acest prilej, Asociația Pro Straja Lupeni...

Sezonul de schi de la Straja se deschide cu muzică și foc de artificii
CSM Lugoj pierde la zero, pe terenul ultimei clasate
joi, 20 noiembrie 2025, 07:17

CSM Lugoj pierde la zero, pe terenul ultimei clasate

Formația feminină de volei CSM Lugoj  a suferit o înfrângere surprinzătoare în turul rundei inaugurale din Cupa României. Timișencele au...

CSM Lugoj pierde la zero, pe terenul ultimei clasate
Fără apă caldă și căldură pe mai multe străzi din centrul Timișoarei
joi, 20 noiembrie 2025, 06:14

Fără apă caldă și căldură pe mai multe străzi din centrul Timișoarei

Societatea de termoficare Colterm anunță că întrerupe, între orele 8.00 și 15.00, furnizarea apei calde de consum și a încălzirii la punctul...

Fără apă caldă și căldură pe mai multe străzi din centrul Timișoarei
joi, 20 noiembrie 2025, 04:50

Vremea în vestul țării

Astăzi, vremea se va încălzi, iar cerul va fi temporar noros. Ziua, pe arii restrânse mai ales în Crișana, iar noaptea în extindere și în...

Vremea în vestul țării
miercuri, 19 noiembrie 2025, 23:24

Literatura dialectală bănățeană tezaurizată de Radio Timișoara se regăsește pe arhivagraiuluibanatan.ro | FOTO & VIDEO

Lansarea site-ului Astăzi, de la ora 14,  s-a lansat la Muzeul Satului Bănățean din Timișoara arhivagraiuluibanatan.ro. Site-ul este o...

Literatura dialectală bănățeană tezaurizată de Radio Timișoara se regăsește pe arhivagraiuluibanatan.ro | FOTO & VIDEO
miercuri, 19 noiembrie 2025, 21:02

AUDIO / CSM Oradea, victorie și calificare de pe primul loc

CSM Oradea s-a calificat în faza secundă a FIBA Europe Cup, Top 16. Bihorenii au câștigat grupa C a competiției, după 77-71, acasă cu...

AUDIO / CSM Oradea, victorie și calificare de pe primul loc
miercuri, 19 noiembrie 2025, 19:29

Alertă în Arad. Anunțuri online de vânzare de carne sau porci vii deși județul se confruntă cu pesta porcină

Pesta porcină africană face ravagii în județul Arad, dar acest lucru nu-i împiedică pe crescătorii de suine să publice, zilnic, zeci de...

Alertă în Arad. Anunțuri online de vânzare de carne sau porci vii deși județul se confruntă cu pesta porcină