Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Premieră la Teatrul Merlin din Timișoara: ”Țara Rutabaga. Hoinăreală în zig-zag”

10 aprilie 2021 @ 18:00 –

Spectacolul e un puzzle scenic din opt povești care propun redescoperirea unor sentimente profunde, a unor obișnuințe bune precum mâncatul sănătos, plăcerea lecturii sau a timpului-împreună.

Articol de Dana Florea, 10 aprilie 2021, 18:00

Premieră la Teatrul Merlin din Timișoara: ”Țara Rutabaga. Hoinăreală în zig-zag”
Map Unavailable

Teatrul pentru Copii și Tineret Merlin pregătește o nouă premieră: „Țara Rutabaga. Hoinăreală în zig-zag”, un spectacol în regia lui Levente Kocsárdi.

O familie disfuncțională, aproape obișnuită, în bucătăria ei, după un mic dejun „cu cafea și prăjiturele”: toate închipuite! Toți ai casei în care „clanțele deschid ușile, iar fumul iese pe horn”  stau cu ochii în telefoane, butonează, scroll-ează, își verifică like-urile și, poate, își trimit unii altora inimioare virtuale: o scenă atât de familiară azi, încât e greu să nu te vezi în ea. Fiecare, în telefonul lui, în lumea lui.

Cum să ne recuperăm acel ”împreună”, scindat de ecrane, rețele de socializare, gadgeturi noi și dependențe virtuale? „Să ne jucăm!”. O carte, plăcerea redescoperită a lecturii, câteva povești, multă imaginație și joacă adevărată. Legumele, lingurile, coada de mătură și tot ce  se mai găsește prin bucătărie devin personaje și vehicule spre poveste, bucătăria însăși se preschimbă într-un spațiu fantastic, o altă țară a minunilor. Așa că „i-au lăsat să se boteze singuri”, iar pregătirea unui prânz….aproape obișnuit a devenit o aventură: Dă-mi Securea, Te Rog Dă-mi,  Nu Mă-ntreba Nimic și toți ai casei pornesc, pe șinele în zig-zag, spre Țara Rutabaga, un loc fascinant, din care nimeni n-ar mai vrea să plece vreodată. Trec prin Țara de Sus și de Jos, prin Țara Culegătorilor de Baloane, prin cea a Clovnilor de Circ și ajung în satul Ficat cu Ceapă, unde-l întâlnesc pe Orbul cu Fața de Cartof, află care-i rostul generozității, al bunătății, și care-i adevărata orbire,  despre acceptare, empatie, fericire și familie, ce puteri au năzdrăvăniile din piele-aurită de căprioară, ce se-ntâmplă dacă strănuți când nu trebuie în fața cui nu trebuie,  cum a fost  la nunta Păpușii de Cârpă cu Coadă de Mătură și cum te dai, în sus, pe toboganul Lunii. Toate, într-o zi aproape obișnuită, de la micul dejun, la prânz.

Spectacolul e un puzzle scenic din opt Povești  din Țara Rutabaga (titlul original: Rootabaga Stories), carte a  lui Carl Sandburg (1878-1967), scriitor, jurnalist, poet suedezo-american, triplu laureat cu Premiul Pulitzer și deținător al unui trofeu Grammy. Cartea, apărută în 1922, a fost publicată în România în 1969 și nu a mai fost niciodată reeditată în limba română, devenind astăzi o carte pe cât de frumoasă, pe atât de rară.

Cele opt povești au fost adaptate și dramatizate pentru spectacol de Simona Donici și ”pigmentate” cu  jucăușe inserții de slam-poetry de Mirela Iacob.  Muzica originală a spectacolului este compusă de Levente Kocsárdi, iar decorul este creația lui Bajko Attila, la fel ca și foarte inspiratele păpuși construite de Tomos Tűnde.

O excelentă trupă de actori-păpușari colorează cu fantezia ei Țara Rutabaga: Mădălina Ghițescu Petre, Cristi Brătoiu, Raul Lăzărescu, Raluca Grumăzescu, Raul Bastean, Luana Uncruțiu, Robert Copoț. Asistența de regie și complicatul reglaj al finețurilor păpușărești au fost misiunea Mariei Gornic. Echipa de creație este întregită de Sebastian Hamburger (video-proiecții), Lucian Moga (light-design). La pupitrul tehnic stau: Ion Chipăilă (lumini), Aurelian Giuchici (sunet) și Alexandru Uncruțiu (operare video).

Este primul spectacol în România inspirat de cartea lui Carl Sandburg și prima montare dintr-o trilogie Rutabaga pe care am gândit-o de câțiva ani. Întâia călătorie în zig-zag prin Rutabaga  propune redescoperirea unor sentimente profunde, a unor obișnuințe bune precum mâncatul sănătos, plăcerea lecturii și a timpului-împreună, a unor valori precum altruismul și acceptarea diversității, o pledoarie pentru carte, joacă și evadarea în fantastic ca antidot  la plictiseală, la refugiul în internet, fast –food și înstrăinare, un ghid imaginar de călătorie  pentru orice familie mai mult sau mai puțin (dis)funcțională”, explică regizorul Levente Kocsárdi.

Regizor, actor, compozitor, Levente Kocsárdi a jucat mai mult de o sută de roluri în maghiară și română, a regizat piese clasice și contemporane, musical, theater-concert, animație, monodrame. Este director de scenă al companiei independente Arte-Factum și al stagiunii independente Nocturnalii.

Spectacolul  ”Țara Rutabaga. Hoinăreală în zig-zag”  propune nivele de lectură care-l fac captivant pentru o audiență fără limită de vârstă, de la copii, la adolescenți și adulți. Premiera va avea loc sâmbătă, 10 aprilie 2021, de la ora 18.00, cu respectarea riguroasă a condițiilor de protecție sanitară în vigoare.

Mai multe evenimente din Timișoara și din partea de vest țării.

Foto: Alin Zelenco & Teatrul Merlin

Caută în calendar și alte evenimente!
lun
mar
mie
J
vin
S
D
l
m
m
j
v
s
d
27
30
3
6
8
9
10
11
13
14
16
17
18
20
21
22
23
24
25
26
27
29
30
”Petrecerea de nuntă” la Teatrul Național Timișoara
Între râs și tristețe, la granița dintre realitate și fantastic,spectacolul reflectă natura umană, într-o tragi-comedie de o infinită minuțiozitate și diversitate.
„Experimentul Pitești”, proiecție de gală la Cinema Studio Timișoara
Experimentul de la Penitenciarul din Pitești, dintre anii 1949-1952, a fost considerat cel mai agresiv program de spălare a minții din Europa de Est.
”Sunt o babă comunistă” la Teatrul Național Timișoara
O poveste tragi-comică care, cu mult umor și cu multă luciditate, pune în discuție dilema de viață a unei generații întregi și care, dincolo de umor, de muzică și de lumină, îndeamnă la reflecție.
Programul lunii noiembrie la Teatrul German de Stat Timișoara
Află la ce ore încep spectacolele, citește detalii despre fiecare dintre ele și află de unde poți cumpăra bilete.
”Aeroport” la Teatrul Național Timișoara
Doi străini – un bărbat şi o femeie – într-un moment de tranzit, la propriu, intră, aproape întîmplător, unul în viaţa celuilalt. Interferenţa meteorică a existenţelor acestora devine o oglindă care, deformînd, spune adevărul şi care, cine ştie, poate însemna o poartă spre un alt drum, spre o altă viaţă. Sau nu.
Programul lunii noiembrie la Opera Națională Română Timișoara
Află care sunt spectacolele lunii, unde poți citi detalii despre fiecare dintre ele , dar și de unde poți cumpăra bilete.
”Adevărul” de Florian Zeller, la Teatrul Național Timișoara
Folosind instrumentele comediei, ale replicii scânteietoare și ale falselor clișee, ”Adevărul” este o poveste despre minciună.
”Mata Hari”, one-woman show cu Roberta Popa Ionescu
Spectacolul recompune tabloul unei vieți în care istoria personală și istoria tulburatului început de secol XX se amestecă halucinant, ca un dans pe cât de exotic, pe atât de fatal.
Programul lunii noiembrie la Filarmonica Banatul Timisoara
Luna noiembrie aduce la Filarmonica Banatul Timișoara o serie de concerte excepționale — de la capodopere simfonice și recitaluri intime, până la experiențe educative dedicate celor mai tineri ascultători.
”O noapte furtunoasă. Un exercițiu” la Teatrul Național Timișoara
Un spectacol modern, actual, un exercițiu de imaginație susținut de tinerii actori absolvenţi ai masterului Facultăţii de Muzică şi Teatru, împreună cu actorii Naționalului timișorean Ion Rizea şi Matei Chioariu.
Spectacolul ”Romanian Psycho”, scris, regizat și interpretat de Florin Piersic jr, la Teatrul Național Timișoara
Florin Piersic jr construiește, cu inteligența, cu umorul și cu verva care îi sunt proprii, ceea ce se numește științific „safe space”, spațiul de siguranță al cărui destinatar este personajul necunoscut care poate lua chipul fiecărui spectator în parte.
Thomas Anders, vocea emblematică a trupei Modern Talking, într-un concert de excepție la Oradea
Artistul va aduce în fața publicului român, sâmbătă, 15 noiembrie 2025, pe scena Sălii Polivalente din Oradea, atmosfera inegalabilă a anilor ’80 și ’90.
”Cercurile încrederii”, un spectacol despre maturizare, la Teatrul Național Timișoara
Spectacolul propune o explorare a rolului și responsabilității pe care fiecare dintre noi îl are în acel cerc al încrederii pe care tinerii se bazează în descifrarea locului lor în lume.
Muzeul Național de Artă Timișoara aduce în premieră expoziția-eveniment Pompeii, orașul pierdut sub cenușă
Expoziția, unică în România, explorează impactul cataclismelor asupra civilizațiilor, de la tragedia antică a Pompeiului până la modul în care acest eveniment a inspirat arta și cultura europeană.
Events on 28 octombrie 2025
Events on 29 octombrie 2025
Events on 31 octombrie 2025
Events on 5 noiembrie 2025
Events on 12 noiembrie 2025
Primăria Variaș are cele mai mari datorii din Timiș la buget, potrivit ANAF. Reacția primarului comunei
luni, 20 octombrie 2025, 18:46

Primăria Variaș are cele mai mari datorii din Timiș la buget, potrivit ANAF. Reacția primarului comunei

Primăria comunei Variaș este instituția publică din județul Timiș cu cele mai mari datorii la bugetul de stat. Potrivit unui document făcut...

Primăria Variaș are cele mai mari datorii din Timiș la buget, potrivit ANAF. Reacția primarului comunei
STPT anunță venituri mai mari cu peste 45% față de anul trecut
luni, 20 octombrie 2025, 18:24

STPT anunță venituri mai mari cu peste 45% față de anul trecut

În luna septembrie veniturile STPT au fost mai mari cu 46% față de aceeași perioadă a anului trecut. Potrivit lui Florin Petolea, directorul...

STPT anunță venituri mai mari cu peste 45% față de anul trecut
Juridic | Cine primește sprijin pentru plata facturilor la energia electrică?
luni, 20 octombrie 2025, 16:42

Juridic | Cine primește sprijin pentru plata facturilor la energia electrică?

“Se mai acordă reduceri la energia electrică pentru persoanele care au aparate de respirație (pentru apnee)?” Mă bucur să vă regăsesc,...

Juridic | Cine primește sprijin pentru plata facturilor la energia electrică?
CCR a respins legea privind pensiile magistraților
luni, 20 octombrie 2025, 16:00

CCR a respins legea privind pensiile magistraților

CCR a stabilit că actul normativ, pentru care guvernul condus de Ilie Bolojan și-a asumat răspunderea, este neconstituțional. Legea declarată...

CCR a respins legea privind pensiile magistraților
luni, 20 octombrie 2025, 15:27

AUDIO / Mandache: ”Un prim meci ca antrenor, cu susținerea familiei și a prietenilor de la Arad”

Este vorba despre Andrei Mandache, cel care, anul acesta, a pus capăt carierei de jucător și a început-o pe cea de antrenor. Adrian Schindarli a...

AUDIO / Mandache: ”Un prim meci ca antrenor, cu susținerea familiei și a prietenilor de la Arad”
luni, 20 octombrie 2025, 13:01

Primăriile arădene cu datorii mari la ANAF vor cere eşalonarea lor, pentru că nu au bani

Primăriile din judeţul Arad care mai au datorii la ANAF vor cere eşalonarea acestora, pentru că nu au în buget sumele necesare pentru a le...

Primăriile arădene cu datorii mari la ANAF vor cere eşalonarea lor, pentru că nu au bani
luni, 20 octombrie 2025, 06:28

Primăria Timișoara preia cererile pentru comerț stradal cu produse specifice de 1 noiembrie

Solicitările pentru comerț stradal cu produse specifice zilei de 1 noiembrie, precum flori, coronițe, aranjamente florale și candele sunt...

Primăria Timișoara preia cererile pentru comerț stradal cu produse specifice de 1 noiembrie
luni, 20 octombrie 2025, 04:50

Vremea în vestul țării

Astăzi, vremea va fi în general frumoasă, însă rece mai ales dimineața și noaptea. Cerul va fi variabil, spre mai mult senin, ziua, în...

Vremea în vestul țării