Ascultă Radio România Timișoara Live • 

EXCLUSIV! Stefan Hell, laureatul Nobel pentru Chimie, despre educația din Banat și șansa reprezentată de Germania / AUDIO

Proaspătul laureat al premiului Nobel pentru Chimie, Stefan Hell, a acordat un interviu, postului Radio Timișoara. Germanul originar din Arad a preferat să vorbească în limba maternă.

EXCLUSIV! Stefan Hell, laureatul Nobel pentru Chimie, despre educația din Banat și șansa reprezentată de Germania / AUDIO

Articol de Radio Timișoara, 9 octombrie 2014, 22:34

Este un lucru grozav. Un premiu Nobel este cea mai mare distincție pentru un cercetător și confirmă că munca alături de echipa mea este una foarte importantă. Faptul că am primit acest premiu este un lucru cu totul deosebit.

Născut la Arad, Stefan Hell a trăit cea mai mare parte a copilăriei în Santana. A început liceul la Lenau, în Timișoara, apoi a emigrat împreună cu familia în Germania. Acum conduce Institutul pentru chimie și biofizică Max Plank din Göttingen.

Pentru a explica în termeni cât mai simpli, eu am descoperit că printr-un microscop fotonic se pot distinge detalii mult mai mici față de ceea ce, mult timp, s-a considerat posibil. Și asta este important, pentru că numai prin acest microscop fotonic putem face observații asupra celulelor vii, adică să recunoaștem detalii dinăuntrul unei celule vii. Acest lucru este important, pe de o parte, pentru a înțelege cum funcționează o celulă vie, cum funcționează omul la nivel celular, cum se întreține sistemul nostru uman, iar, pe de altă parte, este foarte important să putem înțelege și afla ce se întâmplă atunci când o celulă se îmbolnăvește, când e vorba de o boală, o infecție virală sau de o mutație la nivel celular, în cazul cancerului. Aceste observații se vor putea face datorită acestor dezvoltări, datorită descoperirii mele.

S-a născut în România, însă premiul vine după ani buni de cercetare în Germania. Poate că nu ar fi venit vreodată dacă rămânea în țară, a mărturisit în exclusivitate pentru Radio Timișoara, Stefan Hell.

Probabil nu. Ceea ce am primit din România, din Banat, a fost, foarte devreme, fascinația pentru științele naturii. Educația, pe atunci, trebuie să mărturisesc, a fost foarte severă și foarte bună. Am avut norocul de a avea mulți profesori grozavi. Nu cred că este o coincidență că doi premianți Nobel vin din Banat și au fost, la urma urmei, la aceeași școală.

Cu siguranță dacă nu plecam în Germania, dacă nu aș fi avut parte de extraordinara formare profesională extra-curriculară, dacă nu aș fi studiat la o universitate de prestigiu, unde să găsesc oameni care să mă susțină, dacă nu aș fi avut posibilitățile oferite de Institutul Max Plank, nu aș fi putut face descoperirea. Toate acestea sunt părți care mi-au aduc succesul, dar o componentă este, cu siguranță, și educația școlară din Banat.

Stefan Hell a fost ultima dată în România în urmă cu doi ani, când a primit titlul de Doctor Honoris Causa al Universității de Vest ‘Vasile Goldiș’.

Interviul cu laureatul Nobel pentru Chimie, Stefan Hell, realizat de Astrid Weisz pentru Radio Timișoara, va fi difuzat vineri, in emisiunea in limba germană, între orele 13:00 – 14:00, pe frecvența de 630kHz.

 

 

Sursa foto: www.rp-online.de

AUDIO / Timișoara depășește Rapidul, la masculin
duminică, 4 ianuarie 2026, 19:37

AUDIO / Timișoara depășește Rapidul, la masculin

Soarta întâlnirii s-a decis în ultimul sfert, când leii din Banat au reușit o desprindere temporară la peste 10 puncte (cu 16 ”lungimi”,...

AUDIO / Timișoara depășește Rapidul, la masculin
Baschetbalistele Aradului pierd la Sfântu Gheorghe
duminică, 4 ianuarie 2026, 18:21

Baschetbalistele Aradului pierd la Sfântu Gheorghe

Sepsi Sfântu Gheorghe a depășit gruparea arădeană cu 89-77, la capătul unui meci în care a condus tot timpul și și-a adjudecat trei din cele...

Baschetbalistele Aradului pierd la Sfântu Gheorghe
AUDIO / UTA, din nou la treabă; la primul antrenament sunt trei absențe motivate
duminică, 4 ianuarie 2026, 15:46

AUDIO / UTA, din nou la treabă; la primul antrenament sunt trei absențe motivate

Aproape tot lotul a fost prezent la adunarea de azi. Excepțiile sunt trei; Tzionis e în recuperare și a primit acceptul de a mai rămâne acasă,...

AUDIO / UTA, din nou la treabă; la primul antrenament sunt trei absențe motivate
Românii aleg relaxarea peste graniță: ștrandul termal din Makó, destinație preferată de Anul Nou
duminică, 4 ianuarie 2026, 15:31

Românii aleg relaxarea peste graniță: ștrandul termal din Makó, destinație preferată de Anul Nou

Sute de români au ales să își petreacă zilele libere din preajma Anului Nou la ștrandul termal din Makó, Ungaria, aflat la doar 20 de...

Românii aleg relaxarea peste graniță: ștrandul termal din Makó, destinație preferată de Anul Nou
duminică, 4 ianuarie 2026, 15:11

Scăpări de gaz în Timișoara și Buziaș: trei intervenții ale pompierilor într-o singură zi

Trei intervenții au fost înregistrate duminică în urma sesizărilor privind scăpări de gaz, în municipiul Timișoara și în orașul Buziaș....

Scăpări de gaz în Timișoara și Buziaș: trei intervenții ale pompierilor într-o singură zi
duminică, 4 ianuarie 2026, 15:09

Zile libere de Bobotează și Sfântul Ioan Botezătorul

Angajații de la stat se reîntorc luni la muncă, dar vor avea din nou o mini-vacanță de două zile, marți și miercuri – de Bobotează și...

Zile libere de Bobotează și Sfântul Ioan Botezătorul
duminică, 4 ianuarie 2026, 15:05

CSU Poli, la aproape 100 de puncte distanță de Rapid

Diferența era consistentă încă de la jumătatea întâlnirii, când rapidistele conduceau cu 69-15. Meciul a ”curs” într-un singur sens, cu...

CSU Poli, la aproape 100 de puncte distanță de Rapid
duminică, 4 ianuarie 2026, 14:59

Sute de timișeni din estul județului nu au în continuare current electric

Alimentarea cu energie electrică continuă să fie afectată în estul județului Timiș, în urma ninsorilor abundente din ultimele ore. Cinci...

Sute de timișeni din estul județului nu au în continuare current electric