Ascultă Radio România Timișoara Live • 

Juridic | Afectarea unui imobil învecinat

„Cu acordul meu, vecinul a construit mai aproape de gard decât permite legea, asigurându-mă că nu  afecta cu nimic. În această primăvară, am observat însă apa de ploaie se scurge prin jgheab spre peretele casei mele și se infiltrează în perete. I-am spus monteze un alt sistem de colectare a apei de ploaie, însă vecinul a refuzat, pe motiv că nu poate modifica proiectul. Ce pot să fac?”.

Juridic | Afectarea unui imobil învecinat
Foto: pixabay.com

Articol de Dana Florea, 9 iulie 2025, 19:47 / actualizat: 14 iulie 2025, 9:45

Bine v-am regăsit, dragi ascultători ai Radio Timișoara!

Astăzi avem o întrebare din partea unui ascultător din localitatea Vladimirescu, județul Arad, care ne-a transmis următorul mesaj: „Anul trecut vecinul meu mi-a cerut acordul construiască mai aproape de gard decât i-ar permite legea. Mi-a spus nu afecta cu nimic, așa încât am fost de acord. În această primăvara însă am observat apa de ploaie se scurge prin jgheab la mine pe teren. Ceea ce este și mai supărător este jgheabul este direcționat spre peretele casei mele, așa încât țoată apa scursă ajunge se infiltreze în acest perete. I-am spus monteze un alt sistem de colectare a apei de ploaie, însă mi-a răspuns nu are ce facă pentru așa i-a fost făcut proiectul și nu îl mai poate modifica. rog îmi spuneți daca este legal procedeze în acest mod și ce putea face”.

Vom preciza pentru început dispozițiile art.611 din Codul Civil sunt pe deplin edificatoare în sensul în care dispun în mod expres fiecare proprietar este obligat își facă streașină casei sale astfel încât apele provenind de la ploi nu se scurgă pe terenul proprietarului vecin.

Prin urmare, nu este vorba numai despre faptul streașinile construcțiilor nu trebuie depășească hotarul dintre două proprietăți, ci și despre obligația pe care o are proprietarul care a construit de a amenaja în așa fel streașină construcției sale (prin montarea de jgheaburi, burlane etc) încât apa care cade de pe acoperișuri fie dirijata spre propriul fond și nu spre terenul vecinului.

Pe de altă parte, art.612 Cod Civil prevede distanța minimă între construcții, stipulând următoarele: „Orice construcţii, lucrări sau plantaţii se pot face de către proprietarul fondului numai cu respectarea unei distanţe minime de 60 de cm faţă de linia de hotar, dacă nu se prevede altfel prin lege sau prin regulamentul de urbanism, astfel încât să nu se aducă atingere drepturilor proprietarului vecin. Orice derogare de la distanţa minimă se poate face prin acordul părţilor exprimat printr-un înscris autentic.”

Raportat la această noră legală, edificarea construcției pe linia de hotar contravine acesteia, însă, în cazul descris, ascultătorul nostru, de bună credință fiind, și-a exprimat acordul expres cu privire la acest aspect.

Cu toate acestea, se impune avem în vedere aplicarea în cazul de față a principiului general al răspunderii civile delictuale potrivit căruia „cel care cauzează altuia un prejudiciu, este obligat îl repare.”

Prin urmare, recomandăm ascultătorului nostru îi comunice vecinului sau o notificare scrisă prin care îi solicite în mod formal modifice sistemul de colectare și scurgere al apelor pluviale, astfel încât peretele casei sale nu mai fie afectat pentru viitor.

În măsură în care, în prezent, urmare a infiltrațiilor, exista deja o deteriorare cauzată de umezeală, este recomandabil prin notificarea comunicată vecinului se specifice și aceste aspecte, alături de o estimare a costurilor pentru remediere.

În cazul în care rezolvarea amiabilă nu este posibilă, recomandarea pe care o adresăm ascultătorului nostru este de a se adresa justiției, urmând , în baza unor expertize, fie dispuse măsurile menite asigure protecția proprietății sale, conform dispozițiilor legale.

Sunt avocat Florentina Micula Folea și aștept în continuare întrebările dumneavoastră la adresa de e-mail secretariat@radiotimisoara.ro sau prin posta pe adresa Radio Timișoara din str.Pestalozzi nr.14A.

mulțumesc!

Mai multe sfaturi juridice găsiți AICI. 

sfaturi juridice executare silita
Legislație luni, 9 februarie 2026, 11:59

Juridic | Executarea silită pentru eliberarea unui teren de deșeuri

Ce faci când dai un teren în comodat pentru a fi cultivat, iar el ajunge, în realitate, un depozit de deșeuri și mașini vechi? Proprietarul...

Juridic | Executarea silită pentru eliberarea unui teren de deșeuri
teren fara iesire la drum
Legislație marți, 3 februarie 2026, 11:56

Juridic | Teren fără ieșire la drumul public. Cum se dobândește servitutea de trecere?

Bine v-am regăsit, dragi ascultători, în cadrul rubricii noastre juridice! Astăzi, în rubrica juridică, răspundem unei întrebări primite de...

Juridic | Teren fără ieșire la drumul public. Cum se dobândește servitutea de trecere?
Juridic | Aplicarea taxei CASS de 10 % pentru pensiile sau indemnizațiile acordate în baza unei legi speciale
Legislație luni, 26 ianuarie 2026, 12:28

Juridic | Aplicarea taxei CASS de 10 % pentru pensiile sau indemnizațiile acordate în baza unei legi speciale

Conform Legii nr. 141/2025, contribuția CASS de 10% se aplică pensiilor și indemnizațiilor de urmaș doar pentru partea care depășește...

Juridic | Aplicarea taxei CASS de 10 % pentru pensiile sau indemnizațiile acordate în baza unei legi speciale
Juridic | Mirosul de la bucătăria vecinului, mutată în balcon, ajunge la mine
Legislație joi, 22 ianuarie 2026, 15:50

Juridic | Mirosul de la bucătăria vecinului, mutată în balcon, ajunge la mine

Codul civil prevede că niciun proprietar nu are voie să provoace vecinilor “inconveniente mai mari decât cele normale în relaţiile de...

Juridic | Mirosul de la bucătăria vecinului, mutată în balcon, ajunge la mine
Legislație luni, 12 ianuarie 2026, 14:44

Juridic | Vânzarea unei mașini luată în leasing

Bine v-am regăsit, dragi ascultători, într-o nouă ediție a rubricii noastre juridice! Astăzi voi răspunde unui ascultător din Oradea care...

Juridic | Vânzarea unei mașini luată în leasing
Legislație luni, 5 ianuarie 2026, 11:18

Juridic | Este valabil un testament scris de mână (olograf)?

Dragi ascultători ai Radio Timișoara, la început de an, vă doresc să aveți parte de sănătate, liniște și împlinirea tuturor dorințelor...

Juridic | Este valabil un testament scris de mână (olograf)?
Legislație luni, 29 decembrie 2025, 18:21

Juridic | Persoanele fizice nu au voie să folosească petarde și artificii

„În fiecare seară, în cartier se aud petarde și pocnitori. Am citit că legislația s-a schimbat și că acestea nu mai pot fi folosite, însă...

Juridic | Persoanele fizice nu au voie să folosească petarde și artificii
Legislație luni, 22 decembrie 2025, 12:34

Juridic | Decorarea de sărbători a spațiilor comune din bloc

Bine v-am regăsit dragi ascultători în cadrul unei noi ediții a rubricii noastre juridice. În prag de mare sărbătoare, voi răspunde unei...

Juridic | Decorarea de sărbători a spațiilor comune din bloc