AUDIO / Gabriela Firea și pestilențialitatea imaginară

 

 

Doamna primar general al Bucureștiului are o calitate extraordinară ce nu ar trebui să îi lipsească niciunui edil: știe foarte bine să își încălzească audiența cu tot soiul de declarații stupide. În loc să le ofere zecilor de mii de bucureșteni, care stau în frig, apă caldă și căldură, doamna Firea produce căldură pe bază de enervare. Dar ce ne pasă nouă, bănățenilor, de cum tremură de frig bucureștenii în apartamentele lor, am putea exclama imediat. Evident, ne interesează asta, însă astăzi o să mă opresc la cel mai recent comentariu al dnei Firea la adresa dlui Ludovic Orban. Fiindcă, dincolo de un rasism impardonabil, ne oferă și o greșeală de semantică. Adică de sens al unui cuvânt.

După ce prim-ministrul a spus că rezultatele mandatului Gabrielei Firea „sunt egale cu zero”,  dna Firea a reacționat imediat fără însă a răspunde cu cifre, argumente, ci cu penibil atac la persoană:

„De când era viceprimar, stătea în biroul care era ca un bar de negri, numai cu băutură, numai cu țigări, numai cu persoane care mai de care mai pestilențiale și văd că domnul Orban nu a făcut niciun efort să depășească acel nivel”.

Cuvântul greșit folosit este „pestilențial”. O persoană cu pregătirea jurnalistică, așa cum este actualul primar general, ar fi trebuit să știe că adjectivul „pestilențial” se folosește la modul figurativ doar atunci când sunt caracterizate mirosuri. Și are sensul de urât, îngrozitor, infect, scârbos. Pestilențial, în sens medical, se referă la ceva molipsitor, care poate răspândi ciuma, pesta adică.

(rubricã difuzatã în 11 decembrie 2019)

Rubricile realizate de prof. univ. dr. Marcel Tolcea sunt difuzate de luni pânã vineri inclusiv, în jurul orelor 7.47, 11.47 și 15,47. Le puteți gãsi și pe internet la http://radiotimisoara.ro/stiri/limba-romana/

Puteți asculta mai multe rubrici în Arhiva audio la: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/

365 de texte dintre textele difuzate la Radio Timișoara, începând din toamna anului 2015, se regãsesc și în volumul ”Limba românã pentru începãtori. De la 14, la 101 ani (Cronici la Radio Timișoara)” semnat de prof. univ. dr. Marcel Tolcea.

Cartea se găsește în librării.

 

(Foto: pixabay.com)