AUDIO / „Serviți” puțină corectitudine gramaticală?

Publicat în 09 nov. 2015
De câte ori mă aflu la vreo petrecere și cineva mă întreabă dacă nu „servesc”, îmi reprim cu greu un răspuns pe care un cunoscut scriitor i l-a dat gazdei după o asemenea întrebare: „observ că aveți personal plătit pentru servit”.

AUDIO / Un veleitar are pretenții nejustificate

Publicat în 06 nov. 2015
Vorbitorul cu pricina confunda sensul cuvântului „veleitate”, crezând că „veleitate” înseamnă „calitate”, „însușire pozitivă”. În realitate, e chiar invers: „veleitate” înseamnă pretenție nejustificată de a avea o anumită calitate.

AUDIO / Diferența dintre „electoral” și „electoralist” e diferența dintre „politică” și „politicianism”

Publicat în 05 nov. 2015
Dacă avem curiozitatea să căutăm în DEX, vom vedea că acest cuvânt, „electoralist”, nu există. Așa că poate am fi tentați să credem că este o greșeală de exprimare a Președintelui României.

AUDIO / Urările de bine pot fi doar „de bine”

Publicat în 04 nov. 2015
O urare simplă, cum este „la mulți ani”, ne scutește și de confuzii, și de greșeli, și de stângăcii.

AUDIO / Un apendice la cuvântul „apendicită”

Publicat în 03 nov. 2015
Cineva scria într-o publicație culturală că „infarct la inimă” este un pleonasm fiindcă infarctul se produce doar la inimă. Nu e deloc așa: există infarct intestinal (mezenteric) și pulmonar.

AUDIO / De ce „vitamină” este un cuvânt doar aproximativ corect?

Publicat în 30 oct. 2015
Marcel Tolcea ne invită să vorbim şi să scriem îngrijit româneşte: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/  Rubricile sunt difuzate de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 9.20 şi 11.20 şi în reluare duminica, de la ora 8.00. (rubrică difuzat...

AUDIO / Nici avocații nu se pot apăra de litera „d”

Publicat în 29 oct. 2015
Marcel Tolcea ne invită să vorbim şi să scriem îngrijit româneşte: http://radiotimisoara.ro/cum-vorbim-si-scriem-corect-r-marcel-tolcea/ Rubricile sunt difuzate de luni până vineri inclusiv, în jurul orelor 9.20 şi 11.20 şi în reluare duminica dimineaţa, după ora 8.00.  (rubrică...

AUDIO / Sub cearșaf sau sub cearceaf a pus pioneze. Sau piuneze?

Publicat în 27 oct. 2015
În prima ediție a DOOM-ului, cuvântul „cearceaf” nu exista. La fel stăteau lucrurile cu substantivul „pioneză”. ...

AUDIO / De la cal la … cavalerism

Publicat în 26 oct. 2015
Spunem „credincios ca un câine”, „muncitor ca un bou”, „încăpățânat ca un catâr”, „blând ca un miel”. Despre cal — nimic deosebit. Avem, în schimb, niste ciudățenii etimologice.

AUDIO / Magazioner sau magaziner?

Publicat în 23 oct. 2015
Atunci când nu știți cum se scrie sau cum se pronunță un cuvânt, nu vă recomand să căutați pe internet. Din cel puțin două motive. ...

AUDIO / „A-şi aduce aportul” şi alte pleonasme

Publicat în 22 oct. 2015
„Aport” vine din limba franceză unde înseamnă „aducere”.

AUDIO / Excesul de politeţe în limbajul publicistic

Publicat în 21 oct. 2015
În cazul funcțiilor înalte în stat sau în ierarhia bisericească, nu este nevoie ca jurnaliștii sau alte persoane să folosească formula „doamna” sau ”domnul”, ci este suficient să specificăm funcția.